KGW Sowlany

03/10/2026

Dziękujemy Koło Gospodyń Wiejskich Henrykowskie Rarytasy za zaproszenie na degustację barmańsko-kulinarną!

Cieszymy się, że mogłyśmy do Was dołączyć. To był świetnie spędzony czas przy pysznościach, rozmowach i w miłym towarzystwie!

Dziewczyny, dziękujemy za gościnę i serdeczne przyjęcie.

14/09/2026

Z całego serca dziękujemy wszystkim, którzy uczestniczyli w ognisku inauguracyjnym „Serce Sowlan”.

Serce Sowlan powstało dla mieszkańców i dzięki mieszkańcom. Nie mogliśmy wyobrazić sobie piękniejszego rozpoczęcia jego działalności.

Ogromnie się cieszymy, że tak wielu mieszkańców Sowlan zechciało razem z nami świętować otwarcie tego wyjątkowego miejsca. Wasza obecność, rozmowy, uśmiechy i wspólnie spędzony czas sprawiły, że ten wieczór miał naprawdę wyjątkową atmosferę.

Dziękujemy, że tworzycie tę społeczność razem z nami!

Do zobaczenia na kolejnych spotkaniach w Sercu Sowlan!

„Inicjatywa realizowana w ramach projektu Podlaskie Inicjatywy Lokalne ze środków Narodowego Instytutu Wolności – Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego w ramach Rządowego Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich NOWEFIO na lata 2021-2030. Regionalnym Operatorem projektu jest Fundacja OKNO NA WSCHÓD”

12/09/2026

DZIŚ ŚWIĘTUJEMY SERCE SOWLAN!

Kilkudziesięciu zaangażowanych mieszkańców i przedsiębiorców z Sowlan. Setki godzin wspólnej pracy, planowania, przygotowań i wykonania. Jeden cel. Stworzyć Serce Sowlan, miejsce spotkań mieszkańców, integracji i budowania naszej lokalnej wspólnoty.

To, co udało się stworzyć, jest czymś więcej niż nowym miejscem na mapie Sowlan. To namacalny wyraz społecznej solidarności, współpracy i ogromnego zaangażowania ludzi, którym zależy na swojej miejscowości.

Zapraszamy wszystkich mieszkańców Sowlan na ognisko inauguracyjne projektu „Serce Sowlan”!

Dziś – 12 września 2026 r.
Godz. 17:00
Palenisko przy świetlicy wiejskiej

Będzie ognisko, kiełbaska, poczęstunek, rozmowy i przede wszystkim okazja, by spotkać się.

Zapraszamy serdecznie KGW Sowlany

„Inicjatywa realizowana w ramach projektu Podlaskie Inicjatywy Lokalne ze środków Narodowego Instytutu Wolności – Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego w ramach Rządowego Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich NOWEFIO na lata 2021-2030. Regionalnym Operatorem projektu jest Fundacja OKNO NA WSCHÓD”

03/09/2026

31/08/2026

Przyszedł czas na świętowanie!

Za nami wiele godzin pracy nad stworzeniem naszego wspólnego miejsca. Przestrzeni, która ma łączyć mieszkańców, sprzyjać spotkaniom i być miejscem dobrych chwil.
To wszystko nie byłoby możliwe bez zaangażowania, pomocy i życzliwości wielu osób.
Dlatego z ogromną radością Koło Gospodyń Wiejskich w Sowlanach zaprasza wszystkich mieszkańców Sowlan na ognisko inauguracyjne projektu „Serce Sowlan”.

📅 12 września 2026 r. (sobota)
⏰ godz. 17:00
📍 Palenisko przy świetlicy wiejskiej

Będzie to okazja, żeby spotkać się już nie przy pracy, ale przy wspólnym stole i ognisku, porozmawiać, pośmiać się i razem cieszyć się efektem naszego wspólnego zaangażowania.

Przyjdźcie całymi rodzinami – niech to będzie prawdziwe święto naszej małej społeczności.

