Ambasada Suediei din Bucureşti / Sveriges ambassad i Bukarest

Ambasada Suediei din Bucureşti / Sveriges ambassad i Bukarest

Share

Ambasada Suediei din București
Sveriges ambassad i Bukarest
Embassy of Sweden in Bucharest

Our netiquette policy:https://www.swedenabroad.se/globalassets/ambassader/rumanien-bukarest/netikett-for-sociala-medier-eng.pdf

11/06/2026

Declarație comună cu ocazia Bucharest Pride 2026🏳️‍🌈

Cu ocazia Bucharest Pride 2026, noi, misiunile diplomatice semnatare, ne reafirmăm sprijinul ferm și neclintit pentru comunitatea LGBTQIA+ din România.

Ediția din acest an a Bucharest Pride are loc sub tema ALL OF US, o reamintire puternică a faptului că egalitatea, demnitatea și drepturile omului aparțin tuturor. Este un apel la unitate, solidaritate și incluziune într-un moment în care polarizarea, prejudecățile și excluderea continuă să afecteze numeroase comunități din Europa și dincolo de granițele ei.

Bucharest Pride 2026 coincide, de asemenea, cu aniversarea a 30 de ani de existență a Asociației ACCEPT, prima și cea mai longevivă organizație LGBTQIA+ din România. Recunoaștem trei decenii de activism, advocacy, construire de comunitate și curaj, care au contribuit în mod semnificativ la promovarea egalității și a drepturilor omului în România. Recunoaștem, de asemenea, activitatea tuturor organizațiilor societății civile și activiștilor din întreaga țară care promovează drepturile comunității LGBTIQIA+. În calitate de parteneri și aliați, ne exprimăm solidaritatea cu toți cei care lucrează pentru construirea unei societăți în care fiecare persoană să poată trăi liber, în siguranță și cu demnitate. Recunoaștem diversitatea existentă în cadrul comunității LGBTQIA+ și afirmăm că incluziunea trebuie să îi cuprindă pe toți oamenii, indiferent de orientarea s*xuală, identitatea de gen, expresia de gen, caracteristicile s*xuale, dizabilitate, etnie, religie, vârstă sau orice alt statut.

Ne exprimăm, de asemenea, aprecierea și sprijinul pentru evenimentele Pride care au loc în întreaga țară: la Brașov, Cluj, Iași, Oradea și Timișoara. Aceste Pride-uri regionale joacă un rol esențial în consolidarea comunităților locale, promovarea vizibilității și asigurarea faptului că promisiunea egalității în drepturi ajunge în fiecare colț al României. Prezența lor tot mai puternică demonstrează că aspirația către demnitate, libertate și apartenență este împărtășită de oameni din întreaga țară.

Reamintim că drepturile persoanelor LGBTQIA+ sunt protejate ferm de legislația Uniunii Europene și de tratatele internaționale privind drepturile omului. Curtea Europeană a Drepturilor Omului și Curtea de Justiție a Uniunii Europene au reafirmat în mod repetat aceste drepturi, inclusiv protecția împotriva discriminării, recunoașterea juridică a familiilor și proceduri accesibile de recunoaștere juridică a genului. Aceste hotărâri sunt obligatorii și trebuie implementate integral în fiecare stat membru al Uniunii Europene și al Consiliului Europei.

Îi felicităm pe organizatori, voluntari, membrii comunității și aliații care continuă să transforme Bucharest Pride într-o celebrare vibrantă a diversității și într-o platformă pentru dialog, vizibilitate și participare democratică. Prin eforturile lor, Pride-ul a devenit nu doar o sărbătoare, ci și o expresie a implicării civice și a speranței pentru un viitor mai incluziv.

Recunoaștem, de asemenea, provocările care persistă. Dezinformarea, discursul instigator la ură, discriminarea și ascensiunea ideologiilor extremiste continuă să amenințe siguranța și demnitatea persoanelor LGBTIQ+ din întreaga lume. Abordarea acestor provocări necesită leadership, solidaritate și un angajament puternic față de valorile democratice și drepturile omului.

Motto-ul “ALL OF US” ne reamintește că lupta pentru egalitate nu este niciodată responsabilitatea unei singure comunități. Este un efort comun, care aduce beneficii întregii societăți. Societățile democratice sunt mai puternice atunci când fiecare persoană poate participa pe deplin și liber la viața publică, fără teama de discriminare sau excludere.

