KGW Przyjaciele Węgrzc

Zadzwoń Wskazówki dojazdu Kontakt: organizacja

KGW Przyjaciele Węgrzc Chcemy podtrzymywać i kultywować tradycje naszej miejscowości. W planach mamy szukanie nowych form aktywności i pobudzanie do działania naszych mieszkańców.

💗👗Zapraszamy na opowieść napisaną przez naszą Elę pt. “𝗙𝗶𝗿𝗮𝗻𝗸𝗼𝘄𝗲 𝗵𝗮𝘂𝘁𝗲 𝗰𝗼𝘂𝘁𝘂𝗿𝗲, 𝗰𝘇𝘆𝗹𝗶 𝘀𝘇𝘁𝘂𝗸𝗮 𝘄 𝗻𝗼𝘄𝗲𝗷 𝗼𝗱𝘀𝗹̷𝗼𝗻𝗶𝗲” z przygo...
19/09/2026

💗👗Zapraszamy na opowieść napisaną przez naszą Elę pt. “𝗙𝗶𝗿𝗮𝗻𝗸𝗼𝘄𝗲 𝗵𝗮𝘂𝘁𝗲 𝗰𝗼𝘂𝘁𝘂𝗿𝗲, 𝗰𝘇𝘆𝗹𝗶 𝘀𝘇𝘁𝘂𝗸𝗮 𝘄 𝗻𝗼𝘄𝗲𝗷 𝗼𝗱𝘀𝗹̷𝗼𝗻𝗶𝗲” z przygotowań do konkursu 𝗣𝗼𝗸𝗼𝗹𝗲𝗻𝗶𝗲 𝗻𝗮 𝘀𝗰𝗲𝗻𝗶𝗲 𝟮.𝟬 organizowanego przez Fundacja Biedronki w ramach projektu Danie Wspólnych Chwil z Fundacją Biedronki👍💃😁

🐞𝗗𝗮𝗻𝗶𝗲 𝘄𝘀𝗽𝗼́𝗹𝗻𝘆𝗰𝗵 𝗰𝗵𝘄𝗶𝗹 𝗻𝗮 𝗯𝗼𝗴𝗮𝘁𝗼
W Starej Kuźni zapadła cisza. Pachnie świeżo parzoną kawą, domowym ciastem i krochmalem z ultramaryną. Panie z KGW Przyjaciele Węgrzc wraz z Seniorami 60+ kończą przygotowania do udziału w konkursie, na który opracowują fotograficzną rekonstrukcję obrazu „Tańczące dziewczęta” Leopolda-Franza Kowalskiego (1856–1931). Zanim jednak panie będą mogły stanąć przed obiektywem, posłuchajmy historii o firankach wyciągniętych z szaf, wspólnym szyciu i rozmowach, bez których żaden porządny projekt KGW nie ma prawa się nie udać 😉

✂𝗙𝗶𝗿𝗮𝗻𝗸𝗶 𝗶𝗱𝗮̨ 𝗽𝗼𝗱 𝗻𝗼𝘇̇𝘆𝗰𝘇𝗸𝗶
Zamiast drogich tiulów panie sięgnęły po sprawdzoną klasykę polskich okien. Ewa, Paulinka, Małgosia, Helenka, Ala i Krysia otworzyły swoje szafy i przekazały na stroje białe firanki. Kiedy Ela zobaczyła cały stos materiału, na chwilę zabrakło jej słów. Potem chwyciła centymetr, szpilki i nożyczki, bo samo wzdychanie sukien jeszcze nigdy nie uszyło.
Ela została projektantką, krawcową i kierowniczką produkcji w jednej osobie. Najpierw zmierzyła całą grupę, co przy tylu energicznych gospodyniach okazało się zadaniem niemal trudniejszym niż samo szycie. Później zabrała się za zamienianie okiennych dekoracji w zwiewne kreacje👗
Na pierwszą przymiarkę weszła Ewa. W zwojach białego żakardu wyglądała trochę jak grecka bogini, tyle że w kwiaty. Maria obserwowała wszystko z fotela i nie szczędziła fachowych uwag.
– Elu, zbierz to mocniej w pasie, bo nam dziewczyny z tych firan powypadają przy pierwszym piruecie!💃

