Biblioteca Batthyaneum

𝐏𝐫𝐢𝐧𝐜𝐢𝐩𝐢𝐢 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐢𝐥𝐯𝐚𝐧𝐢𝐞𝐢 𝐬𝐞 𝐢̂𝐧𝐭𝐨𝐫𝐜 𝐥𝐚 𝐏𝐚𝐥𝐚𝐭: 𝐮𝐧 𝐩𝐫𝐢𝐦 𝐩𝐚𝐬 𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐜

Astăzi a fost făcut un pas esențial pentru recuperarea identității celor care, timp de un secol, au decis soarta regiunii din inima cetății Alba Iulia.
𝐏𝐨𝐫𝐭𝐫𝐞𝐭𝐞𝐥𝐞 𝐚 𝟏𝟏 𝐩𝐫𝐢𝐧𝐜𝐢𝐩𝐢 𝐚𝐢 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐢𝐥𝐯𝐚𝐧𝐢𝐞𝐢, 𝐝𝐢𝐧 𝐜𝐨𝐥𝐞𝐜𝐭̦𝐢𝐚 𝐁𝐢𝐛𝐥𝐢𝐨𝐭𝐞𝐜𝐢𝐢 𝐁𝐚𝐭𝐭𝐡𝐲𝐚𝐧𝐞𝐮𝐦 - 𝐅𝐢𝐥𝐢𝐚𝐥𝐚̆ 𝐚 𝐁𝐢𝐛𝐥𝐢𝐨𝐭𝐞𝐜𝐢𝐢 𝐍𝐚𝐭̦𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐚 𝐑𝐨𝐦𝐚̂𝐧𝐢𝐞𝐢 𝐚𝐮 𝐟𝐨𝐬𝐭 𝐩𝐫𝐞𝐥𝐮𝐚𝐭𝐞 𝐬̦𝐢 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐞𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐫𝐮 𝐫𝐞𝐬𝐭𝐚𝐮𝐫𝐚𝐫𝐞 𝐜𝐚̆𝐭𝐫𝐞 𝐥𝐚𝐛𝐨𝐫𝐚𝐭𝐨𝐚𝐫𝐞𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥𝐢𝐭𝐚𝐭𝐞 𝐚𝐥𝐞 𝐌𝐮𝐳𝐞𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐍𝐚𝐭̦𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐁𝐫𝐮𝐤𝐞𝐧𝐭𝐡𝐚𝐥 𝐝𝐢𝐧 𝐒𝐢𝐛𝐢𝐮.
Acest demers, realizat la inițiativa Centrului Cultural Palatul Principilor, este posibil în urma unui contract de împrumut semnat cu Biblioteca Națională a României. 𝐏𝐫𝐨𝐢𝐞𝐜𝐭𝐮𝐥 𝐯𝐢𝐳𝐞𝐚𝐳𝐚̆ 𝐫𝐞𝐬𝐭𝐚𝐮𝐫𝐚𝐫𝐞𝐚 𝐚𝐜𝐞𝐬𝐭𝐨𝐫 𝐩𝐢𝐞𝐬𝐞 𝐚𝐥𝐞 𝐩𝐚𝐭𝐫𝐢𝐦𝐨𝐧𝐢𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐧𝐚𝐭̦𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥, 𝐩𝐫𝐞𝐠𝐚̆𝐭𝐢𝐧𝐝 𝐞𝐱𝐩𝐮𝐧𝐞𝐫𝐞𝐚 𝐥𝐨𝐫 chiar în spațiul în care acești lideri au rezidat și au guvernat între anii 1571 și 1660.

📍 O cronologie a puterii în inima Transilvaniei
Cele 11 portrete ilustrează cea mai dinamică perioadă a Principatului, marcând succesiunea la putere a figurilor emblematice care au locuit sub acoperișul acestui Palat:
•⁠ ⁠Ștefan Báthory (1571-1586)
•⁠ ⁠Cristofor Báthory (1576-1581)
•⁠ ⁠Sigismund Báthory (1588-1594, 1594-98, 1598-99, 1601-1602)
•⁠ ⁠Andrei Báthory (1599)
•⁠ ⁠Ștefan Bocskai (1604-1606)
•⁠ ⁠Sigismund Rákóczi (1607-1608)
•⁠ ⁠Gabriel Báthory (1608-1613)
•⁠ ⁠Gabriel Bethlen (1613-1629)
•⁠ ⁠Gheorghe Rákóczi I (1630-1648)
•⁠ ⁠Gheorghe Rákóczi al II-lea (1648-1657, 1659-1660)
•⁠ ⁠Portretul unui principe necunoscut, martor al aceleiași epoci glorioase.

🎙️ Robert Roman, Managerul Centrului Cultural „Palatul Principilor”:
„Este o zi de o însemnătate aparte, în care începem procesul de readucere a chipurilor princiare în reședința lor istorică. Nu asistăm doar la un transfer temporar de obiecte, ci la un act de restituire culturală.

Mulțumim partenerilor de la Biblioteca Naţională a României și Biblioteca Batthyaneum pentru deschidere, precum și experților de la Brukenthal National Museum / Muzeul Național Brukenthal, care vor asigura restaurarea științifică a acestor pânze. Obiectivul nostru este ca, imediat după finalizarea lucrărilor de restaurare-conservare, să oferim publicului posibilitatea de a studia aceste mărturii inestimabile chiar aici, în sălile Palatului.”