Serdecznie zaprasza
Koło Gospodyń Wiejskich w Sowlanach

„Inicjatywa realizowana w ramach projektu Podlaskie Inicjatywy Lokalne ze środków Narodowego Instytutu Wolności – Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego w ramach Rządowego Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich NOWEFIO na lata 2021-2030. Regionalnym Operatorem projektu jest Fundacja OKNO NA WSCHÓD”

29/08/2026

Zapraszamy na 16:30 przy świetlicy w Sowlanach 🥳

🌿 PIKNIK „NATURA - ŹRÓDŁO ENERGII SOWLAN” 🌿

Już dziś! 29 sierpnia (sobota) spotykamy się na boisku przy GPEK w Sowlanch! 💚
Przed nami popołudnie pełne natury, muzyki, dobrej zabawy i atrakcji dla całych rodzin,
Partnerami wydarzenia są:
Enea
KGW Sowlany
Stowarzyszenie Seniorów Sowlany

🌱 PROGRAM WYDARZENIA

🕟 16:30 - rozpoczęcie pikniku
🎤 16:40-19:00 - występy na scenie

* 🎶 Chór „Magnolia” działający przy Centrum Biblioteczno-Kulturalnym Gminy Grabówka
* 💃 Seniorki z Klubu Seniora Grabówka - pokaz taneczny „Jezioro łabędzie”
* 🎵 Seniorki z Sowlan - występ z akompaniamentem akordeonu
🌸 STREFY WARSZTATOWE I ATRAKCJE
💐 „Bukiety mocy” - kreatywne warsztaty tworzenia bukietów z darów natury
🌿 Kokedama - ekologiczne warsztaty tworzenia roślinnych kompozycji w japońskiej technice
☀️ „Strefa OZE” - ekologiczne animacje i zabawy dla dzieci o odnawialnych źródłach energii i recyklingu
🎈 dmuchane place zabaw
🍰 stoisko z pysznościami od KGW i Seniorów
🌱 ekologiczne animacje i gry dla dzieci

🎶 19:00-22:00 - POTAŃCÓWKA 💃🕺
Na zakończenie wieczoru zapraszamy na wspólną zabawę z zespołami Siostry Ostapczuk oraz Lailand! 🎵

💚 Będzie rodzinnie, ekologicznie, muzycznie i przede wszystkim wspólnie!
ale również dziś .... w całej Polsce organizowane są bezpłatne punkty edukacyjne w ramach Krajowego Treningu Reagowania Akademii OLiOC.
Krajowy Trening Reagowania to przede wszystkim praktyczna wiedza i umiejętności, które mogą pomóc w sytuacji zagrożenia.
Taki punkt będzie również na naszym pikniku

📍 Boisko przy GPEK w Sowlanch
📅 29 sierpnia - sobota
⏰ 16:30-22:00

Wstęp wolny! 🌿✨

28/08/2026

Już jutro 🥳

🌿 JUŻ W TĘ SOBOTĘ! 🌿

Zapraszamy wszystkich mieszkańców! Dzieci, dorosłych i seniorów na PIKNIK 2026 „Natura – źródło energii”! 💚

📍 Sowlany - boisko przy świetlicy
📅 29 sierpnia 2026 r. (sobota)
⏰ 16:30 - 22:00
Będą dmuchańce, animacje, warsztaty, atrakcje dla całych rodzin, pyszności od KGW Sowlany i Stowarzyszenie Seniorów Sowlany oraz potańcówka z zespołami Siostry Ostapczuk i Lailand! 🎶💃

Wpadajcie spędzić z nami sobotnie popołudnie i wieczór!
Będzie rodzinnie, aktywnie i z dobrą energią! 🌱☀️

Do zobaczenia w Sowlanach! ❤️

25/08/2026

Zapraszamy serdecznie już w tę sobotę 😉

🌿 JUŻ W TĘ SOBOTĘ! 🌿

Zapraszamy wszystkich mieszkańców! Dzieci, dorosłych i seniorów na PIKNIK 2026 „Natura – źródło energii”! 💚

📍 Sowlany - boisko przy świetlicy
📅 29 sierpnia 2026 r. (sobota)
⏰ 16:30 - 22:00
Będą dmuchańce, animacje, warsztaty, atrakcje dla całych rodzin, pyszności od KGW Sowlany i Stowarzyszenie Seniorów Sowlany oraz potańcówka z zespołami Siostry Ostapczuk i Lailand! 🎶💃

Wpadajcie spędzić z nami sobotnie popołudnie i wieczór!
Będzie rodzinnie, aktywnie i z dobrą energią! 🌱☀️

Do zobaczenia w Sowlanach! ❤️

18/08/2026

ZAPRASZAMY SERDECZNIE 🥳