![[ENGLISH BELOW]🇦🇱🇵🇱 28 września mieliśmy ogromną przyjemność gościć delegację z Beratu w Albanii!To był dzień pełen rozm...](https://img4.globgov.com/775/208/1444794827752085.jpg)
01/10/2026
[ENGLISH BELOW]
🇦🇱🇵🇱 28 września mieliśmy ogromną przyjemność gościć delegację z Beratu w Albanii!
To był dzień pełen rozmów, wymiany doświadczeń i wspólnego odkrywania Gdyni. Spotkanie rozpoczęliśmy w Urzędzie Miasta Gdyni, gdzie rozmawialiśmy przede wszystkim o sprawczości młodych ludzi, ich zaangażowaniu w życie lokalnej społeczności oraz europejskiej współpracy młodzieży. 🤝🇪🇺
Nie zabrakło też polskiego akcentu kulinarnego — podczas wspólnego obiadu mieliśmy okazję spróbować pierogów 🥟
Następnie wybraliśmy się na spacer modernistyczny po Gdyni, poznając charakterystyczną architekturę naszego miasta. 🏙️
Dzień zakończyliśmy spotkaniem w Miejscu Otwartym, gdzie kontynuowaliśmy rozmowy o młodzieży, Europie i tym, jak młodzi ludzie mogą realnie wpływać na swoje otoczenie.
W spotkaniu uczestniczył również Europejski Klub Dwójki 🇪🇺💙
Cieszymy się, że mogliśmy spędzić ten czas razem, wymienić się doświadczeniami i pokazać Gdynię naszym gościom. Mamy nadzieję, że to początek kolejnych wspólnych działań i międzynarodowych spotkań! 🌍✨
[ENG]
🇵🇱🇦🇱 On the 28th of September we had an amazing pleasure to host delegation from Berat, Albania!
It was day full of conversations, exchanges of expierience and shared discovering Gdynia. We have started the meeting in Gdynia’s city hall where we talked about young people’s agency, their engagement in a local communities and European youth cooperation.
There was also a Polish culinary touch-while shared dinner we had an occasion to try dumplings.
Later, we went for a modernistic walk in the center of Gdynia, showing the recognizable architecture of our city.
We finished the day with meeting in Miejsce Otwarte (open place) where we talked about young people in Europe and how young people can really have impact on their environment. The European club of II LO had also participated in a meeting.
We are very glad that we could spend this day together, exchange our experiences and show Gdynia to our guests. We are hoping that it is beginning of international meetings and joint actions!
📸 fot. Dorota Bakuła