⏳ Ce urmează? După încheierea procesului de restaurare, portretele vor putea fi admirate în „Galeria Principilor Transilvaniei” la Muzeul Palatul Principilor Transilvaniei. Revenim cu informații pe măsură ce lucrările de restaurare avansează!

Dragi Prieteni,

ne bucurăm să vă anunțăm că am scanat puțin peste jumătate din toată colecția de incunabule. 312 din totalul de 609, ca să fim mai preciși. Sprijinul și încurajările voastre sunt daruri de neprețuit! Adăugăm și câteva imagini cu ce s-a scanat deja! Mergem mai departe!

Dragi Prieteni,

de Ziua Culturii Naționale vă invităm să luați parte la bucuria noastră: din cea mai mare colecție de incunabule din România au fost scanate până ieri inclusiv, căci astăzi mergem mai departe, 207 incunabule (și coligate), în perioada septembrie 2025 - ianuarie 2026. La ora aceasta, sunt scanate în total 248 de incunabule (și coligate), aproximativ 40% din toată colecția.

Unii ar spune că nu e atât de importantă cultura astăzi, noi ne încăpățânăm (și nu suntem singurii) să vă dovedim că ea nu e doar importantă, ci fundamentală pentru orice națiune, comunitate, persoană, în moduri pe care nici nu le bănuim, decât poate atunci când riscăm să o pierdem.

Aveți mai jos câteva mostre din incunabulele deja scanate. Următorul pas va fi încărcarea lor online și accesul total la ele. Să ne bucurăm de această zi, avem toate motivele!

Sărbători binecuvântate, dragi prieteni! Și la mulți ani! Ne revedem în anul 2026 cu noi proiecte și poate cu debutul concret al lucrărilor de restaurare! 🌲🌟

Dragi Prieteni,

ne bucurăm să anunțăm că un nou proiect dedicat tinerilor din Alba Iulia a fost acceptat de Fondul Științescu (Anul trecut a fost finanțat un proiect dedicat astronomiei în Bibliotecă!). Proiectul nostru se numește „De la Pergament la Pixel – Scriptorium reimaginat”, va fi în colaborare cu Academia de Caligrafie / Calligraphy Academy, și va avea în centru interacțiunea cu manuscrisele și cărțile vechi, reîntoarcerea la caligrafia medievală, dar și analiza acestor minuni ale civilizației occidentale cu ajutorul tehnologiei moderne. În curând, mai multe detalii!

Șapte proiecte câștigătoare la Fondul Științescu Alba 3.0
Proiectele pun accent pe inovație, inteligență artificială, gândire critică, educație non-formală și învățare prin experiment. Ideile vor fi implementate în școli și spații educaționale din municipiul Alba Iulia, mediul rural și urban mic al județului Alba, adresându-se copiilor și tinerilor cu vârste între 6 și 19 ani.
Proiectele câștigătoare sunt:
🔬 ARTA KINETICĂ: Sculpturi Mecanice – ARHE
🔬 Chimia, Superputerea mea 3.0 – Asociația Comitetului de Părinți al Liceului German Sebeș
🔬 De la Pergament la Pixel – Scriptorium reimaginat – Scriptorium
🔬 Science HUB, în care elevii vor construi individual/în echipă mici roboței și piste cu obstacole
🔬 Remediu pentru mediu – Asociația pentru Valori Educaționale Nonformale
🔬 LTDP EXPERIMENTEAZĂ – Liceul Tehnologic Dorin Pavel
🔬 Tehnici aplicate în crearea de accesorii și ținute vestimentare - Chimia, creativitate și tehnologie

Valoarea totală a finanțărilor acordate este de 95.256 lei. Le mulțumim partenerilor care ne-au susținut în acest demers, precum și membrilor juriului. 🙏

Fondul Științescu Alba 3.0 este implementat de Fundația Comunitară Sibiu, în parteneriat cu Federaţia Fundaţiile Comunitare din România - FFCR și Fundația Bosch România, cu sprijinul Inspectoratul Şcolar Judeţean Alba .

Dragi Prieteni,

continuăm seria de colaborări instituționale!

Anul acesta, Arhiepiscopia Romano-Catolică din Alba Iulia şi Muzeul Tarisznyás Márton din Gheorgheni îl comemorează pe episcopul transilvănean Mihály Fogarasy (1800-1882), cu ocazia celei de-a 225-a aniversări de la nașterea sa.

În cadrul Zilelor Oraşului instituțiile locale organizează o expoziție în oraşul său natal, Gheorgheni, pe data de 5 decembrie 2025, la ora 16:00.

Expoziția va prezenta viața şi activitatea episcopului și printr-un volum biografic realizat de către colega și prietena noastră dr. Rita-Magdolna Bernád, curatoarea expoziției. În cadrul evenimentului vor fi expuse sigilii și documente care au aparținut episcopului Mihály Fogarasy, din colecțiile Bibliotecii Batthyaneum. Ne bucurăm pentru oportunitate și colaborare!