Pmln islamabad fedral capital

خرد افزود مرا درس حکیمان فرنگ
سینہ افروخت مرا صحبت صاحب نظراں !

ترجمہ و تشریح: اقبال کہتے ہیں کہ یورپ کے فلسفیوں نے اگرچہ میری سمجھ بوجھ بڑھائ لیکن نظر والوں کی صحبت نے میرا سینہ روشن کیا۔ سوز دل صاحب نظر لوگوں کی صحبت سے عطا ہوتا ہے۔ (اللّہ والوں کی صحبت اختیار کرنی لازم ہے)

مئے باقی
کتاب پیام مشرق
ترجمہ و تشریح: پروفیسر حمید اللہ شاہ ہاشمی

در دلِ مسلم مقامِ مصطفیؐ است
آبروئے ما ز نامِ مصطفیؐ است

In the Muslim’s heart is the home of Muhammad,
All our glory is from the name of Muhammad.
ترجمہ:
مصطفی ﷺ کا مقام مسلمان کے دل میں ہے۔ ہماری عزت و آبرو مصطفی ﷺ کے نام مبارک سے ہے۔
(پروفیسر حمید ﷲ شاہ ہاشمی)

تفہیم:
مسلمانوں کے لیے خدا کے بعد سب سے زیادہ لائق تکریم و احترام حضور ﷺ کی ذات گرامی ہے۔ آپ ﷺ ہی مسلمانوں کے اصل محبوب ہیں اور حضور ﷺ ہی سے وابستگی کی بنا پر مسلمان دونوں جہانوں میں عزت و سرخروئی حاصل کر سکتے ہیں۔
(خواجہ حمید یزدانی)

فرھنگ:
۱۔ در ۔۔۔۔۔ میں ۔اندر۔ بھیتر۔ بیچ۔ مخفی۔ پوشیدہ۔ اخفا۔ اندرون۔
۲۔ دلِ ۔۔۔۔۔ ایک عضوِ جسم جو بائیں پہلو کی سمت سینہ میں دھڑکتا ہے اور خون رگوں میں پہنچانے کا کام کرتا ھے۔ یہ دھڑکنا بند ہو جائے تو جسم فوراً مردہ ہو جاتا ھے۔ مرکز۔ قلب۔ کسی چیز کا باطن۔ وسط۔ فواد۔
۳۔مسلم ۔۔۔۔۔مسلمان۔ مومن۔ دین اسلام کا پیرو۔ تسلیم و رضا کا پیکر۔
حدیث پاک:- المسلم من سلم المسلمون باللسانہ و یدہ۔
ترجمہ:-
مسلمان ایمان والا وہ ھے جس کی زبان اور ھاتھ سے دوسرے مسلمان سلامت و محفوظ ھیں۔
۴۔مقامِ ۔۔۔۔۔ جگہ۔ ٹھہرنے کی جگہ۔ مکان۔ مسکن۔ پڑاؤ۔ ٹھکانہ۔ گھر۔ بسیرا۔ منزل۔ اترنے کی جگہ۔ جمع مقامات۔
۵۔ مصطفےٰ ﷺ ۔۔۔۔۔ حضرت محمد رسول اللہ ﷺ کا لقب۔ چنا ہوا۔ انتخاب کیا ھوا۔ برگزیدہ۔ پسندیدہ۔مقبول۔ ھر دلعزیز۔
۶۔ است ۔۔۔۔۔ ھے۔ موجود۔ وجود ھے۔ تابع فعل۔
۷۔ آبروئے ۔۔۔۔۔عصمت۔ قدر و منزلت۔ شرف۔ ساکھ۔ اعتبار۔ شرم۔ لاج۔
۸۔ ما ۔۔۔۔۔ من (میں) کی جمع.۔ہماری۔ہم۔ ہمیں۔ ہمارا۔ ہمارے۔
۹۔ ز ۔۔۔۔۔ از کا مخفف۔ سے۔ ساتھ۔
١٠۔ نامِ ۔۔۔۔۔ وہ لفظ جس سے کسی شخص یا چیز کی ہہچان ھو۔ اسم۔ Noun. لقب۔ کنیت ۔ خطاب۔ اسم معرفہ۔
١١۔ مصطفیٰ ﷺ۔۔۔۔۔ نمبر ۵ پر ملاحظہ کریں۔
١٢۔ است ۔۔۔۔۔ ھے۔ موجود۔ وجود ھے۔ حاضر ھے۔ تابع فعل۔
(فرھنگ از سلامت علی چشتی صابری)

حوالہ:
کلام: علامہ محمد اقبالؒ
کتاب: اسرارِ خودی
در بیان اینکہ خودی از عشق و محبت استحکام می پذیرد ( اس بیان میں کہ خودی عشق و محبت سے مضبوط ہوتی ہے)
شعر نمبر ۱۵

شرح پیش کش: ملک محمد عارف بارا

تو غنی از ہر دو عالم من فقیر
روز محشر عذر ہائے من پذیر
ورحسابم را تو بینی نا گزیر
از نگاہ مصطفے پنہاں بگیر

سَب دِے بے پَروا سَائیاں میں مَنگتا تیرے دَر دَا
حَشر دیہاڑے یا سَتارا رَکھیں میرا پَردہ
جِے کر تیری حکمت آکھے، جُوکھے بِناں نہ سَردَا
تے پھر جَھاکا رَکھیں قائم اس سُوہنے سروَر ﷺ دَا

پنجابی ترجمہ : محمد یعقوب آسی

‏شہیدوں کے لہو سے جو زمیں سیراب ہوتی ہے
بڑی زرخیز ہوتی ہے بہت شاداب ہوتی ہے
جہاں سے غازیانِ ملّتِ بیضاء گزرتے ہیں
وہاں کی کنکری بھی گوہرِ شب تاب ہوتی ہے

تلاش گمشدہ ۔۔۔۔۔۔
محمود احمد ولد شوق محمد مورخہ17.06.2023 صبح وی آئی پی غوری ٹاؤن سے لاپتہ ہیں،یاداشت نہ ہونے کی وجہ سے گھر کا پتہ نہیں بتا سکتے،تصویر میں نظر آنیوالے کپڑے زیب تن کئے ہوئے تھے،کہیں پہ بھی ملنے یا نظر آنے کی صورت میں ان نمبرز پہ 03335720925 یا 03339810285 اطلاع کریں یا اسلام آباد پولیس کی ایمرجنسی ہیلپ لائن پکار 15 پہ کال کریں۔
‎ ‎ ‎