Cudzoziemcy INFO DUW

12/10/2026

09/10/2026

KOMUNIKAT:

09/10/2026

Wydarzenia informacyjne w sprawach legalizacji i karty pobytu – październik 2026 r.

Zapraszamy na wydarzenia informacyjne realizowane w ramach projektu nr FAMI.02.01-IZ.00-0014/24 „Zwiększenie dostępności i poprawa jakości usług dla obywateli państw trzecich na Dolnym Śląsku” dofinansowanego z Funduszu Azylu, Migracji i Integracji 2021-2027.

Warunkiem skorzystania z konsultacji konieczne jest okazanie ważnego dokumentu potwierdzającego tożsamość.
Harmonogram wydarzeń:

• Soboty informacyjne – 10 i 17 październik 2026 roku w godzinach 9:00-15:00.
• Wieczory informacyjne - 13, 15, 20, i 22 październik 2026 roku w godzinach 16:00-18:00.

Miejsce: siedziba Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 1, wejście główne, Sala A.

Usługi (bez rezerwacji terminu):
1. Informacja
• ogólna informacja dotycząca legalizacji pobytu i pracy,
• informacja o stanie sprawy złożonego wniosku i statusu karty pobytu,
• informacja o numerze PIO do swojej sprawy,
• dołączenie dokumentów do sprawy w toku, poświadczenie kopii dokumentów za zgodność
z oryginałem,
• zmiana adresu do korespondencji oraz danych kontaktowych.

W przypadku wizyt pełnomocników, w celu zapewnienia sprawnej obsługi oraz zachowania płynności kolejki, obsługa możliwa jest maksymalnie w zakresie trzech spraw podczas jednej wizyty.
W przypadku potrzeby obsługi pozostałej liczby spraw prosimy o kontakt z infolinią lub zgłoszenie się do okienka informacyjnego w standardowych godzinach obsługi Urzędu.

2. Odbiór karty pobytu

W celu odbioru karty na stanowisku należy okazać potwierdzenie opłaty za kartę pobytu, dostarczyć ważną kartę pobytu, jeśli została wydana. Posiadacze zezwoleń na pobyt stały na podstawie Karty Polaka są również zobligowani dostarczyć dokument do instytucji w celu odebrania karty stałego pobytu.



Wyłączna odpowiedzialność za wyrażone opinie spoczywa na autorze i Komisja Europejska oraz Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji nie ponoszą odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

28/09/2026

📣 Przypominamy o wydarzeniach informacyjnych realizowanych w ramach projektu nr FAMI.02.01-IZ.00-0014/24 „Zwiększenie dostępności i poprawa jakości usług dla obywateli państw trzecich na Dolnym Śląsku” dofinansowanego z Funduszu Azylu, Migracji i Integracji 2021-2027.

📅 29 września 2026 roku w godzinach 16:00-18:00.
📍Miejsce: siedziba Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 1. Wejście główne do budynku.

📣 Prosimy o stosowanie się do komunikatów wydawanych przez pracownika informacji oraz ochrony na miejscu.

Wkrótce zostanie opublikowany harmonogram wydarzeń na październik. Prosimy o śledzenie naszych mediów społecznościowych oraz portalu Przybysz.

Usługi:

1. Informacja Sala A
▶️ogólna informacja dotycząca legalizacji pobytu i pracy,
▶️informacja o stanie sprawy złożonego wniosku i statusu karty pobytu,
▶️informacja o numerze PIO do swojej sprawy.
▶️dołączenie dokumentów do sprawy w toku, poświadczenie kopii dokumentów za zgodność z oryginałem,
▶️zmiana adresu do korespondencji oraz danych kontaktowych.

2. Sala B
▶️odbiór karty pobytu (bez rezerwacji, prosimy ustawić się w jednej kolejce do stanowisk)

Zastrzegamy, że liczba dostępnych miejsc jest ograniczona!


Wyłączna odpowiedzialność za wyrażone opinie spoczywa na autorze i Komisja Europejska oraz Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji nie ponoszą odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji

07/09/2026

📣Zapraszamy na wydarzenia informacyjne realizowane w ramach projektu nr FAMI.02.01-IZ.00-0014/24 „Zwiększenie dostępności i poprawa jakości usług dla obywateli państw trzecich na Dolnym Śląsku” dofinansowanego z Funduszu Azylu, Migracji i Integracji 2021-2027.

Warunkiem skorzystania z konsultacji konieczne jest okazanie ważnego dokumentu potwierdzającego tożsamość.

