Primăria Orașului Pecica

Call Directions Website Contact the organization

Primăria Orașului Pecica Pagina oficială de Facebook a Primăriei Orașului Pecica. Pécska Város Polgármesteri Hivatalának hivatalos Facebook-oldala.

🇹🇩 Elevii care reușesc performanța de a obține media 10 la toate materiile școlare merită, din plin, apreciere noastră, ...
16/10/2026

🇹🇩 Elevii care reușesc performanța de a obține media 10 la toate materiile școlare merită, din plin, apreciere noastră, pentru sârguința lor și efortul depus.
Ca în fiecare an, la festivitatea de deschidere a anului școlar, acești elevi deosebiți au fost felicitați în fața tuturor colegilor și premiați (cu câte un laptop, o tabletă, un telefon mobil, sau o bicicletă, la alegere), prin grija administrației locale, în colaborare cu conducerile școlilor.
Consider că este important să îi prezentăm și aici, pentru a îi cunoaște!
Nouă elevi ai Școlii Gimnaziale „Ormós Zsigmond” se pot mândri cu media generală 10 în anul școlar 2025-2026: Köles Rita, Botka János Zsolt (la absolvirea clasei a V-a A), Carina Maria Balaban, David Kovacs, Alessia Maria Lădău (V B), Iulia Cicortaș (VI B), Mario Ionuț Olaru, Maximilian David Ponta (VII B) și Kis Dávid László (absolventul clasei a VIII-a A).
La Liceul Teoretic „Gheorghe Lazăr”, patru elevi au încheiat anul școlar trecut cu media maximă: Ștefan Velciev (la absolvirea clasei a V-a A), Daria Sucu (VI A), Silvia Mezei (VII A) și Iulia Vasilache (X A). Felicitări elevilor, profesorilor și părinților lor!

🇭🇺 Azok a diákok, akik minden tantárgyból 10-es átlagot érnek el, teljes mértékben megérdemlik eismerésünket, szorgalmuk és erőfeszítésük miatt.
Mint minden évben, a tanévnyitó ünnepségen ezeket a különleges diákokat társaik előtt mutattuk be és jutalmaztuk (egy-egy laptoppal, tablettel, mobiltelefonnal vagy kerékpárral, igényük szerint), az önkormányzat és az iskolák vezetőségének együttműködésének köszönhetően. Fontosnak tartom őket itt is bemutatni, hogy minél többe megismerjék őket!
Az Ormós Zsigmond Általános Iskola kilenc diákja büszke lehet a 2025-2026-os tanévben elért tiszta tízes átlagára: Köles Rita, Botka János Zsolt (az V. A osztály elvégzésekor), Carina Maria Balaban, David Kovacs, Alessia Maria Lădău (V B), Iulia Cicortaș (VI B), Mario Ionuț Olaru, Maximilian David Ponta (VII B) és Kis Dávid László (ballagásakor).
A Gheorghe Lazăr Elméleti Líceumban négy diák fejezte be a legmagasabb átlaggal az elmúlt tanévet: Ștefan Velciev (az V. A osztály elvégzésekor), Daria Sucu (VI A), Silvia Mezei (VII A) és Iulia Vasilache (X A). Gratulálunk a diákoknak, felkészítő tanáraiknak és szüleiknek!

COLECTAREA DE DEȘEURI MENAJERE PERICULOASE VA AVEA LOC ÎN PERIOADA 9-13 OCTOMBRIE 2026Se preiau: ambalaje ce conțin rezi...
07/10/2026

COLECTAREA DE DEȘEURI MENAJERE PERICULOASE VA AVEA LOC ÎN PERIOADA 9-13 OCTOMBRIE 2026
Se preiau: ambalaje ce conțin reziduuri de substanțe periculoase sau sunt contaminate cu acestea, solvenți, acizi, alcali, vopsele, cerneluri, adezivi, rășini și deșeuri din lemn cu substanțe periculoase, detergenți cu conținut de substanțe periculoase, substanțe chimice fotografice, pesticide, uleiuri și grăsimi (altele decât uleiurile și grăsimile comestibile).
Cum se procedează?
Colectarea se face prin predarea acestora la următoarele puncte fixe:
ÎN PECICA:
– vineri, 9 octombrie, între orele: 7 – 11, strada 1 colț cu strada 101 (lângă DN7, zona coafurii Manuela Borza)
– vineri, 9 octombrie, între orele: 11 – 15, strada 1 colț cu strada 402 (vizavi de Moara Mică)
– luni, 12 octombrie, între orele: 7 – 11, strada 2 colț cu strada 107 (la Ghiuțoaie)
– luni, 12 octombrie, între orele: 11 – 15, strada 2 colț cu strada 3 (intersecția din centru, vizavi de Profi).
LA TURNU:
– marți, 13 octombrie, între orele: 7 – 11, în fața biroului Primăriei.
LA SEDERHAT:
– marți, 13 octombrie, între orele: 11 – 15, în fața magazinului.
Locuitorii din BODROGU VECHI pot preda deșeurile menajere periculoase la oricare dintre punctele de colectare de mai sus, în toate cele trei zilele lucrătoare (9, 12 și 13 octombrie).

