Embassy of Greece in Bucharest

24/10/2026

📍 21-23.10 | Επίσκεψη Υφυπουργού Εξωτερικών Γιάννη Λοβέρδου στο #Βουκουρέστι

Ο Υφυπουργός Εξωτερικών Γιάννης Λοβέρδος πραγματοποίησε επίσκεψη εργασίας στο Βουκουρέστι, προκειμένου να συμμετάσχει στο συνέδριο «Στα ίχνη του Ελληνισμού στον ρουμανόφωνο χώρο», το οποίο διοργανώνει ο Τομέας Νεοελληνικών Σπουδών της Σχολής Ξένων Γλωσσών και Λογοτεχνιών του Πανεπιστημίου Βουκουρεστίου, με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 25 ετών από την ίδρυσή του.

Την Πέμπτη 22 Οκτωβρίου, ο ΥΦΥΠΕΞ κ. Λοβέρδος, συνοδευόμενος από την Πρέσβη Λιλη Ευαγγελία Γραμματίκα, επισκέφτηκε το Πατριαρχείο Ρουμανίας, όπου έγινε δεκτός από τον Επίσκοπο Βαρλαάμ, Πατριαρχικό Επίτροπο και Αρχιγραμματέα της Ιεράς Συνόδου της Ρουμανικής Ορθόδοξης Εκκλησίας.

Στη συνέχεια ο ΥΦΥΠΕΞ κ. Λοβέρδος επισκέφθηκε το Ρουμανικό Κοινοβούλιο, όπου πραγματοποίησε μια σειρά συναντήσεων με τον Αντιπρόεδρο της Γερουσίας Mihai Coteț, τον Πρόεδρο της Ένωσης Ελλήνων Ρουμανίας και βουλευτή Dragoș-Gabriel Zisopol, καθώς και με εκπροσώπους των ελληνικών κοινοτήτων της Ρουμανίας.

Το απόγευμα, ο Υφυπουργός Εξωτερικών επισκέφτηκε την Ελληνική Πρεσβεία στο Βουκουρέστι, όπου συναντήθηκε με μέλη του Ελληνορουμανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου, του Συλλόγου Φίλων της Ελληνικής Εκκλησίας Βουκουρεστίου και του Πολιτιστικού Συλλόγου «Νόστος».

Την Παρασκευή 23 Οκτωβρίου, ο ΥΦΥΠΕΞ κ. Λοβέρδος απηύθυνε χαιρετισμό στην τελετή έναρξης του επετειακού συνεδρίου του Τομέα Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Βουκουρεστίου και στη συνέχεια επισκέφθηκε το Ελληνικό Σχολείο Βουκουρεστίου «Αθηνά» όπου συναντήθηκε με τους Έλληνες εκπαιδευτικούς και τους μαθητές, υπογραμμίζοντας την αξία της ελληνόγλωσσης εκπαίδευσης και τη σημασία της διατήρησης της ελληνικής γλώσσας και πολιτιστικής ταυτότητας στη Ρουμανία.
_____________________
📍 21-23.10 | Vizita ministrul adjunct al afacerilor externe Yiannis Loverdos la

Ministrul adjunct al afacerilor externe, Yiannis Loverdos, a efectuat o vizită de lucru la București, pentru a participa la Congresul „Pe urmele elenismului în spațiul românesc" organizat de către Departamentul pentru Limbi și Literaturi Romanice, Clasice și Neogreacă / Sectia de neogreaca- Dlrcn-Flls Universitatea din Bucuresti al Universității București, cu ocazia împlinirii a 25 de ani de la înființarea sa.

Joi, 22 octombrie, dl Loverdos, însoțit de ambasadoarea Lili Evangelia Grammatika, a vizitat Patriarhia Română, unde a fost primit de Preasfințitul Părinte Varlaam Ploieșteanul, Episcop vicar patriarhal.

Ulterior, dl Loverdos, a vizitat Parlamentul României, unde a avut o serie de întâlniri cu vicepreședintele Senatului României, Mihai Coteț, cu președintele Uniunea Elena Din Romania și deputatul Zisopol Dragos-Gabriel - Uniunea Elena din Romania, precum și cu reprezentanți ai comunităților elene din România.

