Embassy of Ukraine in Romania/Посольство України в Румунії

UA/RO
5 червня 2026 року, в рамках робочого візиту до м.Яси, Надзвичайний і Повноважний Посол України в Румунії Ігор Прокопчук відвідав підприємство Metinvest Tubular Iași, що входить до Групи «Метінвест» — міжнародної гірничо-металургійної компанії з українським капіталом.
Під час відвідання підприємства Посол ознайомився з виробничими потужностями заводу, поспілкувався з керівництвом компанії та обговорив актуальні питання діяльності підприємства в умовах триваючої війни росії проти України.
Ігор Прокопчук відзначив важливу роль українського бізнесу в розвитку економічного співробітництва між Україною та Румунією, наголосивши, що успішна діяльність українських компаній на румунському ринку сприяє зміцненню двосторонніх економічних зв’язків, залученню інвестицій та створенню нових робочих місць.
Посол висловив переконання, що продукція українських підприємств в Румунії, зокрема Metinvest Tubular Iași, буде широко затребуваною під час реалізації масштабних інфраструктурних і промислових проєктів з відбудови України, а самі підприємства відіграватимуть важливу роль у процесі післявоєнного відновлення української економіки.
Під час зустрічі також було обговорено перспективи подальшого розвитку виробництва, розширення присутності українського бізнесу в Румунії та участі компанії у майбутніх проєктах відбудови України.
***
La 5 iunie 2026, în cadrul unei vizite de lucru la Iași, Ambasadorul Extraordinar și Plenipotențiar al Ucrainei în România, Ihor Prokopchuk, a vizitat compania Metinvest Tubular Iași, parte a Grupului Metinvest, companie internațională minieră și metalurgică cu capital ucrainean.
În timpul vizitei, Ambasadorul a luat cunoștință de capacitățile de producție ale întreprinderii, a discutat cu conducerea companiei și a abordat aspecte actuale privind activitatea acesteia în contextul războiului de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei.
Ihor Prokopchuk a evidențiat rolul important al mediului de afaceri ucrainean în dezvoltarea cooperării economice dintre Ucraina și România, subliniind că activitatea de succes a companiilor ucrainene pe piața românească contribuie la consolidarea relațiilor economice bilaterale, atragerea investițiilor și crearea de noi locuri de muncă.
Ambasadorul și-a exprimat convingerea că produsele întreprinderilor ucrainene din România, inclusiv ale companiei Metinvest Tubular Iași, vor fi solicitate pe scară largă în cadrul proiectelor majore de infrastructură și industriale destinate reconstrucției Ucrainei, iar aceste companii vor avea un rol important în procesul de redresare economică postbelică a țării.
În cadrul întrevederii au fost discutate, de asemenea, perspectivele dezvoltării în continuare a capacităților de producție, extinderii prezenței mediului de afaceri ucrainean în România și participării companiei la viitoarele proiecte de reconstrucție a Ucrainei.