COLECTAREA DE DEȘEURI TEXTILE VA AVEA LOC ÎN PERIOADA 8 – 12 OCTOMBRIE 2026Cu această ocazie se preiau următoarele: amba...
05/10/2026

COLECTAREA DE DEȘEURI TEXTILE VA AVEA LOC ÎN PERIOADA 8 – 12 OCTOMBRIE 2026
Cu această ocazie se preiau următoarele: ambalaje din material textil, carpete și covoare de mici dimensiuni, haine, lenjerii, pilote, pături, draperii, perdele, lavete, mopuri.
CUM SE PROCEDEAZĂ?
– Colectarea se face prin predarea acestora la următoarele puncte:
ÎN PECICA:
– joi, 8 octombrie, între orele: 7 – 11, strada 1 colț cu strada 101 (lângă DN 7, zona coafurii Manuela Borza)
– joi, 8 octombrie, între orele: 11 – 15, strada 1 colț cu strada 402 (vizavi de Moara Mică)
– vineri, 9 octombrie, între orele: 7 – 11, strada 2 colț cu strada 107 (la Ghiuțoaie)
– vineri, 9 octombrie: 11 – 15, strada 2 colț cu strada 3 (intersecția din centru, vizavi de Profi).
LA TURNU:
– luni, 12 octombrie, între orele: 7 – 11, în fața biroului primăriei.
LA SEDERHAT:
– luni, 12 octombrie, între orele: 11 – 15, în fața magazinului din centru.
Locuitorii din BODROGU VECHI pot preda deșeurile textile la oricare dintre punctele de colectare de mai sus, în toate cele trei zilele lucrătoare (8, 9 și 12 octombrie).

UAT Oraș Pecica anunță finalizarea proiectului „Îmbunătățirea calității vieții prin îmbunătățirea infrastructurii educaț...
29/09/2026

UAT Oraș Pecica anunță finalizarea proiectului „Îmbunătățirea calității vieții prin îmbunătățirea infrastructurii educaționale, oferirea unor posibilități de petrecere a unui timp liber de calitate și modernizarea infrastructurii publice urbane în orașul Pecica, jud. Arad”, cod SMIS 324473”.
Proiectul a fost finanțat prin Programul Operațional Regional Vest 2014-2020 (etapa I), iar în luna iulie 2024 a fost semnat contractul de finanțare pentru continuarea implementării proiectului prin Programul Regional Vest 2021-2027 (etapa II).
Acesta a avut ca scop revitalizarea fizică, economică și socială a comunităților defavorizate din oraș prin realizarea de acțiuni coerente în scopul promovării incluziunii sociale, combaterea sărăciei și a oricărei forme de discriminare.
▶️ Activitățile și rezultatele principale: au fost reabilitate și dotate 3 clădiri cu funcții sociale / educaționale / culturale / recreative, după cm urmează:
⏩️ Centrul de tineret, cu o sală de informatică, sală de tenis de masă, sală de socializare și cățărare, sală educațională, sală de dans, birou administrativ.
⏩️ Centrul Cultural Tradițional, cu următoarele funcțiuni: 3 ateliere multifuncționale și o sală expo/vernisaj/proiecții.
⏩️ Unitatea de învățământ primar cu clasele 0-IV, extinsă prin realizarea unui nou corp de clădire și modernizată prin amenajarea terenului de sport, spații verzi, alei, scări și rampe pietonale.
⏩️ A fost construit Teatrul de vară, cu o capacitate de 500 locuri, dotat cu sonorizare și sistem de proiecție.
⏩️ Au fost reabilitate străzile 236 (Traseu 1 – 98,30 m), 401 și 420 parțial (Traseu 2 – 2.111,04 m), 324 și 327 (Traseu 3 – 2.880,87 m).
Durata de implementare: proiectul s-a desfășurat pe parcursul a 59 luni, de la 30.10.2020 până la data de 29.09.2026.
Toți locuitorii orașului și satelor aparținătoare (14079 persoane) beneficiază de cel puțin unul dintre obiectivele proiectului integrat.
Desfășurarea activităților recreative și educative vor avea un impact semnificativ asupra comunității locale, favorizând incluziunea socială prin jocuri interactive, practicarea unor abilități creative și sportive, programe educative, dansuri/cântece și multe altele.
Descrierea completă a proiectului o găsiţi pe pagina web a Primăriei Oraşului Pecica, aici: https://www.pecica.ro/imbunatatirea-calitatii-vietii-2/
Proiect cofinanțat de Uniunea Europeană, prin ADR Vest în calitate de Autoritate de Management pentru Programul Regional Vest 2021-2027.
Pentru informații detaliate despre program, accesați www.vest.ro
* instagram.com/adr.vest
* twitter.com/AdrVest
* http://linkedin.com/.../agentia-pentru-dezvoltare...
* https://www.youtube.com/.romania
, , , ,
,

🇹🇩 Astăzi am încheiat, în mod oficial, cel mai complex proiect derulat în ultimii ani, în orașul nostru.„Îmbunătățirea c...
18/09/2026