Rămânem dedicați sprijinirii comunității LGBTIQ+ și tuturor persoanelor din România care militează pentru o societate întemeiată pe egalitate, justiție, diversitate și respectarea drepturilor omului pentru toți.

Semnată de următoarele misiuni diplomatice din București, în ordine alfabetică:

Ambasada Albaniei
Ambasada Austriei
Ambasada Belgiei
Ambasada Braziliei
Ambasada Canadei
Ambasada Republicii Chile
Ambasada Ciprului
Ambasada Croației
Ambasada Danemarcei
Ambasada Estoniei
Ambasada Finlandei
Ambasada Franței
Ambasada Germaniei
Ambasada Greciei
Ambasada Irlandei
Ambasada Israelului
Ambasada Lituaniei
Ambasada Luxemburgului in Atena
Ambasada Mexicului
Ambasada Regatului Țărilor de Jos
Ambasada Norvegiei
Ambasada Portugaliei
Ambasada Sloveniei
Ambasada Spaniei
Ambasada Suediei
Ambasada Elveției
Ambasada Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord
Ambasada Uruguayului

------------------------------------------------

Joint Statement on the Occasion of Bucharest Pride 2026🏳️‍🌈

On the occasion of Bucharest Pride 2026, we, the undersigned diplomatic missions in Bucharest, reaffirm our strong and unwavering support for the LGBTIQ+ community in Romania.

This year’s Bucharest Pride takes place under the theme “ALL OF US”, a powerful reminder that equality, dignity, and human rights belong to everyone. It is a call for unity, solidarity, and inclusion at a time when divisions, prejudice, and exclusion continue to affect many communities across Europe and beyond.

Bucharest Pride 2026 also coincides with the 30th anniversary of ACCEPT, Romania’s first and longest-standing LGBTIQ+ organisation. We recognise three decades of activism, advocacy, community-building, and courage that have contributed significantly to advancing equality and human rights in Romania. We also recognise the work of other civil society organisations and activists across Romania that promote the rights of the LGBTIQ+ community. As partners and allies, we stand in solidarity with all those working to build a society where every person can live openly, safely, and with dignity. We recognise the diversity that exists within the LGBTIQ+ community and affirm that inclusion must embrace all people, regardless of s*xual orientation, gender identity, gender expression, s*x characteristics, disability, ethnicity, religion, age, or any other status.

We also express our appreciation and support for the Pride events taking place across the country—in Brașov, Cluj, Iași, Oradea, and Timișoara. These regional Prides play a vital role in strengthening local communities, promoting visibility, and ensuring that the promise of equality reaches every corner of Romania. Their growing presence demonstrates that the aspiration for dignity, freedom, and belonging is shared by people throughout the country.

We recall that the human rights of LGBTIQ+ persons are firmly protected under European Union law and international human rights treaties. The European Court of Human Rights and the Court of Justice of the European Union have repeatedly affirmed these rights, including protection against discrimination, legal recognition of families, and accessible gender recognition procedures. These judgments are binding and must be implemented in full, in each and every Member State of the European Union and of the Council of Europe.

We commend the organisers, volunteers, community members, and allies who continue to make Bucharest Pride a vibrant celebration of diversity and a platform for dialogue, visibility, and democratic participation. Through their efforts, Pride has become not only a celebration, but also an expression of civic engagement and hope for a more inclusive future. We also acknowledge the challenges that remain. Disinformation, hate speech, discrimination, and the rise of extremist ideas continue to threaten the safety and dignity of LGBTIQ+ people around the world. Addressing these challenges requires leadership, solidarity, and a steadfast commitment to democratic values and human rights.

The theme “ALL OF US” reminds us that the pursuit of equality is never the responsibility of a single community alone. It is a shared endeavour that benefits society as a whole. Democracies are strongest when every person is able to participate fully and freely in public life, without fear of discrimination or exclusion.
We remain committed to supporting the LGBTIQ+ community and all those in Romania who strive for a society rooted in equality, justice, diversity, and human rights for all.