În după-amiaza aceleiași zile, dl Loverdos a vizitat Ambasada Greciei la București, unde s-a întâlnit cu membri ai Camerei de Comert Bilaterala Eleno – Romana / Hellenic Romanian Bilateral Chamber of Commerce, ai Asociației Prietenilor Bisericii Elene din București și ai Asociația Culturală Elenă Din România - Nostos / Ελλην. Πολιτιστ. - Νόστος

Vineri, 23 octombrie, domnul Loverdos, a ținut un discurs de salut la ceremonia de deschidere a Congresul „Pe urmele elenismului în spațiul românesc" și, ulterior, a vizitat Greek school of Bucharest "Athena", unde s-a întâlnit cu profesorii și elevii de origine greacă, subliniind valoarea educației în limba greacă și importanța păstrării limbii grecești și a identității culturale în România.

Greek Ministry of Foreign Affairs | Η Ελλάδα στον Κόσμο

23/10/2026

🇬🇷🇷🇴 Greece expresses deep concern over the lethal attack on a civilian vessel in the Black Sea, off Romania’s coast.

Our thoughts are with the family of the sailor killed & the three crew members still missing.

Freedom of navigation and the safety of seafarers must be respected at all times.
__________

🇬🇷🇷🇴 Η Ελλάδα εκφράζει τη βαθιά της ανησυχία για τη φονική επίθεση κατά εμπορικού πλοίου στη Μαύρη Θάλασσα, στα ανοικτά των ακτών της Ρουμανίας.

Οι σκέψεις μας είναι με την οικογένεια του ναυτικού που έχασε τη ζωή του, καθώς και με τα τρία μέλη του πληρώματος που εξακολουθούν να αγνοούνται.

Η ελευθερία της ναυσιπλοΐας και η ασφάλεια των ναυτικών πρέπει να γίνονται πάντοτε σεβαστές.

Ministerul Afacerilor Externe/ Ministry of Foreign Affairs, Romania
Greek Ministry of Foreign Affairs | Η Ελλάδα στον Κόσμο

23/10/2026

📌 Μήνυμα Υφυπουργού Εξωτερικών, Iωάννη Μ. Λοβέρδου, προς τον Απόδημο Ελληνισμό για τον εορτασμό της εθνικής επετείου της 28ης Οκτωβρίου 🇬🇷

«Ελληνίδες και Έλληνες,

Αγαπητές συμπατριώτισσες και συμπατριώτες,

Πριν από 86 χρόνια, ξημερώματα της 28ης Οκτωβρίου 1940, η Ελλάδα κλήθηκε να απαντήσει στο τελεσίγραφο του Μουσολίνι, που ζητούσε την άμεση παράδοση και ουδετερότητά της.

Η απάντηση ήταν «Όχι». Μια λέξη μικρή, της οποίας το ιστορικό βάρος συνεχίζει να κάνει υπερήφανους όλους τους Έλληνες. Η λέξη αυτή συμπυκνώνει την απόφαση ενός ολόκληρου λαού να υπερασπιστεί την ελευθερία και την αξιοπρέπειά του, γνωρίζοντας ότι η επιλογή αυτή θα είχε βαρύ τίμημα.

Το «Όχι» γράφτηκε στα βουνά της Πίνδου με το αίμα των στρατιωτών μας. Η Ελλάδα απάντησε με «Φωτιά στην άνομη φωτιά», όπως έγραψε ο σπουδαίος ποιητής μας Οδυσσέας Ελύτης, στο «Άσμα ηρωικό και πένθιμο για τον χαμένο ανθυπολοχαγό της Αλβανίας».

Γράφτηκε όμως και στα σπίτια και τις καρδιές των ανθρώπων, στις γυναίκες που μέσα στις δύσκολες συνθήκες του πολέμου μετέφεραν εφόδια στο μέτωπο, στις οικογένειες που έζησαν την αγωνία, την απουσία και την απώλεια.

Το «Όχι» έγινε άνεμος δυνατός, που πέρασε τα σύνορα και έκανε τις καρδιές των Ελλήνων στο εξωτερικό να ριγήσουν, προκαλώντας αισθήματα εθνικής περηφάνειας και αφύπνισης του εθνικού φρονήματος.

Το μέτωπο της Πίνδου έφτασε στα ελληνικά σπίτια της Αμερικής, της Αυστραλίας, της Αιγύπτου, της Νότιας Αφρικής και όπου αλλού υπήρχαν ελληνικές κοινότητες.

Έλληνες που ζούσαν χρόνια μακριά από την πατρίδα προσέφεραν από το υστέρημά τους. Κάποιοι έδωσαν χρήματα, άλλοι εργάστηκαν εθελοντικά και άλλοι επέστρεψαν ή προσφέρθηκαν να υπηρετήσουν την πατρίδα των γονέων και των προγόνων τους.

