Stacja Nadodrze

Kontynuujemy opowieść o tym, co dzieje się na Przedmieściu Oławskim. Zaklęte Rewiry to miejsce doskonale znane mieszkańcom Wrocławia i okolic. A tam niebawem będą się działy rzeczy, których Wrocław jeszcze nie widział. Zaglądajcie na Zaklęty Targ! Pozdrawiamy z Nadodrza!

Zaklęte Rewiry

Niedaleko od rynku, w poprzemysłowym budynku z czerwonej cegły
mieści się miejsce niepodobne do żadnego innego... Klimatyczne. Magiczne. Zaklęte. To właśnie Zaklęte Rewiry. Niegdyś mieścił się tu Browar Haase. Największy w mieście i jeden z największych w ówczesnej Europie. Perła architektury. Dziś niepowtarzalny klimat tego miejsca to przenikanie się atmosfery pomieszczeń pobrowarcznych (musicie je zobaczyć!) z duszą, która nadała Zaklętym Rewirom niewątpliwy status jednego z najważniejszych miejsc muzyczno-kulturalnych Wrocławia. Tutaj odbywały się najlepsze eventy, spektakle, występowali Dj-e, zespoły folklorystyczne, jazzowe, bluesowe... Lista gości Zaklętych Rewirów jest ogromnie imponująca. Tu naprawdę chce się wracać.

Zaklęte Rewiry

There is a place... not so far from the market square, in a post-industrial red brick building,
different to any other... Climatic. Magic. Enchanted. That's Zaklęte Rewiry. In the past it housed Haase Brewery. The biggest in the city and one of the biggest of Europe at that time. Architectural jewel. Today's unique atmosphere of this place is created by ex-brewery building style (you must see this!) mixed with soul, which gave Zaklęte Rewiry undoubted status of one of the most important music clubs and cultural places in Wrocław. It is here, where the best events, parties, performances were held, where DJs, folklore, jazz, blues bands were giving a show... Zaklęte Rewiry's guests list is truly impressive. This is the place, you really want to come back to.

Przedmieście Oławskie to drugie po Nadodrzu osiedle śródmiejskie, które jest gruntownie rewitalizowane. I tam też dzieje się wiele ciekawych rzeczy. A będzie się działo jeszcze więcej. 👇

Rzemiosło na Przedmieściu Oławskim

Uliczny gwar. Każda szanująca się dama pachnie perfumami z tutejszej wytwórni. To tu wstąpić można było do drukarni perkalu, niciarni tureckiej, czy jednej z najpiękniejszych aptek. Idąc ulicą Traugutta nikt nie przeoczył fabryki konserw Reinholda Manna, niesamowitej fabryki powozów mieszczącej się pod numerem 103, czy dawnej fabryki wódek Carla Schirdewanda. Wyroby ze skóry, najpiękniejsze buty, drzwi harmonijkowe, kapelusze z filcu... Przedmieście Oławskie było rzemieślniczym Eldorado, które tętniło życiem. Dziś budzi się znów.

Craft on Przedmieście Oławskie

Bustling streets. Every classy lady smells of perfumes from the local manufacture. It is here, where you could have visited percal printing houses, Turkish sewing thread factory or one of the most beautiful pharmacies. Walking down Traugutta street, no one could miss Reinhold Mann's canned food factory, incredible carriageworks located at Traugutta 103, or former Carl Schirdewand's vodka factory. Leather produce, the most beautiful shoes, folding doors, felt hats... Przedmieście Oławskie was bustling craftsman's Eldorado. Today it awakens again.

Tymczasem na Przedmieściu Oławskim szykuje się coś wyjątkowego... Zajrzyjcie koniecznie na Zaklęty Targ! 👇

Są takie miejsca, które szczególnie przechowują historię...
XIII wiek, w którym bogactwo dawał młyn nad rozległą Oławą, XVI wiek zapewnił zarobek czeladnikom, a XVIII zamienił te tereny w strefę relaksu, ale także miejsce pracy dla najlepszych rzemieślników.
Tak pozostało do dziś...
Odwiedź nas na www.zakletytarg.pl

Some places keep history alive particularly well...
13th century, when the mill by the wide Olawa river provided wealth, 14th century ensured good living wage for journeymen, and 17th turned the area into a leisure zone, but also a workplace for the best of the artisans.
That's how it remains to this day...
Visit us on www.zakletytarg.pl

Międzynarodowy Dzień Kota. Pozdrawiamy miłośników kotów i ich pupili!

Tygodnik IMAGENCY 1/2019 Issuu is a digital publishing platform that makes it simple to publish magazines, catalogs, newspapers, books, and more online. Easily share your publications and get them in front of Issuu’s millions of monthly readers. Title: Tygodnik IMAGENCY 1/2019, Author: imagency, Name: Tygodnik IMAGENCY 1/...

Kręci Cię pisanie, tworzenie, a Kreatywność to Twoje drugie imię? Wyślij CV i dołącz do naszego zespołu!

Pomagamy!

Roleta Antywłamaniowa w gabinecie weterynarza Witka. | zrzutka.pl Zorganizuj zrzutkę na zrzutka.pl na dowolny cel i zaproś znajomych! Zrzutka charytatywna, na prezent, crowdfunding, fundraising - Ty zdecyduj!

Europejska Noc Literatury już niebawem. Przyda się mapka, żeby nie ominąć żadnego miejsca.

🗺🔎 Zerknijcie na mapkę z miejscami czytań. Kto z Was wybiera się we wszystkie lokalizacje na Nadodrzu? 📚
➡ Klub Pod Kolumnami ➡ CRZ Krzywy Komin➡ Łokietka 5 - Infopunkt Nadodrze ➡ Młodzieżowy Dom Kultury Śródmieście ➡ HART - Hostel & Art ➡ MiserArt - strefa kreatywna w labiryncie wykluczenia ➡ Bar Mleczny Mewa S.c ➡ Nadodrzańskie Centrum Wsparcia ➡ SP Nr 58 im. Wandy Rutkiewicz

📖 Program Poczytaj mi Wrocław (20-23.04): http://www.wroclaw2016.pl/weekend-literacki-na-zakonczenie-swiatowej-stolicy-ksiazki-unesco

Witamy kolejne miejsce na Nadodrzu! 🌺🌷🌱🌿🌻🌼🌸☺

Warsztaty z Zieloną Chwilą Warsztaty z Zieloną Chwilą podstrona Pracowni florystycznej Zielona Chwila. Nr.Rej.2.02/00018/2022

Nadodrze będzie w tym roku gospodarzem Europejskiej Nocy Literatury.

Europejska Noc Literatury 10 miejsc, 10 czytających, 10 tekstów - Europejska Noc Literatury to prawdziwe święto literatury!

Imagency poszukuje social media mastera.
Szczegóły tutaj: https://goo.gl/sBZdIW

Poszukujemy freaka od social mediów!
Szczegóły: https://goo.gl/sBZdIW