📅Harmonogram wydarzeń:
• Soboty informacyjne – 19 i 26 września 2026 roku w godzinach 9:00-15:00.
• Wieczory informacyjne - 08, 10, 22 i 29 września 2026 roku w godzinach 16:00-18:00.

📍Miejsce:
siedziba Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 1. Wejście główne do budynku.

📣 Prosimy o stosowanie się do komunikatów wydawanych przez pracownika informacji oraz ochrony na miejscu.

Usługi:
1. Informacja Sala A
▶️ogólna informacja dotycząca legalizacji pobytu i pracy,
▶️informacja o stanie sprawy złożonego wniosku i statusu karty pobytu,
▶️informacja o numerze PIO do swojej sprawy.
▶️dołączenie dokumentów do sprawy w toku, poświadczenie kopii dokumentów za zgodność z oryginałem,
▶️zmiana adresu do korespondencji oraz danych kontaktowych.

W przypadku wizyt pełnomocników, w celu zapewnienia sprawnej obsługi oraz zachowania płynności kolejki, obsługa możliwa jest maksymalnie w zakresie trzech spraw podczas jednej wizyty. W przypadku potrzeby obsługi pozostałej liczby spraw prosimy o kontakt z infolinią lub zgłoszenie się do okienka informacyjnego w standardowych godzinach obsługi Urzędu.

2. Sala B
▶️odbiór karty pobytu (bez rezerwacji, prosimy ustawić się w jednej kolejce do stanowisk)

W celu odbioru karty na stanowisku należy okazać potwierdzenie opłaty za kartę pobytu, dostarczyć ważną kartę pobytu, jeśli została wydana. Posiadacze zezwoleń na pobyt stały na podstawie Karty Polaka są również zobligowani dostarczyć dokument do instytucji w celu odebrania karty stałego pobytu.

Obecność dzieci do 13 roku życia nie jest wymagana. Konieczne jest zabranie dokumentów podróży dziecka oraz rodzica lub opiekuna prawnego.

Zastrzegamy, że liczba dostępnych miejsc jest ograniczona!


Wyłączna odpowiedzialność za wyrażone opinie spoczywa na autorze i Komisja Europejska oraz Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji nie ponoszą odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji

04/08/2026

📣Zapraszamy na wydarzenia informacyjne realizowane w ramach projektu nr FAMI.02.01-IZ.00-0014/24 „Zwiększenie dostępności i poprawa jakości usług dla obywateli państw trzecich na Dolnym Śląsku” dofinansowanego z Funduszu Azylu, Migracji i Integracji 2021-2027.

Warunkiem skorzystania z konsultacji konieczne jest okazanie ważnego dokumentu potwierdzającego tożsamość.

📅Harmonogram wydarzeń:
• Soboty informacyjne – 08 i 22 sierpnia 2026 roku w godzinach 9:00-15:00.
• Wieczory informacyjne - 04, 06, 11 i 13 sierpnia 2026 roku w godzinach 16:00-18:00.

📍Miejsce:
siedziba Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 1. Wejście główne do budynku.

📣 Prosimy o stosowanie się do komunikatów wydawanych przez pracownika informacji oraz ochrony na miejscu.

Usługi:

1. Informacja Sala A
▶️ogólna informacja dotycząca legalizacji pobytu i pracy,
▶️informacja o stanie sprawy złożonego wniosku i statusu karty pobytu,
▶️informacja o numerze PIO do swojej sprawy.
▶️dołączenie dokumentów do sprawy w toku, poświadczenie kopii dokumentów za zgodność z oryginałem,
▶️zmiana adresu do korespondencji oraz danych kontaktowych.

2. Sala B
▶️odbiór karty pobytu (bez rezerwacji)

W celu odbioru karty na stanowisku należy okazać potwierdzenie opłaty za kartę pobytu, dostarczyć ważną kartę pobytu, jeśli została wydana. Posiadacze zezwoleń na pobyt stały na podstawie Karty Polaka są również zobligowani dostarczyć dokument do instytucji w celu odebrania karty stałego pobytu.
Obecność dzieci do 13 roku życia nie jest wymagana. Konieczne jest zabranie dokumentów podróży dziecka oraz rodzica lub opiekuna prawnego.

Zastrzegamy, że liczba dostępnych miejsc jest ograniczona!



