Provincial Operation Office of Davao del Norte

isang pagpupugay sa mga bayani ng ating bansa.

Congratulations to Jovane Sampag for winning First Runner-up on E-Batang Bayani Award during DepEd Tagisan ng Talino at Talento. Jovane is an Active Pantawid Pamilyang Pilipino Program Beneficiary from Barangay Gupitan, Municipality of Kapalong.

We are proud of you!

Credit to Kapalong Infohub

Our sincerest thanks to the Provincial Information, Communication, Knowledge and Management Office (PICKMO) led by Dr. Mervin Jay Z. Suaybaguio for recognizing DSWD Provincial Operations Office together with Provincial Link Blaissel Jane L. Fernandez,RSW, MSSW and SWO III Jennylou B. Maglasang, RSW, MPA as 2021 Parangal sa Natatanging Kontribusyon sa Pangkaunlarang Pamamahayag at Sining.

This will not be possible without the support of the entire workforce of DSWD Davao del Norte led by Ms. Cielito C. Guzman II, RPMO led by Division Chief Ms. Margie G. Cabido,MSSW, Technical inputs of FDS Specialist Evangeline L. Grandeza, PSWDO led by Ms. Rosalinda Rapista, RSW, MPA, external partners and our very active 4Ps beneficiaries.

Daghang salamat.

17: PAKIG-STORYA BAHIN SA PAGBATI UG PAGDUMALA SA STRESS

Kita nga mga ginikanan daghan og ginasinati o nagbaton og klase-klase’ng pagbati --- sama sa kalipay, kaguol, kasuko ug kahadlok. Makatabang kanato ang sakto nga pagdala o pag-atiman sa atong mga emosyon aron dili kini makaingon kanato og stress ug mga mali nga desisyon ug aksyon.

Gawas niini, ang atong mga anak makabati sab sa susama nga stress ug magdala kanila sa negatibo nga emosyon. Isip mga ginikanan, importante nga paminawon nato ang atong mga anak utg dawaton nato kung unsa ang ilahang mga pagbati --- bisag unsa man kini nga emosyon. Mahinundanon sab nga matabangan ang mga bata nga masabtan, mailhan ug madumala ang maong mga emosyon.

Karon nga bulan, hisgutan nato kung paunsa ilhon ug suportahan ang mga emosyon sa atong mga anak ug apil na sab ang atong mga kaugalingon.

Angayang timan-an nato nga ang pamilyang paingon sa lig-on ug malampusong pamuyo kay adunay kahibalo sa pag-atiman o dumala sa stress. Kini, atong pagasugdan sa pag-ila ug paghan-ay paagi sa pakigstorya bahin sa maong mga pagbati o emosyon sa matag-usa.

(Ang e-FDS kay usa ka alternatibo nga pahigayon sa Family Development Session (FDS) sa Pantawid Pamilyan hatud sa mga benepisyaryo sa programa aron padayon nga makahanyag og kahibalo karong panahon sa krisis sa panglawas hatud sa COVID-19.)

IN PHOTOS: As a way of expressing gratitude to the selfless dedication of 4Ps parent leaders, the Department of Social Welfare and Development through the City Social Welfare and Development Office of LGU Tagum facilitated the releasing of the monthly honorarium of the said beneficiaries.

No less than Mayor Allan L. Rellon and Vice Mayor Eva Lorraine Estabillo graced the ceremonial releasing of honorarium today, October 18, at the City Hall Atrium.

A total of 230 parent leader beneficiaries from the 23 barangays in Tagum received the said honorarium for their assistance in distributing aids and modules to their fellow 4Ps beneficiaries in their respective barangays.

Each parent leader received 1,500 pesos in total for the months of July, August and September. Another round of releasing of honorarium will be conducted covering the last quarter of the year.

Pahibalo sa tanan

PAHIBALO SA PUBLIKO

Kini nga mensahe dili tinuod ug dili gikan sa buhatan sa DSWD. Ginaawhag ang publiko nga likayan ang pagtuo dayon sa mga mensahe gikan sa dili beripikado nga mga numero.

Ang saktong mga impormasyon inyong makita dinhi lamang sa opisyal na page sa DSWD Region XI.

Madasigon na adlaw! Nagpahigayon karon og Capacity Building para sa mga opisyales ug myembro sa MOVE (Men Opposed to VAW Everywhere) Davao del Norte chapter kauban ang mga 4Ps beneficiaries sa pag-undang sa Gender-Based Violence.

Kani giubanan sa OIC Regional Director Ronald Ryan R. Cui ug Regional MOVE Chairperson Edgar Requilme, RSW.