Ambasada Germaniei București

Happy Pride Month! 🌈✨

Cum recunoști o paradă Pride reușită? Poate prin faptul că petrecerea se transformă, la un moment dat, în conversații relaxate și spontane 💬? Sau prin faptul că nu sunt rostite discursuri și mesaje oficiale? Sau poate după cât de colorați 🌈 sunt oamenii?

Un lucru îl putem confirma: se celebrează diversitatea, respectul și dreptul de a fi tu însuți. 🫶

Susținem conviețuirea și dialogul, nu doar în iunie, ci mereu. 🏳️‍🌈

Împreună 🤝 cu parteneri și organizații internaționale, Ambasada Germaniei 🇩🇪 la București susține comunitatea LGBTIQ+ din România 🇷🇴! Mottoul ediției din acest an a paradei Bucharest Pride, „ALL OF US”, ne amintește că egalitatea, demnitatea și drepturile omului sunt drepturi ale tuturor.

Cu ocazia împlinirii a 30 de ani de activitate, îi urăm asociației Asociatia Accept la mulți ani 🎉, aceasta fiind prima și cea mai consacrată organizație LGBTIQ+ din România. Sunt trei decenii de activism 📢, de angajament pentru comunitate ❤️ și de curaj 🚀 de a milita pentru o societate incluzivă.

📸 Ambasada Germaniei București

+

🎉 Felicitări Infineon Technologies AG! 🥂🏢

Ne-am bucurat să fim alături de voi la evenimentul de deschidere a celui de-al patrulea centru de cercetare și dezvoltare din România, la Cluj-Napoca! 🚀🇷🇴

O echipă tânără și dinamică se alătură celorlalte trei centre deja consacrate din București, Iași și Brașov. 📍 Cu această nouă extindere, Infineon numără acum în România peste 850 de angajați, dintre care mai mult de 700 sunt ingineri de top în cercetare și dezvoltare (R&D)! 🧠💻

Acest succes remarcabil este și rodul unui parteneriat strâns, de peste un deceniu, cu Universitatea Tehnică din Cluj-Napoca (UTCN). 🎓✨ O dovadă clară că excelența academică și industria tech fac echipă excelentă!

Mulțumim pentru invitație și mult succes noii echipe în conturarea tehnologiilor viitorului! 🌟🔮

Cupa Mondială 2026 se apropie... Și începe astăzi! ⚽🇩🇪

Așteptăm cu nerăbdare meciuri pline de suspans, momente petrecute împreună și o adevărată atmosferă de fotbal. ❤️

🌍 48 de echipe participă la cea mai mare Cupă Mondială din istorie de până acum. Cele 104 de meciuri se vor desfășura în Mexic, Canada și SUA. Meciul de deschidere va fi disputat pe faimosul 🇲🇽 Estadio Azteca! Aici găsiți stadioanele cu cele mai frumoase priveliști.👇

Sunteți și voi la fel de entuziasmați ca noi? 🙌⚽

Joint Statement on the Occasion of Bucharest Pride 2026 🏳️‍🌈

On the occasion of Bucharest Pride 2026, we, the undersigned diplomatic missions in Bucharest, reaffirm our strong and unwavering support for the 🌈 LGBTIQ+ community in 🇷🇴 Romania.

This year’s Bucharest Pride takes place under the theme “ALL OF US”, a powerful reminder that 🤝 equality, dignity, and human rights belong to everyone. It is a call for unity, solidarity, and inclusion at a time when divisions, prejudice, and exclusion continue to affect many communities across Europe and beyond. 🌍

Bucharest Pride 2026 also coincides with the 30th anniversary of ACCEPT, Romania’s first and longest-standing LGBTIQ+ organisation. We recognise three decades of activism, advocacy, community-building, and courage 💬that have contributed significantly to advancing equality and human rights in Romania. We also recognise the work of other civil society organisations and activists across Romania that promote the rights of the LGBTIQ+ community. As partners and allies, we stand in solidarity with all those working to build a society where every person can live openly, safely, and with dignity. We recognise the diversity that exists within the LGBTIQ+ community and affirm that inclusion 🫶 must embrace all people, regardless of s*xual orientation, gender identity, gender expression, s*x characteristics, disability, ethnicity, religion, age, or any other status.

We also express our appreciation and support for the Pride 🌈 events taking place across the country—in Brașov, Cluj, Iași, Oradea, and Timișoara. These regional Prides play a vital role in strengthening local communities, promoting visibility, and ensuring that the promise of equality reaches every corner of Romania. Their growing presence demonstrates that the aspiration for dignity, freedom, and belonging is shared by people throughout the country.