Wyłączna odpowiedzialność za wyrażone opinie spoczywa na autorze i Komisja Europejska oraz Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji nie ponoszą odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji

09/07/2026

📣Zapraszamy na wydarzenia informacyjne realizowane w ramach projektu nr FAMI.02.01-IZ.00-0014/24 „Zwiększenie dostępności i poprawa jakości usług dla obywateli państw trzecich na Dolnym Śląsku” dofinansowanego z Funduszu Azylu, Migracji i Integracji 2021-2027.

Warunkiem skorzystania z konsultacji konieczne jest okazanie ważnego dokumentu potwierdzającego tożsamość.

📅Harmonogram wydarzeń:
• Soboty informacyjne – 11 i 25 lipca 2026 roku w godzinach 9:00-15:00.
• Wieczory informacyjne - 14, 16, 21 i 23 lipca 2026 roku w godzinach 16:00-18:00.

📍Miejsce:
siedziba Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 1. Wejście główne do budynku.

📣 Prosimy o stosowanie się do komunikatów wydawanych przez pracownika informacji na miejscu.

Usługi:

1. Informacja Sala A
▶️ogólna informacja dotycząca legalizacji pobytu i pracy,
▶️informacja o stanie sprawy złożonego wniosku i statusu karty pobytu,
▶️informacja o numerze PIO do swojej sprawy.
▶️dołączenie dokumentów do sprawy w toku, poświadczenie kopii dokumentów za zgodność z oryginałem,
▶️zmiana adresu do korespondencji oraz danych kontaktowych.

2. Sala B
▶️odbiór karty pobytu
W celu odbioru karty na stanowisku należy okazać potwierdzenie opłaty za kartę pobytu, dostarczyć ważną kartę pobytu, jeśli została wydana. Posiadacze zezwoleń na pobyt stały na podstawie Karty Polaka są również zobligowani dostarczyć dokument do instytucji w celu odebrania karty stałego pobytu.
Obecność dzieci do 13 roku życia nie jest wymagana. Konieczne jest zabranie dokumentów podróży dziecka oraz rodzica lub opiekuna prawnego.

Zastrzegamy, że liczba dostępnych miejsc jest ograniczona!



Wyłączna odpowiedzialność za wyrażone opinie spoczywa na autorze i Komisja Europejska oraz Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji nie ponoszą odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji

12/06/2026

Dolnośląski Urząd Wojewódzki przypomina o konieczności prawidłowego przygotowania dokumentów dołączanych do wniosków o legalizację pobytu składanych za pośrednictwem Modułu Obsługi Spraw (MOS).



Niekompletna lub nieprawidłowo przygotowana dokumentacja skutkuje koniecznością uzupełnienia braków formalnych, co może znacząco wydłużyć czas rozpatrywania wniosku.

W związku z powtarzającymi się błędami, przypominamy o dwóch najczęściej występujących brakach formalnych:

Błędna fotografia
Brak wszystkich stron paszportu
Poniżej przypominamy jak powinny zostać dołączone powyższe dokumenty by wniosek nie zawierał braków formalnych.

Wymagania dotyczące fotografii biometrycznej

Do wniosku należy załączyć aktualne zdjęcie biometryczne spełniające następujące warunki:

✅ wykonane nie wcześniej niż 6 miesięcy przed złożeniem wniosku,

✅ kolorowe, wyraźne i nieuszkodzone,

✅ o wymiarach 35 × 45 mm,

✅ wykonane na jednolitym, jasnym tle,

✅ przedstawiające osobę od czubka głowy do górnej części barków,

✅ twarz powinna zajmować 70–80% powierzchni zdjęcia,

✅ osoba powinna patrzeć na wprost, z otwartymi oczami i zamkniętymi ustami,

✅ twarz nie może być zasłonięta włosami ani innymi elementami,

✅ zdjęcie powinno wiernie odwzorowywać naturalny kolor skóry,

✅ linia oczu musi być równoległa do górnej krawędzi fotografii.

Wymagania dotyczące dokumentu podróży

Do wniosku należy dołączyć:

✅ skan lub wyraźne zdjęcia wszystkich stron dokumentu podróży (paszportu), w tym również okładki.

❗️Wyjątek: Jeżeli cudzoziemiec nie posiada ważnego dokumentu podróży i nie ma możliwości jego uzyskania, w szczególnie uzasadnionych przypadkach może załączyć skan innego dokumentu potwierdzającego tożsamość.

Pamiętaj!

Przed wysłaniem wniosku warto dokładnie sprawdzić kompletność i jakość wszystkich załączników. Poprawnie przygotowana dokumentacja pozwala uniknąć wezwań do uzupełnienia braków formalnych i przyspiesza rozpatrzenie sprawy.