Η κινητοποίηση των απόδημων Ελλήνων το ’40 αποτελεί απόδειξη ότι ο Ελληνισμός δεν εξαντλείται στα γεωγραφικά σύνορα της Ελλάδας. Η πατρίδα δεν είναι μόνο ένας γεωγραφικός τόπος. Είναι μνήμη, γλώσσα, οικογένεια και η εθνική ευθύνη.

Η Ελλάδα ζει όπου υπάρχουν άνθρωποι που κρατούν ζωντανή τη γλώσσα, την ιστορία, τον πολιτισμό και τη συλλογική μνήμη. Ζει μέσα στις οικογένειες, στις κοινότητες, στα σχολεία και στις εκκλησίες της ομογένειας. Και, πάνω απ’ όλα, ζει μέσα από την κληρονομιά των αξιών και των ιδεών που μεταφέρεται από τη μία γενιά στην άλλη.

Η μεγαλύτερη ευθύνη μας είναι να παραδώσουμε αυτή τη μνήμη στις επόμενες γενιές. Αποτελεί χρέος να μάθουν τα παιδιά μας όχι μόνο τι συνέβη το 1940, αλλά και γιατί εξακολουθεί να έχει σημασία. Να μάθουν ότι πίσω από το «Όχι» υπήρξαν άνθρωποι που δεν υπέκυψαν σε τελεσίγραφα και επέλεξαν την ελευθερία, έχοντας επίγνωση του σκληρού τιμήματός της.

Δεκαετίες αργότερα, σε έναν κόσμο που δοκιμάζεται από πολεμικές συγκρούσεις, οικονομικές και ενεργειακές κρίσεις, η ιστορική παρακαταθήκη της 28ης Οκτωβρίου υπενθυμίζει ότι η ελευθερία, η αξιοπρέπεια και η πίστη στις αξίες μας δεν είναι αυτονόητες. Απαιτούν εγρήγορση, υπευθυνότητα και, πάνω απ’ όλα, ενότητα.

Αγαπητές συμπατριώτισσες, αγαπητοί συμπατριώτες,
Σήμερα τιμούμε εκείνους που αγωνίστηκαν και θυσιάστηκαν για την ελευθερία.
Ας μεταφέρουμε αυτό το μήνυμα στα παιδιά μας.
Ας κρατήσουμε ζωντανή τη μνήμη ως ευθύνη για το μέλλον.
Χρόνια πολλά σε όλες τις Ελληνίδες και όλους τους Έλληνες, όπου γης.
Ζήτω η 28η Οκτωβρίου!
Ζήτω η Ελλάδα!»

22/10/2026

warmly congratulates Dan Neculăescu on his appointment as Minister of Foreign Affairs of .

We look forward to working together to further strengthen 🇬🇷🇷🇴 ties and deepen our cooperation as partners and Allies.

Ministerul Afacerilor Externe/ Ministry of Foreign Affairs, Romania
Greek Ministry of Foreign Affairs | Η Ελλάδα στον Κόσμο

20/10/2026

📌 Πρόγραμμα Ελληνορθόδοξης Εκκλησίας του Ευαγγελισμού για την Εθνική Εορτή της 28ης Οκτωβρίου

Σας ενημερώνουμε ότι επ’ευκαιρία της Εθνικής Επετείου της 28ης Οκτωβρίου, θα τελεστεί επίσημη δοξολογία την Κυριακή, 25 Οκτωβρίου 2026, στον Ιερό Ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου, στο παρεκκλήσι της Πρεσβείας της Ελλάδος στο Βουκουρέστι.

Το πρόγραμμα θα έχει ως ακολούθως:
8.30 π.μ. - Όρθρος
10.00 π.μ. - Θεία Λειτουργία
11.00 π.μ. - Δοξολογία
11.10 π.μ. - Επετειακός Λόγος της Α.Ε. Πρέσβεως κας. Ευαγγελίας Γραμματίκα, και κατάθεση στεφάνων στο άγαλμα του Ρήγα Φεραίου
11:30 π.μ. - Σύντομη μουσική συναυλία από το μουσικό συγκρότημα «Ρωμιοσύνη», υπό τη διεύθυνση του Πρωτοψάλτη του παρεκκλησίου, κ. Βιορέλ Ιωσήφ. Στη συνέχεια, μαθητές του Ελληνικού Σχολείου «Αθηνά» θα απαγγείλουν επιλεγμένα ποιήματα.