We recall that the human rights of LGBTIQ+ persons are firmly protected under European Union 🇪🇺 law and international 🌍 human rights treaties. The European Court of Human Rights and the Court of Justice of the European Union have repeatedly affirmed these rights, including protection against discrimination, legal recognition of families, and accessible gender recognition procedures. These judgments are binding and must be implemented in full, in each and every Member State of the European Union and of the Council of Europe.

We commend 👏 the organisers, volunteers, community members, and allies who continue to make Bucharest Pride a vibrant celebration of diversity and a platform for dialogue, visibility, and democratic participation. Through their efforts, Pride has become not only a celebration, but also an expression of civic engagement and hope for a more inclusive future. We also acknowledge the challenges that remain. Disinformation, hate speech, discrimination, and the rise of extremist ideas continue to threaten the safety and dignity of LGBTIQ+ people around the world. Addressing these challenges requires leadership, solidarity, and a steadfast commitment to democratic values and human rights.

The theme “ALL OF US” reminds us that the pursuit of equality is never the responsibility of a single community alone. It is a shared endeavour that benefits society as a whole. Democracies are strongest when every person is able to participate fully and freely in public life, without fear of discrimination or exclusion.

We remain committed to supporting the LGBTIQ+ community and all those in Romania who strive for a society rooted in equality, justice, diversity, and human rights for all.

Signed by the following diplomatic missions in Bucharest, listed in alphabetical order:

🔵🟡🔴

Declarație comună cu ocazia Bucharest Pride 2026 🏳️‍🌈

Cu ocazia Bucharest Pride 2026, noi, misiunile diplomatice semnatare, ne reafirmăm sprijinul ferm și neclintit pentru comunitatea 🌈 LGBTQIA+ din 🇷🇴 România.

Ediția din acest an a Bucharest Pride are loc sub tema ALL OF US, o reamintire puternică a faptului că 🤝 egalitatea, demnitatea și drepturile omului aparțin tuturor. Este un apel la unitate, solidaritate și incluziune într-un moment în care polarizarea, prejudecățile și excluderea continuă să afecteze numeroase comunități din Europa și dincolo de granițele ei. 🌍

Bucharest Pride 2026 coincide, de asemenea, cu aniversarea a 30 de ani de existență a Asociației ACCEPT, prima și cea mai longevivă organizație LGBTQIA+ din România. Recunoaștem trei decenii de activism, advocacy, construire de comunitate și curaj 💬, care au contribuit în mod semnificativ la promovarea egalității și a drepturilor omului în România. Recunoaștem, de asemenea, activitatea tuturor organizațiilor societății civile și activiștilor din întreaga țară care promovează drepturile comunității LGBTIQIA+. În calitate de parteneri și aliați, ne exprimăm solidaritatea cu toți cei care lucrează pentru construirea unei societăți în care fiecare persoană să poată trăi liber, în siguranță și cu demnitate. Recunoaștem diversitatea existentă în cadrul comunității LGBTQIA+ și afirmăm că incluziunea 🫶 trebuie să îi cuprindă pe toți oamenii, indiferent de orientarea s*xuală, identitatea de gen, expresia de gen, caracteristicile s*xuale, dizabilitate, etnie, religie, vârstă sau orice alt statut.

Ne exprimăm, de asemenea, aprecierea și sprijinul pentru evenimentele Pride 🌈 care au loc în întreaga țară: la Brașov, Cluj, Iași, Oradea și Timișoara. Aceste Pride-uri regionale joacă un rol esențial în consolidarea comunităților locale, promovarea vizibilității și asigurarea faptului că promisiunea egalității în drepturi ajunge în fiecare colț al României. Prezența lor tot mai puternică demonstrează că aspirația către demnitate, libertate și apartenență este împărtășită de oameni din întreaga țară.

Reamintim că drepturile persoanelor LGBTQIA+ sunt protejate ferm de legislația Uniunii Europene 🇪🇺 și de tratatele internaționale 🌍 privind drepturile omului. Curtea Europeană a Drepturilor Omului și Curtea de Justiție a Uniunii Europene au reafirmat în mod repetat aceste drepturi, inclusiv protecția împotriva discriminării, recunoașterea juridică a familiilor și proceduri accesibile de recunoaștere juridică a genului. Aceste hotărâri sunt obligatorii și trebuie implementate integral în fiecare stat membru al Uniunii Europene și al Consiliului Europei.

