MSWDO Dimataling

08/10/2026

07/10/2026

📢 PAHIBALO SA TANANG UPLIFT BENEFICIARIES!

Para sa 2nd Tranche UPLIFT Payout, palihog basaha ug hatagi og pagtagad ang mosunod nga importanteng pahimangno aron hapsay ug malikayan ang kalangan sa payout process.

📌 Palihog hinumdumi nga dili na dawaton ang Authorization Letter alang sa pag-claim sa UPLIFT 2nd Tranche.

📌 Kung ang beneficiary namatay na, palihog magdala ug DEATH CERTIFICATE isip supporting document.

📌 Ang beneficiary nga naa ang ngalan sa BAG-ONG MASTERLIST mao lamang ang mahimong mo-claim.

📌 Palihog dad-a ang tanang gikinahanglang dokumento aron mas dali ug hapsay ang pagproseso sa payout.

Daghang salamat sa inyong pagsabot ug kooperasyon.

03/10/2026

📢 UPLIFT 2ND TRANCHE PAYOUT SCHEDULE!

Ang tanang UPLIFT beneficiaries gi-awhag nga motambong sa ilang gitakdang iskedyul alang sa UPLIFT Payout.

📍 Lugar: Municipal Gymnasium, Dimataling, ZDS

📅 Petsa: October 9–10, 2026

📅 DAY 1 – BIYERNES, October 9, 2026

🕗 Buntag (8:00 AM – 12:00 PM)

Baha, Binuay, Baluno, Lalab, San Roque, Tipangi, Mercedes, Magahis, Josefina.

🕐 Hapon (1:00 PM – 5:00 PM)

Grap, Libertad, Mahayag, Upper Ludiong, Sumbato, Saloagan.

📅 DAY 2 – SABADO, October 10, 2026

🕗 Buntag (8:00 AM – 12:00 PM)

Bacayawan, Balanagan, Tinggabulong, Tiniguangan, Kagawasan, Buburay.

🕐 Hapon (1:00 PM – 5:00 PM)

Poblacion, Sumpot, Sugbay-Uno.

📌 MGA KINAHANGLAN DAD-ON

✅ Usa (1) ka kopya sa Information Sheet.

✅ Duha (2) ka kopya sa Certificate of Eligibility.

✅ Duha (2) ka photocopy sa VALID ID, nga government-issued ug adunay tulo (3) ka original nga pirma.

Primary ID: National ID (PhilSys)

Kung wala pa ang National ID, mahimong magdala sa bisan unsa sa mosunod:

• Passport
• HDMF (Pag-IBIG Loyalty Plus) ID
• Driver’s License
• Philippine Postal ID
• PRC ID
• UMID
• SSS ID
• PhilHealth ID
• Senior Citizen ID
• Voter’s ID/Voter's Cert. Original
• TIN ID
• PWD ID

📌 Kung namatay na ang beneficiary:

• Magdala og usa (1) ka Original Copy ug duha (2) ka Photocopy sa Death Certificate.

📌 Kung naospital ang beneficiary:

• Magdala og usa (1) ka Original Copy ug duha (2) ka Photocopy sa Medical Certificate.

✅ Siguroha nga kompleto ang tanang gikinahanglang dokumento.

✅ Kung adunay pangutana o kinahanglan nga klarohon bahin sa mga kinahanglanon ug impormasyon nga nalista, palihug anhi lang mo sa office aron makahatag sila sa hustong impormasyon.

✅Sa mga ngalan nga WALA naapil sa Masterlist karong 2nd Tranche, apan naka-payout na sa 1st Tranche, Palihog paghulat lang mo sa dugang impormasyon ug update gikan sa amoa ofis. Dili na kinahanglan moadto sa venue.

Salamat sa pagsabot ug kooperasyon 🙏

02/10/2026

📢 SUCCESSFUL 3RD QUARTER PAYOUT | EXPANDED CENTENARIANS ACT (RA 11982)

The Municipal Social Welfare and Development Office – Dimataling successfully facilitated the 3rd Quarter Payout for qualified senior citizen beneficiaries this afternoon.

Adunay total nga 23 ka beneficiaries ang nakadawat sa ilang cash gifts:
✅ 22 beneficiaries ang nakadawat og ₱10,000 matag usa
✅ 1 Centenarian ang nakadawat og ₱100,000
Sa kinatibuk-an, ₱320,000 nga cash gifts ang naipanghatag ngadto sa atong mga senior citizens isip pag-ila ug pagpasidungog sa ilang milestone ages.

Our heartfelt gratitude to NCSC Region IX for their continued support and assistance. 💙

Dako usab ang among pasalamat sa LGU of Dimataling, under the leadership of our very own Matik Mayor Avelino J. Yrauda, alang sa ilang walay puas nga suporta ug commitment sa kaayohan sa atong mga senior citizens.

Congratulations sa tanan beneficiaries, ug daghang salamat sa tanan nga mitabang aron mahimong malampuson ug makahuluganon kining kalihokan! 🎉👏 💙

02/10/2026

📢 PAHIBALO

SA TANANG SENIOR CITIZENS SA MUNICIPALITY OF DIMATALING
In line with the celebration of Elderly Filipino Week 2026, ang MSWDO–Dimataling, pinaagi sa Senior Citizens Office, magpahigayon og NATIONAL ID ON-SITE REGISTRATION FOR SENIOR CITIZENS gikan October 2–10, 2026.

📍 Venue: Senior Citizens Office, MSWDO – Dimataling
Barangay Schedule:
- Oct. 2 – Kagawasan, Balanagan, Tinggabulong, Sugbay Uno
- Oct. 3 & 5 – Poblacion, Bacayawan, Buburay, Sumpot
- Oct. 6 – Sumbato, Tiniguangan, Mahayag, Upper Ludiong
- Oct. 7 – Libertad, Mercedes, Tipange, Baluno
- Oct. 8 – Binuay, Baha, Josefina, Magahis
- Oct. 9 – Lalab, San Roque, Saloagan, Grap
- Oct. 10 – Catch-Up / Walk-in Registration para sa mga senior citizen nga wala pa naka-avail sa ilang scheduled date.

Gihangyo ang atong mga Senior Citizens nga wala pa naka-register sa National ID nga motambong sumala sa schedule sa ilang barangay.

Daghang salamat! 👵👴🇵🇭
In celebration of Elderly Filipino Week 2026

02/10/2026

📢 PAHIBALO

Ania ang mga ngalan nga for claim sa Financial Assistance.

SAUDI T. BONGA
FRELYN Q. EWAYAN
FREDELIZA T. BEATERNA
HESSAM M. MALACO
ROSALIE T. BETON

Anhi lang mo sa MSWD OFFICE

Salamat! 🤍

02/10/2026

📢 PAHIBALO

Ania ang mga ngalan nga for claim sa Burial Assistance.

WELBET A. BOLHANO

Anhi lang mo sa MSWD OFFICE

Salamat! 🤍

30/09/2026

📢 PAHIBALO

Ania ang mga ngalan nga for claim sa Financial Assistance.

1. MARLON T. LAPULAPU

Anhi lang sa MSWD Office para sa instructions ug dugang nga impormasyon bahin sa pag-claim. Salamat!