Signed by the following diplomatic missions in Bucharest, listed in alphabetical order:

Embassy of Albania
Embassy of Austria
Embassy of Belgium
Embassy of Brazil
Embassy of Canada
Embassy of Chile
Embassy of the Republic of Croatia
Embassy of Cyprus
Embassy of Denmark
Embassy of Estonia
Embassy of Finland
Embassy of France
Embassy of Germany
Embassy of Greece
Embassy of Ireland
Embassy of Israel
Embassy of Lithuania
Embassy of Luxembourg in Athens
Embassy of Mexico
Embassy of the Kingdom of the Netherlands
Embassy of Norway
Embassy of Portugal
Embassy of Slovenia
Embassy of Spain
Embassy of Sweden
Embassy of Switzerland
Embassy of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Embassy of Uruguay

Photos from Ambasada Suediei din Bucureşti / Sveriges ambassad i Bukarest's post 06/06/2026

Grattis Sverige! La mulți ani, Suedia! 🎉🇸🇪

📸: Ola Ericson/Lieselotte van der Meijs/ Simon Paulin/imagebank.sweden.se

Photos from Ambasada Suediei din Bucureşti / Sveriges ambassad i Bukarest's post 05/06/2026

World Press Photo vă așteptă la o expoziție unde veți descoperi o selecție de imagini care surprind cele mai puternice povești ale ultimului an: despre eroziunea puterii, migrație, criza climatică, conflicte, dar și despre reziliență, reconstrucție și demnitatea celor care nu renunță.

📅 19 mai - 19 iunie
📍 Piața Universității
💰Acces gratuit

Photos from Ambasada Suediei din Bucureşti / Sveriges ambassad i Bukarest's post 03/06/2026

10 år som utlandssvensk? Anmäl dig till röstlängden på skatteverket.se för att få röstkort och material för brevröstning.

20/05/2026

Viktiga datum för 🗳️

16/05/2026

🎉Le urăm mult succes diseară Suediei și României la Eurovision! De‑abia așteptăm să vedem rezultatele finale - să începă emoțiile! 🇸🇪 🏆🇷🇴

📷: AI generated

15/05/2026

în pregătire pentru mâine

Ieri am avut plăcerea de a primi la Ambasadă corul Högalids unga röster, care a repetat pentru concertul de mâine. 🎶

Vă oferim aici un scurt fragment din repetiția lor!

Dacă doriți să ascultați mai mult din minunata lor muzică, sunteți invitați cu drag mâine, la ora 19:00, la The Anglican Church of the Resurrection din București.

Preparing for tomorrow
Yesterday, we had the pleasure of welcoming the choir Högalids unga röster to the Embassy, where they rehearsed for their upcoming performance. 🎶

Here’s a short glimpse from their rehearsal!

If you’d like to hear more of their beautiful singing, you are warmly invited tomorrow at 19:00 at The Anglican Church of the Resurrection in Bucharest.

11/05/2026

Vă invităm la un concert de muzică folk suedeză susținut de corul 'Högalids unga röster' venit din Suedia special pentru acest concert. 🇸🇪

📍Unde: Biserica Anglicană București (Str. Alexandru D. Xenopol 2)

📅 Când: 16 mai, ora 19:00

💰Intrare : gratuită

Așteptăm cu drag toți iubitorii de muzică corală!😊

07/05/2026

Dacă ești in Sibiu weekend-ul acesta, nu rata expoziția de vehicule istorice suedeze organizată de Retromobil! 🇸🇪🚗🚗🚗🇸🇪

9 mai - Muzeul ASTRA
10 mai - Piața Mică

Dacă ajungeți acolo, așteptăm poze cu mașinile în comentarii.😉

03/05/2026

Without a free press, there is no democracy.

Today, on World Press Freedom Day, we’re highlighting the journalists who work under extreme pressure to report the truth.

Sweden is one of the world’s largest donors to independent media. Free journalism is essential to countering Russian disinformation and influence campaigns. At the same time, independent examination of those in power contributes to a healthy public debate, which is key to Ukraine’s democratic development on its path towards the EU.

Through support to organisations such as the Organized Crime and Corruption Reporting Project, Internews Europe and Suspilne, Sweden is helping to:
- strengthen independent journalism and freedom of expression
- enable examination and accountability
- ensure access to reliable information in times of war

Protecting journalists means protecting democracy.



📸: Bulent Kilic

Want your business to be the top-listed Government Service in Bucharest?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Location

Telephone

Address


Șoseaua Kiseleff 43
Bucharest
011343

Opening Hours

Monday 10:00 - 12:00
Tuesday 10:00 - 12:00
Wednesday 10:00 - 12:00
Thursday 10:00 - 12:00