UA/RO
5 червня 2026 року, в рамках робочого візиту до м.Яси, Надзвичайний і Повноважний Посол України в Румунії Ігор Прокопчук провів зустрічі з головою Повітової ради повіту Яси Костелом Алексе та мером м.Яси Міхаєм Кірікою.
У ході зустрічей Посол поінформував співрозмовників про поточну безпекову ситуацію в Україні, зокрема про триваючі щоденні ракетні та дронові атаки росії проти українських міст, цивільної та енергетичної інфраструктури, що призводять до людських жертв і значних руйнувань.
Окрему увагу було приділено питанням міжрегіонального та транскордонного співробітництва між Україною та Румунією. Сторони обговорили перспективи розвитку існуючих партнерських зв’язків між прикордонними регіонами двох держав та розширення їх географії, реалізацію спільних інфраструктурних проєктів, а також можливості залучення європейського фінансування для розвитку транспортної та логістичної сполученості, зокрема в рамках проєктів SAFE та EastInvest.
Посол наголосив на важливості активного залучення румунського бізнесу до процесу відбудови України та поінформував про пріоритетні напрями відновлення українських регіонів, що зазнали значних руйнувань внаслідок російської агресії.
Сторони також відзначили позитивну динаміку присутності українського бізнесу в Румунії та обговорили перспективи подальшого залучення українських інвесторів до реалізації проєктів у повіті Яси, що сприятиме економічному розвитку регіону та створенню нових робочих місць.
Посол висловив вдячність румунській стороні за послідовну гуманітарну підтримку України та українських громадян, а також передав інформацію щодо актуальних потреб України в енергетичному, медичному та іншому обладнанні для подолання наслідків російських терористичних атак.
Іншим важливим питанням стало оздоровлення та відпочинок українських дітей в РУмунії, а також можливості реалізації нових гуманітарних та освітніх ініціатив за підтримки органів місцевої влади повіту Яси.
На останок, Ігор Прокопчук розповів співрозмовникам про видатного українського діяча, Гетьмана Пилипа Орлика, що похований в м.Яси та попросив допомоги у пошуку його могили.
Під час зустрічей сторони підтвердили спільну зацікавленість у подальшому розвитку українсько-румунського міжрегіонального партнерства, поглибленні економічного співробітництва, зміцненні гуманітарних зв’язків та реалізації спільних проєктів, спрямованих на розбудову безпечного, стабільного та процвітаючого Чорноморського регіону.
***
La 5 iunie 2026, în cadrul unei vizite de lucru la Iași, Ambasadorul Extraordinar și Plenipotențiar al Ucrainei în România, Ihor Prokopchuk, a avut întrevederi cu Președintele Consiliului Județean Iași, Costel Alexe, și cu Primarul Municipiului Iași, Mihai Chirica.
În cadrul discuțiilor, Ambasadorul a informat interlocutorii despre situația actuală de securitate din Ucraina, în special despre atacurile zilnice cu rachete și drone lansate de rusia împotriva orașelor ucrainene, a infrastructurii civile și energetice, care continuă să provoace pierderi de vieți și distrugeri semnificative.
O atenție deosebită a fost acordată cooperării interregionale și transfrontaliere dintre Ucraina și România. Părțile au discutat perspectivele dezvoltării parteneriatelor de cooperarea dintre regiunile de frontieră ale celor două state și extinderea acestora, implementarea unor proiecte comune de infrastructură, precum și posibilitățile de atragere a finanțărilor europene pentru dezvoltarea conectivității în domeniul transporturilor și logisticii, inclusiv în cadrul proiectelor SAFE și EastInvest.
Ambasadorul a subliniat importanța implicării active a mediului de afaceri românesc în procesul de reconstrucție a Ucrainei și a prezentat principalele priorități privind reconstrucția regiunilor ucrainene care au suferit distrugeri imense ca urmare a agresiunii ruse.
De asemenea, părțile au remarcat dinamica pozitivă a prezenței companiilor ucrainene în România și au discutat perspectivele atragerii în continuare a investitorilor ucraineni în proiecte economice din județul Iași, care ar contribui la dezvoltarea economică a regiunii și la crearea de noi locuri de muncă.
Ambasadorul și-a exprimat recunoștința față de partea română pentru sprijinul umanitar constant acordat Ucrainei și cetățenilor săi și a transmis informații privind necesitățile actuale ale Ucrainei în echipamente energetice, medicale și alte categorii de asistență necesare pentru atenuarea consecințelor atacurilor teroriste rusești.
Un alt subiect important al discuțiilor l-a constituit organizarea programelor de recuperare și odihnă pentru copiii ucraineni afectați de război în România, precum și posibilitatea implementării unor noi inițiative umanitare și educaționale cu sprijinul autorităților locale din județul Iași.
În încheiere, Ihor Prokopchuk le-a prezentat interlocutorilor informații despre remarcabila personalitate ucraineană, Hatmanul Pylyp Orlyk, care și-a petrecut ultimii ani ai vieții la Iași și este înmormântat în oraș. Ambasadorul a solicitat sprijinul autorităților locale în identificarea locului exact al mormântului acestuia.
În cadrul întrevederilor, părțile și-au reafirmat interesul comun pentru dezvoltarea în continuare a parteneriatului interregional româno-ucrainean, aprofundarea cooperării economice, consolidarea legăturilor umanitare și implementarea unor proiecte comune menite să contribuie la construirea unei regiuni a Mării Negre sigure, stabile și prospere.

