TONY Caceres

Hoy, Día Internacional de la Mujer, queremos rendir homenaje a esas luchadoras que levantaron nuestra tierra desde nuestros pueblos y vegas, a las que aún siguen, a menudo se dice "cuidar el ganado" como si fuera una sola tarea, pero la realidad era y es mucho más dura, ser mujer rural era, y es, sostener el mundo sobre los hombros,
multitarea por necesidad, no era solo hacer el queso con maestría; era meter la hierba, llevar la casa y sacar adelante a los hijos, muchas veces solas, mientras los hombres bajaban a segar, ellas se quedaban al frente de todo en la Vega, y también al revés, ellas al frente de la casa, ganado, tareas ganaderas en el pueblo mientras el pastor estaba en la vega, era y es una vida de relevo y sacrificio, historias de pastores que bajaban y pastoras que subían al puerto el mismo día, cruzándose en el camino para que el ganado y la vida no se detuvieran, sin muchos medios, solo voluntad, trabajaron sin maquinaria, sin horarios y sin reconocimiento, movidas únicamente por la necesidad y el amor a lo suyo, esas manos curtidas y esas miradas cansadas pero firmes son la base de nuestra cultura y nuestra identidad, porque sin ellas, nuestra tradición ganadera simplemente no existiría.
!Dedicado a todas las pastoras, ganaderas que estuvieron , dedicado a todas las pastoras, ganaderas que aún siguen
Hoy y todos los días, gracias por tanto,pastoras

Hoy día INTERNACIONAL DE LA MUJER... MIL FELICIDADES a TODAS ELLAS.

La Señora ​Dora del Cerro: El Rostro de la Tradición y el Arte Popular Paraguayo.
Por: Prof. Lic. Edgar Javier Escobar Cristaldo.


​La historia de las artes escénicas y musicales en Paraguay no podría escribirse sin mencionar a Petrona Adorno, conocida universalmente por su nombre artístico, Dora del Cerro. Nacida en Paraguarí, su figura trasciende el escenario para convertirse en un símbolo iconográfico, al punto de que su imagen ha acompañado la vida cotidiana de los paraguayos a través del papel moneda.

​Una Pionera de las "Veladas"
​Dora del Cerro fue una figura central en las denominadas "Veladas", un formato de teatro popular itinerante que combinaba actuación, música, danza y declamación. Bajo la dirección de José L. Melgarejo, estas presentaciones eran el vínculo vital entre los centros urbanos y los rincones más profundos del país.
​Su labor no fue solitaria; formó parte de una generación de oro de la cultura popular paraguaya, compartiendo escenarios y caminos con referentes de la talla de:
​Diosnel Chase y Máxima Lugo.
​Emilio Bobadilla Cáceres y Félix Fernández.
​Además, junto a su hermana Elba Adorno, consolidó uno de los duetos vocales más sutiles y técnicamente apreciados de la música folclórica, elevando la interpretación de la polca y la guarania.

​La Perennidad en la Numismática
​Lo que hace que la imagen de Dora del Cerro sea especialmente fascinante es su transición del escenario al metal y al papel. Como se observa en la infografía, su retrato —capturado originalmente por el célebre fotógrafo Adolfo María Friedrich— sirvió de base para el diseño del billete de 5 Guaraníes (hoy desaparecido del curso legal) y persiste en la memoria visual colectiva a través de su presencia en el billete de 20.000 Guaraníes.
​Esta transición de "artista" a "icono nacional" refleja una época donde el Estado buscaba exaltar la identidad paraguaya a través de sus rostros más representativos del arte y la belleza nativa.

​Legado y Memoria
​Dora del Cerro falleció el 7 de abril de 1989, pero su legado permanece intacto en las grabaciones de sus canciones y en la persistencia de su imagen en el bolsillo de cada ciudadano. Representa una era donde el arte era un servicio social, una herramienta de cohesión cultural que llegaba a los pueblos a lomo de caballo o en viejos camiones, llevando poesía y música en el idioma del alma paraguaya: el guaraní.
​Referencias Bibliográficas

​Alcaraz Segovia, Elpidio (2010). Artífices. Asunción: FONDEC.

​Escobar, E. (2021). MicroHistorias: Jakaira, Expresión Alternativa.

​Yubi, Javier. Investigaciones sobre la obra fotográfica de Adolfo María Friedrich.
​Portal Guaraní. Archivo biográfico de intérpretes de la música paraguaya.

La primera cosecha de dos, producción casera FELICIDADES para mi 😊

Pequeño descanzo. Chaco, Paraguay 🇵🇾

Que este año venidero 2026 seamos todos/as bendecidos, Amen.

Quieres saber mis proyectos contactame?