Îi felicităm 👏 pe organizatori, voluntari, membrii comunității și aliații care continuă să transforme Bucharest Pride într-o celebrare vibrantă a diversității și într-o platformă pentru dialog, vizibilitate și participare democratică. Prin eforturile lor, Pride-ul a devenit nu doar o sărbătoare, ci și o expresie a implicării civice și a speranței pentru un viitor mai incluziv.

Recunoaștem, de asemenea, provocările care persistă. Dezinformarea, discursul instigator la ură, discriminarea și ascensiunea ideologiilor extremiste continuă să amenințe siguranța și demnitatea persoanelor LGBTIQ+ din întreaga lume. Abordarea acestor provocări necesită leadership, solidaritate și un angajament puternic față de valorile democratice și drepturile omului.

Motto-ul “ALL OF US” ne reamintește că lupta pentru egalitate nu este niciodată responsabilitatea unei singure comunități. Este un efort comun, care aduce beneficii întregii societăți. Societățile democratice sunt mai puternice atunci când fiecare persoană poate participa pe deplin și liber la viața publică, fără teama de discriminare sau excludere.

Rămânem dedicați sprijinirii comunității LGBTIQ+ și tuturor persoanelor din România care militează pentru o societate întemeiată pe egalitate, justiție, diversitate și respectarea drepturilor omului pentru toți.

Semnată de următoarele misiuni diplomatice din București, în ordine alfabetică:

🇦🇱 Albanian Embassy in Romania

🇦🇹 Austrian Embassy Bucharest

🇧🇪 Embassy of Belgium in Romania

🇧🇷 Ambasada Braziliei la Bucuresti

🇨🇦 Embassy of Canada to Romania, Bulgaria, and Moldova

🇨🇱 Embajada de Chile en Rumania

🇭🇷 Croatian Embassy in Romania

🇨🇾 Embassy of Cyprus

🇩🇰 Embassy of Denmark in Romania

🇪🇪 Estonian Embassy in Bucharest

🇫🇮 Embassy of Finland in Bucharest - Ambasada Finlandei la Bucureşti

🇫🇷 Ambassade de France en Roumanie

🇩🇪 Ambasada Germaniei București

🇬🇷 Embassy of Greece in Bucharest

🇮🇪 Ambasada Irlandei Bucureşti / Irish Embassy Bucharest

🇮🇱 Ambasada Israelului în România

🇱🇹 Embassy of Lithuania

🇱🇺 Embassy of Luxembourg in Athens

🇲🇽 Embajada de México en Rumanía

🇳🇱 Embassy of the Netherlands in Romania

🇳🇴 Norwegian Embassy in Bucharest

🇵🇹 Ambasada Portugaliei la Bucuresti/ Embaixada de Portugal em Bucareste

🇸🇮 Veleposlaništvo Slovenije v Bukarešti / Embassy of Slovenia in Bucharest

🇪🇸 Embajada de España en Bucarest

🇨🇭Embassy of Switzerland in Romania / Ambasada Elveției în România

🇬🇧 British Embassy Bucharest

🇺🇾 Embassy of Uruguay

Prețul petrolului 🛢️ se poate să fi crescut din cauza conflictului cu Iranul, însă nu vor salva economia 📉 Rusiei. Câștigurile suplimentare generate de această evoluție au fost diminuate semnificativ de aprecierea rublei și de plățile de subvenții către companiile petroliere și rafinării.

În primele patru luni ale anului 2026, deficitul bugetar al Rusiei a ajuns la 5,9 trilioane de ruble 🏦, depășind deja cu mult cele 3,8 trilioane de ruble planificate pentru întregul an. Peste 200.000 de companii 🏬 și-au încetat activitatea din ianuarie. Ratele dobânzilor rămân ridicate. Datoria corporativă aproape s-a dublat de la începutul invaziei la scară largă. Deficitul de forță de muncă persistă, taxele sunt în creștere, iar cererea internă este în scădere.

Sancțiunile 🇪🇺 Uniunii Europene, care au ajuns acum la 20 de pachete aflate în vigoare, continuă să limiteze accesul Rusiei la tehnologie, finanțare, logistică și piețele energetice, generând costuri structurale pe termen lung. Prețurile mai ridicate ale petrolului ⛽️ oferă Rusiei un răgaz temporar. Ele nu repară problemele structurale ale economiei. Presiunea continuă. 💪

Războiul Rusiei împotriva 🇺🇦 Ucrainei nu este purtat doar cu rachete și tancuri, ci și cu informații false 📰. Campaniile coordonate de dezinformare ale Rusiei manipulează informația și încearcă să submineze încrederea în alegeri, instituții și mass-media independentă, atât în 🇪🇺 Europa, cât și mult dincolo de aceasta. Scopul lor este să divizeze societățile, să denatureze dezbaterea democratică și să slăbească sprijinul pentru Ucraina.