UA/RO
4-5 червня 2026 року в місті Яси відбувся ІІІ Яський економічний форум (FORUMUL ECONOMIC de la IAŞI), який об’єднав представників бізнесу, органів влади, дипломатичного корпусу, академічних кіл та експертного середовища з Румунії, України, Республіки Молдова та інших європейських держав. Форум став важливою платформою для обговорення перспектив регіонального економічного співробітництва, розвитку інвестицій, інфраструктури та післявоєнної відбудови України.
Виступаючи перед учасниками Посол України в Румунії Ігор Прокопчук акцентував, що попри щоденні російські терористичні ракетні та дронові удари по критичній енергетичній та цивільній інфраструктурі мирних українських міст, Україна продовжує захищати свободу та європейські цінності, водночас працюючи над реалізацією реформ для інтеграції в ЄС, залученням інвестицій та підготовкою до масштабної післявоєнної відбудови.
Наголосив, що триваюча війна росії проти України, попри безпрецедентні виклики для регіону, водночас стала каталізатором нових процесів регіональної інтеграції та економічного співробітництва, які вже сьогодні змінюють економічну карту Східної Європи. Акцентував увагу на стратегічному значенні співпраці у форматі «Одеського трикутника» – Україна, Румунія та Республіка Молдова. Зазначив, що цей формат є не лише дипломатичною ініціативою, а практичним механізмом розвитку транспортної, енергетичної та виробничої інфраструктури, необхідної для майбутньої відбудови України та економічного зростання всього регіону Молдови.
Підкреслив, що відбудова України стане найбільшим інфраструктурним проєктом у Європі з часу завершення Другої світової війни. У цьому контексті особливу увагу було приділено розвитку Дунайського транспортного коридору, розбудові прикордонної інфраструктури, відкриттю нових пунктів перетину кордону, посиленню енергетичного партнерства між Україною, Румунією та Республікою Молдова. Наголосив на важливості розбудови електроенергетичних інтерконекторів, газової інфраструктури та проєктів диверсифікації постачання енергоресурсів.
Ігор Прокопчук підкреслив стратегічне розташуванні регіону Яси та важливість розвитку спільних виробничих проєктів. Зазначив, що поєднання українських технологічних інновацій і практичного досвіду, здобутого в умовах війни, з виробничими можливостями Румунії відкриває нові можливості для співробітництва у сферах оборонних технологій, енергетичного обладнання, виробництва будівельних матеріалів, агропереробки, логістики та цифрової економіки. Закликав румунські та молдовські компанії активніше виходити на український ринок вже сьогодні, наголосивши, що саме ті компанії, які вже зараз формують партнерства та реалізують проєкти в Україні, матимуть суттєві конкурентні переваги під час масштабної післявоєнної відбудови нашої держави.
На завершення Посол наголосив, що відбудова України є не лише завданням реконструкції зруйнованого, а й стратегічною інвестицією у безпеку, стабільність і процвітання Чорноморського регіону та Європи загалом. Підкреслив важливість подальшого збереження міжнародної солідарності з Україною та всебічної підтримки нашої держави. Висловив переконання, що стратегічне партнерство між Україною та, Румунією має всі необхідні передумови для того, щоб стати одним із найуспішніших прикладів регіонального співробітництва в Європі.
***
La 4-5 iunie 2026, în municipiul Iași, s-a desfășurat cea de-a III-a ediție a Forumului Economic de la Iași, care a reunit reprezentanți ai mediului de afaceri, ai autorităților publice, corpului diplomatic, mediului academic și comunității de experți din România, Ucraina, Republica Moldova și alte state europene. Forumul a constituit o platformă importantă pentru discutarea perspectivelor cooperării economice regionale, dezvoltării investițiilor, infrastructurii și reconstrucției a Ucrainei.
Adresându-se participanților, Ambasadorul Ucrainei în România, Ihor Prokopchuk, a subliniat că, în pofida atacurilor teroriste zilnice cu rachete și drone lansate de Rusia asupra infrastructurii energetice critice și civile din orașele pașnice ucrainene, Ucraina continuă să apere libertatea și valorile europene, implementând totodată reformele necesare pentru integrarea în Uniunea Europeană, atragerea investițiilor și pregătirea pentru reconstrucție la scară largă postbelică.
Ambasadorul a evidențiat că războiul de agresiune al rusiei împotriva Ucrainei, deși generează provocări fără precedent pentru regiune, a devenit în același timp un catalizator al unor noi procese de integrare regională și cooperare economică, care transformă deja harta economică a Europei de Est. În acest context, a atras atenția asupra importanței strategice a cooperării în formatul „Triunghiului Odesa” – Ucraina, România și Republica Moldova. Potrivit acestuia, acest format reprezintă nu doar o inițiativă diplomatică, ci și un mecanism practic pentru dezvoltarea infrastructurii de transport, energetice și industriale, necesare reconstrucției viitoare a Ucrainei și dezvoltării economice a întregii regiuni.
Ambasadorul a subliniat că reconstrucția Ucrainei va reprezenta cel mai mare proiect de infrastructură din Europa de la încheierea celui de-al Doilea Război Mondial. În acest context, o atenție deosebită a fost acordată dezvoltării coridorului de transport dunărean, modernizării infrastructurii de frontieră, deschiderii de noi puncte de trecere a frontierei, precum și consolidării parteneriatului energetic dintre Ucraina, România și Republica Moldova. Totodată, a evidențiat importanța dezvoltării interconectărilor electrice, a infrastructurii de gaze naturale și a proiectelor de diversificare a surselor de aprovizionare cu energie.
Ihor Prokopchuk a remarcat poziționarea strategică a regiunii Iași și importanța dezvoltării unor proiecte comune de producție. Acesta a arătat că îmbinarea inovațiilor tehnologice ucrainene și a experienței practice dobândite în condițiile războiului cu capacitățile industriale ale României creează noi oportunități de cooperare în domeniile tehnologiilor de apărare, echipamentelor energetice, materialelor de construcții, procesării produselor agroalimentare, logisticii și economiei digitale. De asemenea, a încurajat companiile românești și moldovenești să intre cât mai activ pe piața ucraineană încă de pe acum, subliniind că acele companii care dezvoltă deja parteneriate și implementează proiecte în Ucraina vor beneficia de avantaje competitive semnificative în procesul de reconstrucție postbelică a țării.
În încheiere, Ambasadorul a accentuat că reconstrucția Ucrainei nu reprezintă doar o sarcină de refacere a infrastructurii distruse, ci și o investiție strategică în securitatea, stabilitatea și prosperitatea regiunii Mării Negre și a Europei în ansamblu. Acesta a evidențiat importanța menținerii solidarității internaționale cu Ucraina și a continuării sprijinului cuprinzător pentru statul ucrainean. Totodată, și-a exprimat convingerea că parteneriatul strategic dintre Ucraina și România dispune de toate premisele necesare pentru a deveni unul dintre cele mai de succes exemple de cooperare regională din Europa.

