18/09/2026
🚴 𝗠𝗢𝗡𝗖̧𝗔̃𝗢 𝗘 𝗠𝗘𝗟𝗚𝗔𝗖̧𝗢 𝗚𝗥𝗔𝗡𝗙𝗢𝗡𝗗𝗢
𝗖𝗼𝗿𝘁𝗲/𝗖𝗼𝗻𝗱𝗶𝗰𝗶𝗼𝗻𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼 𝗱𝗲 𝗧𝗿𝗮̂𝗻𝘀𝗶𝘁𝗼 𝗻𝗮𝘀 𝗳𝗿𝗲𝗴𝘂𝗲𝘀𝗶𝗮𝘀 𝗱𝗼 𝗰𝗼𝗻𝗰𝗲𝗹𝗵𝗼
🗓️ Domingo, 20 de setembro
Devido à realização da prova de ciclismo “Monção e Melgaço Granfondo”, a decorrer no próximo domingo, 20 de setembro, informa-se a população que irão verificar-se cortes e condicionamentos temporários à circulação automóvel em várias freguesias do concelho.
ℹ 𝗖𝗼𝗻𝘀𝘂𝗹𝘁𝗲 𝗮 𝗶𝗺𝗮𝗴𝗲𝗺 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝘀𝗮𝗯𝗲𝗿 𝗾𝘂𝗮𝗹 𝗼 𝗵𝗼𝗿𝗮́𝗿𝗶𝗼 𝗱𝗲 𝗰𝗼𝗿𝘁𝗲/𝗰𝗼𝗻𝗱𝗶𝗰𝗶𝗼𝗻𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼 𝗱𝗲 𝘁𝗿𝗮̂𝗻𝘀𝗶𝘁𝗼 𝗲𝗺 𝗰𝗮𝗱𝗮 𝗳𝗿𝗲𝗴𝘂𝗲𝘀𝗶𝗮.
Estas alterações à circulação automóvel são necessárias para garantir a segurança dos participantes, das equipas de apoio e de todos as pessoas que presenciam a prova.
Solicitamos aos automobilistas que respeitem a sinalização existente, sigam as indicações das autoridades e, sempre que possível, optem por percursos alternativos, durante o período de realização da prova.
O Município de Monção agradece a compreensão e colaboração de todos para que o “Monção e Melgaço Granfondo”, verdadeira festa do ciclismo, seja vivido com interesse e entusiasmo por toda a população, decorrendo em total segurança para os participantes e para o público.
🚴 𝗠𝗢𝗡𝗖̧𝗔̃𝗢 𝗘 𝗠𝗘𝗟𝗚𝗔𝗖̧𝗢 𝗚𝗥𝗔𝗡𝗙𝗢𝗡𝗗𝗢
𝗖𝗼𝗿𝘁𝗲/𝗖𝗼𝗻𝗱𝗶𝗰𝗶𝗼𝗻𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼 𝗱𝗲 𝗧𝗿𝗮̂𝗻𝘀𝗶𝘁𝗼 𝗻𝗮𝘀 𝗳𝗿𝗲𝗴𝘂𝗲𝘀𝗶𝗮𝘀 𝗱𝗼 𝗰𝗼𝗻𝗰𝗲𝗹𝗵𝗼
🗓️ Domingo, 20 de setembro
Devido à realização da prova de ciclismo “Monção e Melgaço Granfondo”, a decorrer no próximo domingo, 20 de setembro, informa-se a população que irão verificar-se cortes e condicionamentos temporários à circulação automóvel em várias freguesias do concelho.
ℹ 𝗖𝗼𝗻𝘀𝘂𝗹𝘁𝗲 𝗮 𝗶𝗺𝗮𝗴𝗲𝗺 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝘀𝗮𝗯𝗲𝗿 𝗾𝘂𝗮𝗹 𝗼 𝗵𝗼𝗿𝗮́𝗿𝗶𝗼 𝗱𝗲 𝗰𝗼𝗿𝘁𝗲/𝗰𝗼𝗻𝗱𝗶𝗰𝗶𝗼𝗻𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼 𝗱𝗲 𝘁𝗿𝗮̂𝗻𝘀𝗶𝘁𝗼 𝗲𝗺 𝗰𝗮𝗱𝗮 𝗳𝗿𝗲𝗴𝘂𝗲𝘀𝗶𝗮.
Estas alterações à circulação automóvel são necessárias para garantir a segurança dos participantes, das equipas de apoio e de todos as pessoas que presenciam a prova.
Solicitamos aos automobilistas que respeitem a sinalização existente, sigam as indicações das autoridades e, sempre que possível, optem por percursos alternativos, durante o período de realização da prova.
O Município de Monção agradece a compreensão e colaboração de todos para que o “Monção e Melgaço Granfondo”, verdadeira festa do ciclismo, seja vivido com interesse e entusiasmo por toda a população, decorrendo em total segurança para os participantes e para o público.