30/09/2026
Szanowni Państwo,
w związku z pojawiającymi się w mediach społecznościowych negatywnymi komentarzami dotyczącymi jakości wody na terenie Gminy Cyców przedstawiamy poniżej informacje dotyczące podjętych działań.
W dniu 21 września 2026 r. wykryto awarię przepustnicy przy zbiorniku filtra nr 3 na Stacji Uzdatniania Wody (SUW) w Cycowie. Przepustnica nie domykała się prawidłowo, co powodowało niewystarczające płukanie złoża filtracyjnego, a w konsekwencji pogorszenie barwy wody uzdatnionej. Awaria została niezwłocznie usunięta poprzez wymianę wadliwego elementu, a filtr został ponownie kilkakrotnie przepłukany.
Jednocześnie przeprowadzono czyszczenie kolejnych odcinków sieci wodociągowej w miejscowościach: Cyców, Podgłębokie, Wólka Cycowska oraz Cyców Kolonia Druga.
Od dnia 22 września 2026 r. rozpoczęto intensywne płukanie wszystkich czterech zbiorników filtracyjnych na hydroforni w Cycowie. Po przeprowadzonym płukaniu złóż zostanie dokonana ocena ich stanu, jakości oraz stopnia zużycia. Jeżeli przeprowadzone działania nie przyniosą oczekiwanej poprawy jakości wody, podjęta zostanie decyzja o natychmiastowej wymianie wszystkich złóż filtracyjnych na SUW w Cycowie.
Należy również zwrócić uwagę, że okresowe pogorszenie jakości wody może być związane ze zwiększonym jej zużyciem oraz większym przepływem wody w sieci wodociągowej. W sytuacji zwiększonego poboru wody może dochodzić do zmiany warunków hydraulicznych w poszczególnych odcinkach sieci, co może powodować wzruszenie i przemieszczanie się osadów, w tym nagromadzonych w rurociągach związków żelaza. W konsekwencji może wystąpić czasowe pogorszenie barwy wody, mimo że sama woda opuszczająca stację uzdatniania jest prawidłowo uzdatniona.
Zjawisko to może być szczególnie widoczne w starszych odcinkach sieci wodociągowej, gdzie przez lata mogły gromadzić się osady. Dlatego oprócz działań podejmowanych na stacjach uzdatniania wody konieczna jest również sukcesywna modernizacja i wymiana sieci wodociągowej, co pozwoli na trwałe ograniczenie tego typu problemów.
Aby rozwiązać ten problem w sposób systemowy, Gmina Cyców planuje sukcesywną wymianę i modernizację infrastruktury wodociągowej.
Planowane i podjęte działania projektowe i inwestycyjne
Gmina Cyców podejmuje również działania mające na celu systemową poprawę jakości i niezawodności infrastruktury wodociągowej.
Pozyskaliśmy środki finansowe na realizację modernizacji Stacji Uzdatniania Wody w Ludwinowie”. Inwestycja ta pozwoli na poprawę procesu uzdatniania wody oraz zwiększenie niezawodności pracy stacji.
Kolejnym działaniem jest przygotowany i złożony projekt dotyczący modernizacji sieci wodociągowej w miejscowościach Stefanów i Janowica. Realizacja tego zadania ma na celu poprawę stanu technicznego sieci, ograniczenie problemów związanych z jakością wody oraz zwiększenie bezpieczeństwa i ciągłości dostaw wody dla mieszkańców.
Równocześnie prowadzone są prace przygotowawcze dotyczące kolejnych inwestycji w infrastrukturę wodociągową, w tym modernizacji sieci przy ul. Nowej w Cycowie oraz w przyszłości modernizacji Stacji Uzdatniania Wody w Cycowie.
Podejmowane działania mają charakter długofalowy i są elementem konsekwentnie realizowanego planu modernizacji infrastruktury wodociągowej Gminy Cyców.
W najbliższym czasie planowane jest również rozpoczęcie prac projektowych dotyczących modernizacji kolejnych odcinków sieci wodociągowej na terenie Gminy Cyców.
Należy jednak podkreślić, że proces przygotowania dokumentacji projektowej jest czasochłonny i wieloetapowy. Obejmuje m.in. przeprowadzenie niezbędnych uzgodnień, uzyskanie wymaganych opinii, pozwoleń oraz przygotowanie kompletnej dokumentacji umożliwiającej późniejszą realizację inwestycji.
Z tego względu od momentu podjęcia decyzji o modernizacji do rozpoczęcia robót budowlanych może upłynąć znaczny okres. Gmina Cyców będzie jednak sukcesywnie podejmować działania w celu przygotowania i realizacji kolejnych inwestycji, zgodnie z możliwościami finansowymi oraz dostępnymi programami dofinansowania.
Przerwa w dostawie wody w Spółdzielni Mieszkaniowej „CENTRUM”
Informujemy również, że w dniach 28–30 września 2026 r. prowadzone są prace związane z wymianą wodomierzy w Spółdzielni Mieszkaniowej „CENTRUM” w Cycowie.
Z informacji przekazanych przez Spółdzielnię Mieszkaniową „CENTRUM” wynika, że w związku z prowadzonymi pracami może wystąpić przerwa w dostawie ciepłej i zimnej wody w lokalach mieszkalnych Spółdzielni na co Gmina Cyców nie ma wpływu.
Prośba o zgłaszanie miejsc, w których występuje zmieniona barwa wody
W dalszym ciągu zwracamy się z prośbą do mieszkańców o zgłaszanie do Urzędu Gminy w Cycowie miejsc, w których woda nadal ma zmienioną barwę.
Prosimy o podawanie konkretnej lokalizacji. W przypadku zgłoszeń anonimowych nie mamy możliwości podjęcia skutecznej interwencji ani zweryfikowania sytuacji w konkretnym miejscu.
Otrzymywane zgłoszenia pozwolą nam precyzyjnie określić miejsca wymagające dalszych działań oraz odpowiednio zaplanować płukanie kolejnych odcinków sieci wodociągowej.
Jednocześnie informujemy, że wszystkie wyniki badań wody są dostępne na stronie internetowej Urzędu Gminy w Cycowie, w zakładce „Wyniki badań wody”.
Dziękujemy mieszkańcom za przekazywanie informacji i współpracę. Podejmowane działania mają na celu przywrócenie właściwej jakości wody oraz ograniczenie występowania podobnych problemów w przyszłości.