☎𝗠𝗮𝗿𝘆𝘀𝗶𝗮 𝗸𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝘂𝗷𝗲 𝗼𝗯𝘀𝗮𝗱𝗲̨
Kiedy suknie zaczęły nabierać kształtów, trzeba było jeszcze zebrać odpowiednią ekipę do zdjęcia. Maria chwyciła za telefon i rozpoczęła casting po węgrzecku😁
– Halo, Zosia? Zostaw na chwilę przetwory, potrzebujemy cię do sztuki! Tak, suknia będzie z firanki. I tak, będziesz tańczyć na zdjęciu dla Fundacji Biedronka!
Marysia dzwoniła do kolejnych pań z taką pewnością, że odmowa właściwie nie wchodziła w rachubę. Do przygotowań dołączyły Halinka, Teresa, Małgosia i Zosia. Pomogła także Natalia, jedna z młodszych koleżanek, która wniosła do grupy energię, uśmiech i kilka pomysłów choreograficznych🫶

🎨𝗪𝗶𝗲𝗹𝗸𝗶 𝗱𝘇𝗶𝗲𝗻́
Stara Kuźnia zamieniła się w garderobę, pracownię i studio fotograficzne jednocześnie. Fotograf Janusz z grona biedronkowych Seniorów ustawiał panie, poprawiał kadry i próbował uchwycić ruch znany z obrazu.
W parku węgrzeckim, na łące z pięknym zielonym tłem, stanęły dwie Ewy, Halinka, Natalia, Ela, Teresa i Małgosia. Maria pilnowała z boku, żeby żadna z tancerek nie zaplątała się we własną kreację. Biel firanek pięknie odbijała światło, a gdy panie ruszyły do pozowania, suknie naprawdę wyglądały lekko i zwiewnie. Jeszcze chwila, a odfrunęłyby razem z karniszami.
Zdjęcia w terenie wyszły znakomicie, a stroje przetrwały dumnie wciągnięte brzuchy, szerokie gesty, śmiech i świętowanie przy herbacie oraz serniku. Tego dnia okazało się, że moda przemija, dobre firanki zostają, a „Tańczące dziewczęta” w wersji 60+ potrafią zrobić prawdziwe widowisko😍

📷👗🎨😍𝗝𝗮𝗸 𝗽𝗼𝘄𝘀𝘁𝗮𝘄𝗮𝗹̷ 𝘇̇𝘆𝘄𝘆 𝗼𝗯𝗿𝗮𝘇
Uchwycenie dynamiki „Tańczących dziewcząt” wymagało nie tylko wyobraźni, lecz także całkiem niezłej kondycji. Fotograf nawoływał:
– Więcej ekspresji! Ruchu! Lekkości!
Jedna z pań odpowiedziała bez namysłu:
– Dziecko, ja mam już swój wiek. Jak jeszcze bardziej ruszę biodrem, to mnie stąd wyniosą!
Kolejna modelka spróbowała widowiskowego obrotu, ale zaplątała się w żakardowe kwiaty i omal nie przerobiła sukni Eli na wersję mini. Dwie Ewy ratowały ujęcie, synchronicznie unosząc brzegi firanek, żeby uzyskać efekt wiatru. Natalia zastygła w pozie baletnicy z zawodowym uśmiechem, a Teresa mimo bolącego kolana wykonała wyskok z gracją, której mogłaby jej pozazdrościć niejedna nastolatka.
Efekt przypominał „Jezioro łabędzie” przeniesione na węgrzecką łąkę. Było trochę zamieszania, dużo śmiechu i dokładnie tyle sztuki, ile potrzeba, żeby wspólne spotkanie i nasza ostateczna rekonstrukcja obrazu zostały w pamięci na długo...💃👗

🐞Zapraszamy na kolejne biedronkowe spotkanie w ramach programu Danie Wspólnych Chwil z Fundacją Biedronki, które odbędzi...
19/09/2026

🐞Zapraszamy na kolejne biedronkowe spotkanie w ramach programu Danie Wspólnych Chwil z Fundacją Biedronki, które odbędzie się 𝟮𝟳.𝟬𝟵.𝟮𝟬𝟮𝟲 𝘄 𝗻𝗶𝗲𝗱𝘇𝗶𝗲𝗹𝗲̨ 𝗼 𝗴𝗼𝗱𝘇𝗶𝗻𝗶𝗲 𝟭𝟳.𝟬𝟬 𝘄 𝗞𝘂𝘇́𝗻𝗶🐞
🐞Zapraszamy serdecznie - będzie artystycznie, wesoło i przepysznie 🐞💃😁🍰🍲🥗 A na zdjęciu mała próbka z przygotowań do konkursu "Pokolenie na scenie 2.0", do którego Seniorki 60+ i młodsze Dziewczyny przygotowują się od kilku tygodni 💃👗😍 Już wkrótce efekty🥳💗

Nasze Węgrzce Gmina Zielonki

📖Społeczne Archiwum Węgrzc – żeby fotografie, opowieści i wspomnienia naszych mieszkańców nie zginęły! 📸👵👴💙🎄Chociaż do Ś...
17/09/2026