Wyłączna odpowiedzialność za wyrażone opinie spoczywa na autorze i Komisja Europejska oraz Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji nie ponoszą odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji

12/06/2026

📣Zapraszamy na wydarzenia informacyjne realizowane w ramach projektu nr FAMI.02.01-IZ.00-0014/24 „Zwiększenie dostępności i poprawa jakości usług dla obywateli państw trzecich na Dolnym Śląsku” dofinansowanego z Funduszu Azylu, Migracji i Integracji 2021-2027.

Warunkiem skorzystania z konsultacji konieczne jest okazanie ważnego dokumentu potwierdzającego tożsamość.

📅Harmonogram wydarzeń:
• Soboty informacyjne – 13, 20 i 27 czerwiec 2026 roku w godzinach 9:00-15:00.
• Wieczory informacyjne - 16, 18. 23, 25 i 30 czerwca 2026 roku w godzinach 16:00-18:00.

📍Miejsce:
siedziba Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 1. Wejście główne do budynku.

📣 Prosimy o stosowanie się do komunikatów wydawanych przez pracownika informacji na miejscu.

Usługi:
1. Informacja Sala A
▶️ogólna informacja dotycząca legalizacji pobytu i pracy,
▶️informacja o stanie sprawy złożonego wniosku i statusu karty pobytu,
▶️informacja o numerze PIO do swojej sprawy.
▶️dołączenie dokumentów do sprawy w toku, poświadczenie kopii dokumentów za zgodność z oryginałem,
▶️zmiana adresu do korespondencji oraz danych kontaktowych.

2. Sala B
▶️odbiór karty pobytu

W celu odbioru karty na stanowisku należy okazać potwierdzenie opłaty za kartę pobytu, dostarczyć ważną kartę pobytu, jeśli została wydana. Posiadacze zezwoleń na pobyt stały na podstawie Karty Polaka są również zobligowani dostarczyć dokument do instytucji w celu odebrania karty stałego pobytu.

Obecność dzieci do 13 roku życia nie jest wymagana. Konieczne jest zabranie dokumentów podróży dziecka oraz rodzica lub opiekuna prawnego.

Zastrzegamy, że liczba dostępnych miejsc jest ograniczona!



Wyłączna odpowiedzialność za wyrażone opinie spoczywa na autorze i Komisja Europejska oraz Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji nie ponoszą odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji

22/05/2026

📣Zapraszamy na wydarzenia informacyjne realizowane w ramach projektu nr FAMI.02.01-IZ.00-0014/24 „Zwiększenie dostępności i poprawa jakości usług dla obywateli państw trzecich na Dolnym Śląsku” dofinansowanego z Funduszu Azylu, Migracji i Integracji 2021-2027.

Warunkiem skorzystania z konsultacji konieczne jest okazanie ważnego dokumentu potwierdzającego tożsamość.

📅Harmonogram wydarzeń:
• Soboty informacyjne – 23 i 30 maj 2026 roku w godzinach 9:00-15:00
• Wieczory informacyjne - 26 i 28 maja 2026 roku w godzinach 16:00-18:00.

📍Miejsce:
siedziba Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 1
📣 Prosimy o stosowanie się do komunikatów wydawanych przez pracownika informacji na miejscu.

Usługi:
1. Informacja Sala A stanowisko 1 i 2
▶️ogólna informacja dotycząca legalizacji pobytu i pracy,
▶️informacja o stanie sprawy złożonego wniosku i statusu karty pobytu,
▶️informacja o numerze PIO do swojej sprawy.
▶️dołączenie dokumentów do sprawy w toku, poświadczenie kopii dokumentów za zgodność z oryginałem,
▶️zmiana adresu do korespondencji oraz danych kontaktowych.

2. Sala B
▶️odbiór karty pobytu

W celu odbioru karty na stanowisku należy okazać potwierdzenie opłaty za kartę pobytu, dostarczyć ważną kartę pobytu, jeśli została wydana. Posiadacze zezwoleń na pobyt stały na podstawie Karty Polaka są również zobligowani dostarczyć dokument do instytucji w celu odebrania karty stałego pobytu.
Obecność dzieci do 13 roku życia nie jest wymagana. Konieczne jest zabranie dokumentów podróży dziecka oraz rodzica lub opiekuna prawnego.

Zastrzegamy, że liczba dostępnych miejsc jest ograniczona!



Wyłączna odpowiedzialność za wyrażone opinie spoczywa na autorze i Komisja Europejska oraz Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji nie ponoszą odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.