Detalii: https://x.com/spoxukrainemfa/status/2062869442539708534?s=46

🇺🇦🇷🇴 Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга провів телефонні переговори з міністеркою закордонних справ Румунії Оаною Цою:

💬 "Я подякував своїй колезі за непохитну підтримку Румунії та рішуче засудження останньої масованої ракетної та дронової атаки Росії на українські міста. Така чітка позиція має велике значення в час, коли Росія продовжує відкидати мир і посилювати терор проти нашого народу.

Я також подякував Оані за її принципову заяву на останньому засіданні Ради Безпеки ООН. Як вона справедливо зазначила, навмисне націлювання на цивільних людкй та цивільну інфраструктуру є грубим порушенням міжнародного права та Статуту ООН.

Я поінформував свою колегу про останній розвиток подій на полі бою, поточні дипломатичні зусилля, спрямовані на досягнення всеосяжного і тривалого миру, а також про нинішні оборонні потреби України.

Нещодавній інцидент із російським дроном у повітряному просторі Румунії вкотре продемонстрував, що російська агресія становить загрозу далеко за межами України. Посилення української протиповітряної оборони та збереження тиску на Росію є критично важливими для регіональної безпеки.

Я привітав вагомі результати саміту B9 у Бухаресті, який підтвердив, що безпека в нашому регіоні є неподільною. Ми обговорили шляхи подальшого зміцнення регіональної безпеки, співпраці в Чорноморському регіоні, а також наші спільні зусилля для просування миру та стабільності в Європі.

Вдячний Румунії за дружбу, солідарність і незмінну підтримку".

During a recent Russian attack on Kyiv, a young deer escaped from the wild and was found hiding under the car. He was severely stressed and had wounds.

Volunteers have rescued the fawn and he’s now at Wild Animals Rescue Center. His condition seems to be severe and he’s currently undergoing IV treatment. UAnimals have already contacted the rescue centre and suggested help.