📖Społeczne Archiwum Węgrzc – żeby fotografie, opowieści i wspomnienia naszych mieszkańców nie zginęły! 📸👵👴
💙🎄Chociaż do Świąt jeszcze sporo czasu, my w ramach programu „Dziedzictwo Społeczne” prowadzonego przez Centrum Archiwistyki Społecznej finiszujemy z projektem „Jak to kolędnicy po Węgrzcach chodzili…”

📌27 września 2026 w niedzielę, na godz. 16.00 zapraszamy do Kuźni na spotkanie z tymi, którzy kiedyś sami kolędowali – opowiedzą o dawnych zwyczajach, kolędowaniu i Węgrzcach sprzed lat. Posłuchamy też przyśpiewek kolędniczych, których nie usłyszycie w kościele😉

Porozmawiamy, powspominamy i zajrzymy do historii naszej miejscowości. Pokażemy Państwu jak można korzystać ze Społecznego Archiwum Węgrzc i sięgać do bogatego źródła wspomnień, które udało nam się zebrać do tej pory📖❤ – może narodzi się nowy temat, który wzbogaci nasze Społeczne Archiwum „Jak to kiedyś…”? ❤

👨‍👩‍👧‍👦 Zabierzcie całe rodziny! Przy herbatce i małym co nieco jedni powspominają, a inni posłuchają, jak to kiedyś naprawdę było…

💙Ocalmy wspólnie historię Węgrzc dla przyszłych pokoleń💙

Projekt „Jak to kolędnicy po Węgrzcach chodzili…” został dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu „Dziedzictwo społeczne” prowadzonego przez Centrum Archiwistyki Społecznej

Nasze Węgrzce

🏃 👟 🎽 🚶 🦮 🐕‍🦺 Zapraszamy serdecznie do włączenia się do akcji Aktywna Gmina Zielonki 😍
07/09/2026

🏃 👟 🎽 🚶 🦮 🐕‍🦺 Zapraszamy serdecznie do włączenia się do akcji Aktywna Gmina Zielonki 😍

💗 Na różowo, z pozytywną energią i… stołem pełnym pyszności! Tak wczoraj bawiłyśmy się podczas 7. Pikniku „Pożegnanie La...
06/09/2026

💗 Na różowo, z pozytywną energią i… stołem pełnym pyszności! Tak wczoraj bawiłyśmy się podczas 7. Pikniku „Pożegnanie Lata” w Węgrzcach! 🌸☀️
Na naszym stoisku czekały domowe wypieki – przepyszne ciasta, ciasteczka i babeczki własnej roboty, w tym nasze rogaliki węgrzeckie z wypracowanej receptury 🥐, kawka, owocowa lemoniada i przepyszny kwas chlebowy😘 Do tego pajda ze smalcem i ogóreczkiem, pajda vege, warzywne przekąski, a także nasze przetwory: konfitury ze śliwek, moreli, malin i ajwar według sekretnego przepisu🤫🌶️
Prezentowałyśmy również własnoręcznie wykonaną ceramikę i świece, których cena brzmiała: „ile podpowiada Ci serce...” I tu serdecznie dziękujemy za Wasze wsparcie i ogromne serca!❤
Cały czas można było też podziwiać nasz wieniec dożynkowy🌾, a na zakończenie… wkroczyłyśmy na scenę z przytupem!💃
Aplauz widzów był tak wielki, że zostałyśmy wywołane na BIS! 😍 I oczywiście nie mogłyśmy odmówić!😁
A skoro już o energii mowa - kibicowanie innym grupom, ćwiczenia karate 🥋, tańce w przerwach na scenie i zachęcanie wszystkich do wspólnej zabawy - to również nasza sprawka, bo nie potrafimy ustać w miejscu! 😉💗
Dziękujemy Wam za odwiedziny, rozmowy, uśmiechy i wspólną zabawę🌸💃🌶❤
Wielkie podziękowania Nasze Węgrzce za organizację tego pięknego wydarzenia! 🌻
Lato pożegnane, ale energia zostaje!💗
Myślimy już nad tym, co pokażemy za rok!🌸

05/09/2026
🌻 Wielkimi krokami zbliża się piknik Pożegnanie Lata w Węgrzcach!Już w najbliższą sobotę od godziny 14.00 do 17.00 będzi...
01/09/2026

