Biblioteka w Jeruzalu

05/10/2026

INFORMACJA
W dniach 06.10-13.10.2026 r. biblioteka nieczynna.
Za utrudnienia przepraszamy!

01/10/2026

Nowości czekają już na półce! 😃

16/09/2026

🎶🍂🍁Zapraszamy na jesienny koncert pieśni tradycyjnych z dwóch Polesi, który odbędzie się 11 października 2026 r. o godz. 16.00 w sali widowiskowej Gminnego Centrum Kultury w Mrozach. W trakcie koncertu usłyszymy tradycyjny śpiew ukraiński w wykonaniu Społeczności TKANIE ŚPIEWU z udziałem Ludmiły Wostrikowej oraz tradycyjny śpiew polski w wykonaniu Zespołu Ludowego Cegłowianie.

Społeczność TKANIE ŚPIEWU zaśpiewała w bibliotece w Mrozach w lipcu tego roku na zakończenie swoich warsztatów odbywających się w Mrozach. Wówczas oczarowali słuchaczy pięknym, zsynchronizowanym i mocno brzmiącym śpiewem. Zaprezentowali kulturę Polesia Rówieńskiego i tradycyjny śpiew ukraiński. Pokazali, że kultura tworzona z pasją staje się drogą do pokoju.

Dlatego spotykamy się ponownie, ale w większym gronie. Tym razem chcemy przybliżyć nie jedną, lecz dwie kultury, w tym naszą lokalną. Do współtworzenia koncertu zaprosiliśmy po sąsiedzku Zespół Ludowy CEGŁOWIANIE, który w ostatnim czasie z powodzeniem kultywuje śpiew i muzykę tradycyjną z naszego regionu.

Chcemy w ten sposób postawić na dialog i wzajemny szacunek. Szukać uroku w tym, co proste, naturalne i zwyczajne. Tworzyć przestrzeń do wspólnego muzykowania i spotkań z kulturą tradycyjną.

31/08/2026

15/08/2026

Dzieje się w Jeruzalu! 🤩 Zapraszamy serdecznie!

20/07/2026

Obowiązują zapisy
Zapraszamy naszych czytelników w wieku 8+

14/07/2026

W zeszłym tygodniu w naszej bibliotece odbyły się zajęcia wakacyjne dla dzieci. Zobaczcie sami, jak wspaniale spędziliśmy ten czas!🌴🌞

🐟🎨 Pierwszy dzień upłynął pod znakiem integracji poprzez zmysły. Dzieci brały udział w zabawach sensorycznych tworząc domowy piasek kinetyczny, a w części warsztatowej wykonali prace przestrzenne, tworząc makiety akwarium z kolorowymi rybkami.

🪡🧵 Następnego dnia uczestnicy poznali dawne zabawy ludowe, a następnie rozwijali umiejętności manualne, szyjąc tradycyjne materiałowe lalki oraz projektując i malując własne torby płócienne.

🎊🪇 Środa rozpoczęła się od zajęć taneczno-ruchowych. W drugiej części spotkania dzieci pracowały nad motoryką małą i skupieniem, tworząc konstrukcyjne druciki manipulacyjne.

👩‍🍳🍨 W czwartek uczestnicy uczyli się samodzielności w kuchni oraz zdrowych nawyków żywieniowych. Wspólnie przygotowali domowe gofry z owocami oraz zrobili zdrowe lody truskawkowe.

🎬🍿 Zajęcia wakacyjne zwieńczył pokaz filmu w ramach kina bibliotecznego, któremu towarzyszyły słone i słodkie przekąski.
Na zakończenie tygodnia zorganizowaliśmy turniej wiedzy o bajkach przy użyciu edukacyjnej platformy Kahoot.

Dziękujemy wszystkim dzieciom za udział w zajęciach!😃🏖️

26/06/2026

Gminna Biblioteka Publiczna w Mrozach oraz Społeczność Tkanie Śpiewu zapraszają na koncert TRADYCYJNYCH PIEŚNI POLESIA RÓWIEŃSKIEGO z udziałem LUDMIŁY WOSTRIKOWEJ, który odbędzie się 5 lipca 2026 roku o godz. 17.00 na dziedzińcu biblioteki w Mrozach. (W przypadku złej pogody koncert zostanie przeniesiony do sali muzycznej biblioteki.) Wstęp wolny.

Koncert odbędzie się na zakończenie warsztatów pieśni z Polesia Rówieńskiego, które od ponad 10 lat odbywają się w Mrozach. W trakcie warsztatów uczestnicy poznają zarówno pieśni liryczne, jak i obrzędowe. Oprócz nauki samych melodii, pracują także nad charakterystyczną dla tego regionu techniką wykonania - oddechem, emisją głosu, brzmieniem oraz ornamentyką i współbrzmieniem poszczególnych głosów. Uczestnicy uczą się również rozpoznawać i swobodnie wykorzystywać różne warianty melodii, tak charakterystyczne dla bogatej tradycji Polesia Rówieńskiego.

Organizatorem warsztatów jest Tkanie Śpiewu - społeczność skupiona wokół tradycyjnego śpiewu, która rozpoczęła swoją działalność w Mrozach w 2015 roku. Obecnie koordynuje warsztaty tzw. białego śpiewu w Warszawie, popularyzując tradycje wokalne Europy Wschodniej i tworząc przestrzeń do wspólnego muzykowania i spotkań z kulturą tradycyjną.

W trakcie koncertu gościnnie wystąpi Ludmiła Wostrikowa - etnomuzykolożka, wokalistka o wyjątkowym, aksamitnym głosie i charyzmatyczna nauczycielka śpiewu tradycyjnego. Pochodzi ze wsi Rokitne na Polesiu, z rodziny Kowalczuków, w której pieśni przekazywano z pokolenia na pokolenie. Od najmłodszych lat poznawała bogactwo tradycji swojego regionu, czerpiąc wiedzę przede wszystkim od rodziców. Z czasem poświęciła się dokumentowaniu i badaniu muzycznego dziedzictwa Polesia. Brała udział w licznych wyprawach terenowych i badaniach etnomuzykologicznych, a także sama je organizowała, utrwalając unikalne pieśni i praktyki wokalne regionu. Jest absolwentką Wydziału Muzyki Ludowej Państwowego Uniwersytetu Humanistycznego w Równem (1997). Od 1999 roku prowadzi zespół Horyna - jedną z najważniejszych grup wykonujących tradycyjną muzykę ukraińską, cenioną zarówno na Ukrainie, jak i w Polsce. Jej działalność łączy rzetelną wiedzę badawczą z żywą tradycją przekazywaną bezpośrednio od wiejskich śpiewaków i śpiewaczek Polesia.

24/06/2026

Zapraszamy dzieci w wieku od 6 do 13 lat na wakacje z biblioteką w Jeruzalu 😁

Zapisy od 29 czerwca 2026 r., godz. 8.30 w bibliotece w Jeruzalu.

Prosimy o zapoznanie się z regulaminem zajęć dostępnym na stronie biblioteki: https://biblioteka.mrozy.pl/aktualnosci/wakacje-z-biblioteka-w-jeruzalu.html
Na stronie dostępne również karta zgłoszenia oraz niezbędne zgody.

Ramowy program:

06 lipca (poniedziałek) – Zajęcia plastyczne

07 lipca (wtorek) – Zabawy ludowe, zajęcia plastyczne

08 lipca (środa) – Zumba - zajęcia taneczne dla dzieci

09 lipca (czwartek) – Warsztaty kreatywne

10 lipca (piątek) – Kino biblioteczne z przekąskami

Zapraszamy do zapisów!😃