20/10/2026

Στο πλαίσιο του προγράμματος για την προετοιμασία της Ελληνικής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ο Υφυπουργός Εξωτερικών, αρμόδιος για Ευρωπαϊκές Υποθέσεις, Tasos Chatzivasileiou - Τάσος Χατζηβασιλείου, πραγματοποίησε επίσκεψη εργασίας στο Βουκουρέστι τη Δευτέρα 19 Οκτωβρίου.

Ο Υφυπουργός είχε διαβουλεύσεις με την Ρουμάνα ομόλογό του, Clara Staicu, με την οποία αντάλλαξε απόψεις για ευρωπαϊκά ζητήματα διμερούς ενδιαφέροντος με επίκεντρο τις προτεραιότητες της επικείμενης Ελληνικής Προεδρίας το β’ εξάμηνο του 2027.
________________________
În cadrul programului de pregătire a Președinției elene a Consiliului Uniunii Europene, secretarul de stat pentru afaceri europene, Tasos Hatzivasiliou, a efectuat o vizită de lucru la București luni, 19 octombrie.

Domnul Chatzivasileiou a purtat consultări cu omoloaga sa română, Clara Staicu, cu care a făcut un schimb de opinii cu privire la chestiuni europene de interes bilateral, punând accentul pe prioritățile viitoarei președinții elene din al doilea semestru al anului 2027.

ℹ️ https://www.mfa.gr/episkepsi-yfypourgou-exoterikon-tasou-chatzivasileiou-sto-voukouresti-19-10-2026/

Greek Ministry of Foreign Affairs | Η Ελλάδα στον Κόσμο Ministerul Afacerilor Externe/ Ministry of Foreign Affairs, Romania

16/10/2026

🇬🇷 Ελληνική συμμετοχή στην Bucharest Scenography Biennale 2026 με το έργο «LAMENTO»

Η ελληνική δημιουργική παρουσία δίνει το «παρών» στη Bucharest Scenography Biennale 2026 μέσα από το έργο «LAMENTO» του Έλληνα σκηνογράφου και ενδυματολόγου Tasos Protopsaltou, το οποίο παρουσιάζεται από τις 16 έως τις 25 Οκτωβρίου 2026, στο Βουκουρέστι.

Το «LAMENTO», που γεννήθηκε ως σύγχρονη σκηνική δημιουργία όπερας και παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Αρχαίο Θέατρο της Μίεζας, αποτελεί μια συνάντηση της μπαρόκ όπερας με τη σύγχρονη σκηνογραφία και ενδυματολογία, αντλώντας έμπνευση από τη μουσική, το σώμα, το φως και τον χώρο.

Ιδιαίτερη θέση στο έργο κατέχει η Μαρία Κάλλας, η μνήμη της οποίας συνδέεται με την εμβληματική άρια «Iphigénie en Tauride», σε μια σκηνική αφήγηση που συνδυάζει ιστορικά κοστούμια, μουσική, εικόνα και σύγχρονη καλλιτεχνική έκφραση.

***

📍 Bucharest Scenography Biennale 2026
📅 16–25.10.2026
ℹ️ https://scenographybiennale.ro/

***
🇬🇷 Participarea Greciei la Bienala de Scenografie de la București 2026 Bucharest Scenography Biennale cu lucrarea „LAMENTO”

Prezența creativă greacă se face simțită la Bienala de Scenografie de la București 2026 prin lucrarea „LAMENTO” a scenografului și costumierului grec Tasos Protopsaltou, care va fi prezentată în perioada 16-25 octombrie 2026, la București.

„LAMENTO”, care a luat naștere ca o creație scenică contemporană de operă și a fost prezentată pentru prima dată la Teatrul Antic din Mieza, reprezintă o întâlnire între opera barocă și scenografia și costumieria contemporane, inspirându-se din muzică, corp, lumina și spațiul.

Un loc special în această piesă îl ocupă Maria Callas, a cărei amintire este legată de aria emblematică „Iphigénie en Tauride”, într-o narațiune scenică care îmbină costume istorice, muzică, imagine și expresie artistică contemporană.

09/10/2026

Η Πρέσβης της Ελλάδας στη Ρουμανία, Λιλή-Ευαγγελία Γραμματίκα, υποδέχθηκε στην Ελληνική Πρεσβεία στο Βουκουρέστι τον κ. Λέον Σαλτιέλ, Εκπρόσωπο του Παγκόσμιου Εβραϊκού Συνεδρίου (World Jewish Congress) στον ΟΗΕ / Γενεύη και στην UNESCO και μέλος της ελληνικής αντιπροσωπείας στη Διεθνή Συμμαχία για τη Μνήμη του Ολοκαυτώματος (IHRA).

Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε στο περιθώριο της συμμετοχής του κ. Σαλτιέλ σε συνέδριο που διοργάνωσε η ρουμανική κυβέρνηση με αφορμή τη συμπλήρωση δέκα ετών από την υιοθέτηση του ορισμού εργασίας του αντισημιτισμού από την IHRA.

Η συνάντηση αποτέλεσε ευκαιρία για χρήσιμη ανταλλαγή απόψεων για τα καίρια ζητήματα της καταπολέμησης του αντισημιτισμού και της σημασίας προώθησης του διαλόγου και της ανεκτικότητας.
___________________
Ambasadoarea Greciei în România, Lili-Evangelia Grammatika, l-a primit la Ambasada Greciei din București pe domnul Leon Saltiel, reprezentant al Congresului Evreiesc Mondial (World Jewish Congress) la ONU / Geneva și la UNESCO și membru al delegației elene la Alianța Internațională pentru Memoria Holocaustului (IHRA).

Întâlnirea a avut loc în marja participării domnului Saltiel la un congres organizat de guvernul român cu ocazia împlinirii a zece ani de la adoptarea definiției de lucru a antisemitismului de către IHRA.

Întâlnirea a constituit o ocazie pentru un schimb util de opinii cu privire la aspectele esențiale ale combaterii antisemitismului și la importanța promovării dialogului și a toleranței.

03/10/2026

📖🇬🇷 Ο Tομέας Νέων Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Βουκουρεστίου πραγματοποίησε την Παρασκευή 02.10.2026 την τελετή έναρξης του ακαδημαϊκού έτους 2026/2027 στην αίθουσα του αναγνωστηρίου ρουμανικής φιλολογίας υπό τον συντονισμό του Καθηγητή Δρ. Tudor Dinu.
Στην εκδήλωση συμμετείχε και απεύθυνε επίσημο χαιρετισμό η Πρέσβης της Ελλάδας Λιλη-Ευαγγελία Γραμματίκα.
Στο πλαίσιο της εκδήλωσης αναδείχθηκε και η συνεισφορά των ελληνικών εταιρειών, πολιτιστικών ιδρυμάτων και συλλόγων που προσφέρουν υποτροφίες στους φοιτητές και στηρίζουν έμπρακτα τη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας και του πολιτισμού, ενώ η τελετή ολοκληρώθηκε με την απονομή των υποτροφιών στους φοιτητές του Τομέα Νέων Ελληνικών Σπουδών.

02/10/2026

🇬🇷🇺🇳 | As of 1 October 2026, Greece assumes, for the second time during its current term as an elected member, the Presidency of the United Nations Security Council.

During its Presidency, Greece will draw on the international capital it has built as a bridge between East and West, North and South. In this context, the central High-Level Event of the Greek Presidency will be held on 29 October and will focus on freedom of navigation and maritime security, in accordance with the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS). Dedicated sessions will also be held on the other priorities of the Greek Presidency, including the protection of civilians, particularly children, in armed conflict, and Women, Peace and Security.

In this context, the Minister of Foreign Affairs George Gerapetritis stated:

“Today, Greece assumes, for the second time during its term, the Presidency of the United Nations Security Council, at one of the most critical junctures for the international community.

As an elected member of the Security Council and a country with a strong international diplomatic footprint, Greece will work consistently and persistently to promote effective and functional multilateralism, an international order based on principles and rules, and the strengthening of the United Nations’ role in promoting peace .

To this end, we will work together with the members of the Security Council, actively contributing to efforts to uphold international peace and security.”

https://www.mfa.gr/en/announcement-by-the-ministry-of-foreign-affairs-on-the-assumption-of-greeces-presidency-of-the-united-nations-security-council-by-greece-as-of-october-1-2026/

🇬🇷🇺🇳|

Δήλωση του Υπουργού Εξωτερικών, Γιώργου Γεραπετρίτη, για την ανάληψη της Προεδρίας του Συμβουλίου Ασφαλείας ΟΗΕ από την Ελλάδα

➡️ https://www.mfa.gr/anakoinosi-ypourgeiou-exoterikon-gia-tin-enarxi-tis-proedrias-tis-elladas-sto-symvoulio-asfaleias-tou-organismou-inomenon-ethnon-apo-tin-1i-oktovriou-2026/