🌻 Wielkimi krokami zbliża się piknik Pożegnanie Lata w Węgrzcach!
Już w najbliższą sobotę od godziny 14.00 do 17.00 będziemy przy naszym stoisku na terenie TS Węgrzce, a nasze pyszności będą kusić na całego – przepyszne domowe ciasta rękami naszych dziewcząt uczynione, nasze zaczarowane przetwory, pasty wegetariańskie i smalczyk ze świnki z ogóreczkiem, nad którymi pracujemy już pełną parą 🍎🍒🍋🍏🍐🐖🐷🐽🥧🍪🥨🥞
Dla tych, którzy jak co roku dopytują – oczywiście, ajwar będzie! 🌶Obowiązkowo! 😉 Wśród boksów "z ciastami na jutro do kawki" znajdą się nasze węgrzeckie rogale, których recepturę opracowała nasza koleżanka Marysia🥐
Zapraszamy serdecznie, zajrzyjcie do nas, spróbujcie przygotowanych przez nas dobroci i spędźcie z nami to sobotnie popołudnie😁 Niech to będzie nasze wspólne, smakowite pożegnanie lata! 🌞🌿
Nasz zespół już po ostatniej próbie - gotowy na pokaz na piknikowej scenie - 📌tuż po osiemnastej📌, zaraz po koncercie zespołu Korzkiew💃🌷🌸🌻
Serdecznie zapraszamy😍

Nasze Węgrzce Gmina Zielonki

☀️ Słoneczna niedziela, super towarzystwo i przepiękny obiekt do zwiedzania - zamek w Pieskowej Skale 🌹👑Łapiemy oddech i...
31/08/2026

☀️ Słoneczna niedziela, super towarzystwo i przepiękny obiekt do zwiedzania - zamek w Pieskowej Skale 🌹👑
Łapiemy oddech i nabieramy sił przed kolejnymi wyzwaniami 🌺🌷🌻

🌾📸 A tu jeszcze barwna sesja w Trojanowicach ❤Podczas dożynek nie mogłyśmy się oprzeć, żeby nie wykorzystać pięknie ozdo...
28/08/2026

🌾📸 A tu jeszcze barwna sesja w Trojanowicach ❤

Podczas dożynek nie mogłyśmy się oprzeć, żeby nie wykorzystać pięknie ozdobionych ciągników, przyczep i oczywiście wyjątkowej aktorki - krowy 🐄 - do małej sesji zdjęciowej! 😍

Serdecznie dziękujemy wszystkim KGW za przygotowanie tych pięknych dożynkowych dekoracji🥰 To właśnie dzięki takim pomysłom i zaangażowaniu cała uroczystość była pełna kolorów, wiejskiego klimatu i radosnej atmosfery! 🌾🌻❤️

A nasze wspomnienia cudownie zatrzymała w kadrach Agnieszka Kaczmarek Photography 📷✨

25/08/2026

🎋Skoro część naszej relacji z Dożynek Gminy Zielonki w Trojanowicach już za nami, dziś chcemy zatrzymać się przy tym, co dla nas było szczególnie pięknym przeżyciem – naszym występie na scenie! 💃🌺
Wśród wielu wspaniałych Kół Gospodyń Wiejskich, które zaprezentowały swoje talenty, my jako jedyne porwałyśmy publiczność tańcem! 🥰 I chyba możemy powiedzieć, że nasz występ się podobał! 😍👏
🎶💃A do tego nasze kolorowe stroje krakowskie pozyskane z dofinansowania Powiatu Krakowskiego, kwiaty, uśmiechy i mnóstwo radości – wszystko razem stworzyło ten jeden, niepowtarzalny moment😍
To była dla nas nie tylko prezentacja tańca, ale przede wszystkim wspaniała zabawa, ogromna dawka emocji i piękne spotkanie z publicznością. Kiedy widziałyśmy tylu ludzi patrzących na nas z zainteresowaniem i słyszałyśmy brawa, poczułyśmy, że warto było dać z siebie wszystko!😁
Dziękujemy za tę cudowną energię! To wspomnienie na długo pozostanie w naszych sercach🌸💃🎶
💚Ogromne podziękowania dla Renatki za choreografię, cierpliwość i pracę z nami na próbach! 💃😉
💙Dziękujemy serdecznie Januszowi za opracowanie filmowego skrótu z naszego występu 🎬Jeśli chcecie zobaczyć więcej – zapraszamy na filmik: https://drive.google.com/file/d/1wjlG2mTjh-UWqYYd7HuDufQ5tE7zb_GJ/view?usp=sharing 🎦

Nasze Węgrzce Gmina Zielonki

Adres

Węgrzce
Wegrzce
32-086

Telefon

+48731644242

Strona internetowa

Powiadomienia

Bądź na bieżąco: wyślemy Ci e-mail, gdy KGW Przyjaciele Węgrzc opublikuje nowości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu, a subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie.

Kontakt: Organizacja

Wyślij wiadomość do KGW Przyjaciele Węgrzc:

Skróty

Udostępnij