Poziția Germaniei 🇩🇪 este clară: împreună cu partenerii noștri europeni, vom continua să demascăm manipularea informațională a Rusiei, să consolidăm reziliența democratică 🏛️ și să protejăm dezbaterea publică liberă. Acest lucru include sprijinirea jurnalismului 🎤independent și susținerea Ucrainei pentru a se apăra atât împotriva atacurilor hibride, cât și împotriva agresiunii militare.

Ce face, de fapt, un consul? 🌍

Care sunt cele mai mari provocări ale diplomației și ce rol joacă Transilvania în relațiile 🇩🇪🤝🇷🇴germano-române?

Elevii de la Colegiul Național „Samuel von Brukenthal” 🇩🇪 au putut adresa aceste întrebări și multe altele consulului Wiebke Oeser în cadrul seriei lansate recent „Leaders Beyond Borders Forum (LBB)”.

Vă mulțumim pentru această discuție interesantă! 🙏

Lumea 🌎 este plină de posibilități, așa că rămâneți curioși! ✨

📷: Consulatul Germaniei la Sibiu

Peste 10.800 de participanți 🏃‍♂️ 🏃‍♀️ pentru 48 de proiecte sociale 📋

Și colegii noștri de la Consulatul din Sibiu a fost prezenți la linia de start de la Maratonul International Sibiu 2026, unul dintre cele mai importante evenimente dedicate implicării sociale ❤️ în comunitate.

Proiectele sociale sprijinite prin acest maraton au un impact real asupra comunității. Suntem impresionați de implicarea masivă și de energia folosită pentru a susține o cauză nobilă!

Felicitări 👏 tuturor alergătorilor și mult succes în implementarea fiecărui proiect. 🍀

📷: Consulatul Germaniei la Sibiu

Companiile germane conectează industria 🏭 cu mediul academic 🎓 și contribuie la excelența în cercetare și aplicarea acesteia în 🇷🇴 România

Companiile germane 🇩🇪 investesc de ani buni în programe academice, parteneriate universitare și în dezvoltarea învățământului dual. Colaborarea dintre mediul academic și industrie le oferă studenților 🧑‍🎓👩‍🎓 acces la tehnologie modernă, experiență practică și perspective clare de carieră încă din timpul studiilor. În același timp, universitățile câștigă parteneri 🤝 care susțin cercetarea aplicată și inovarea.

🔬 Cercetare de vârf: Infineon Technologies AG dezvoltă de peste 20 de ani cipuri semiconductoare în România. „Prin colaborarea cu universitățile locale abordăm teme cruciale pentru dezvoltarea unei industrii de succes în competiția globală de înaltă tehnologie. Împreună extindem ecosistemul local de inovare în domeniul strategic al cipurilor semiconductoare și acționăm ca un motor principal pentru cercetare și dezvoltare, un factor esențial pentru creșterea economică viitoare a României.” – Günter Krasser, VP Infineon România.

🚗 Mobilitatea viitorului: parteneriate de peste 25 de ani, precum cele ale AUMOVIO Romania, atrag finanțări europene masive și transformă țara într-un hub de competitivitate. „Colaborările strânse pe care le avem de peste 25 de ani cu universitățile și autoritățile din țară demonstrează angajamentul nostru pentru educație, cercetare și progres.” – Dr. Liviu Balan, AUMOVIO.

🇪🇺 Fonduri europene: aceste parteneriate mature permit României să acceseze programe complexe de finanțare, consolidând poziția țării în ecosistemul european de inovare.

Aflați mai multe în publicația realizată împreună cu AHK Romania: https://shorturl.at/hVYW1.

🇩🇪🤝🇷🇴

Cum putem salva o viață în cazul unei urgențe? 🆘

Astăzi, prietenii noștri de la ⛑️ MENSAVE au venit la Ambasadă pentru a ne învăța manevre de prim ajutor 🩹, o abilitate importantă care poate salva vieți până la sosirea 🚑 echipajelor de intervenție.

Vă mulțumim 🙏🏻 pentru vizită, pentru informațiile valoroase și pentru implicarea în promovarea educației pentru sănătate. Vă mai așteptăm cu drag pe la noi! 😊

📸: Ambasada Germaniei București