🇹🇩 Astăzi am încheiat, în mod oficial, cel mai complex proiect derulat în ultimii ani, în orașul nostru.
„Îmbunătățirea calității vieții prin îmbunătățirea infrastructurii educaționale, oferirea unor posibilități de petrecere a unui timp liber de calitate și modernizarea infrastructurii publice urbane în orașul Pecica, jud. Arad”, cod SMIS 324473, cofinanțat de Uniunea Europeană, prin ADR Vest, în calitate de Autoritate de Management pentru Programul Regional Vest 2021-2027, a inclus un număr de cinci obiective majore, de care beneficiază toți locuitorii orașului.
Prin extinderea, modernizarea și dotarea școlii primare de pe strada 1 se asigură un proces educațional la standarde europene pentru copiii din zona 200, iar fosta școală Zágoni a fost modernizată și dotată, devenind Centru de tineret, unde adolescenții își pot petrece timpul liber în mod atractiv, activ și educativ, beneficiind de condiții adecvate pentru socializare, dezvoltare personală, recreere și participare la diverse activități culturale și educaționale.
Transmiterea de către persoanele vârstnice către tineri a tradițiilor, obiceiurilor și îndeletnicirilor locale specifice fiecărei etnii se realizează în cadrul noului Centrului Cultural Tradițional, din vecinătatea Casei de Cultură „Doru Ioan Petescu”, iar viața culturală pecicană s-a îmbogățit cu un nou spațiu, în aer liber: Teatrul de vară, cu 500 de locuri, construit în zona de agrement care se dezvoltă în apropiere de centrul orașului.
Toate aceste obiective noi sunt legate de piste de biciclete și trasee pietonale noi, pe o lungime de peste 5 kilometri, pe străzile 236, 401, 420 (parțial), 324 și 327, pe acestea din urmă fiind o zonă de promenadă, în vederea îmbunătățirii infrastructurii publice urbane și rutiere din Pecica.
Mulțumiri tuturor celor implicați în finalizarea cu succes a acestui proiect amplu!

🇭🇺 Ma hivatalosan is lezárult városunkban az elmúlt évek legösszetettebb projektje.
„Az életminőség javítása az oktatási infrastruktúra fejlesztésével, a minőségi szabadidő eltöltésének lehetőségeinek biztosításával és a városi közinfrastruktúra korszerűsítésével Pécska városában, Arad megyében”, amelyet az Európai Unió társfinanszírozott a Nyugati Fejlesztési Ügynökség által, a 2021-2027-es Nyugati Regionális Program keretében, öt fő célkitűzést foglalt magába, amelyek a város valamennyi lakosának hasznára válnak.
Az 1-es utcán lévő általános iskola bővítésével, korszerűsítésével és felszerelésével európai színvonalú oktatási folyamatot biztosítunk a 200-as kerületben élő gyermekek számára, a korábbi Zágoni iskolát pedig korszerűsítettük és felszereltük, Ifjúsági Központtá alakítva, ahol a tizenévesek számukra érdekes módon, aktív módon tölthetik szabadidejüket, megfelelő körülményeke biztosítva a személyiségfejlesztés, a kikapcsolódás és a különféle kulturális és oktatási tevékenységek számára.
Az különböző nemzetiségekre jellemző hagyományok, szokások és helyi kézművesség átadása az idősebbek részéről a fiataloknak az új Hagyományos Kulturális Központban történik, a Doru Ioan Petescu Művelődési Ház szomszédságában, Pécska kulturális életét pedig egy új szabadtéri tér gazdagítja: az 500 férőhelyes nyári színház, amely a városközpont közelében épülő szabadidős övezetben épült.
Mindezeket az új létesítményeket új kerékpárutak és gyalogos útvonalak kötik össze, több mint 5 kilométer hosszan, a 236-os, a 401-es (volt Iskola utca), részben a 420-as, illetve a 324-es és a 327-es utcákon, utóbbiak sétányként, Pécska városi és közúti infrastruktúrájának fejlesztése érdekében.
Köszönet mindazoknak, akik részt vettek ennek a nagyszabású pályázatnak a sikeres lezárásában!

🇹🇩 Absolvenții de liceu și toți cei care doresc să afle mai multe despre oportunitățile de studiu la Universitatea de Ve...
15/09/2026

🇹🇩 Absolvenții de liceu și toți cei care doresc să afle mai multe despre oportunitățile de studiu la Universitatea de Vest „Vasile Goldiș” din Arad, sunt invitați la o întâlnire.
Reprezentanții instituției de învățământ superior se vor afla la Pecica miercuri, 16 septembrie, între orele 10 – 14, în sala festivă a Primăriei Orașului Pecica, pentru a oferi informații despre programele de studiu disponibile, condițiile și etapele de înscriere, detalii despre admiterea la facultate, sprijin și îndrumare pentru înscriere.
Vino să afli ce oportunități îți oferă Universitatea de Vest „Vasile Goldiș” din Arad și fă primul pas spre viitorul tău!

🇭🇺 Találkozóra várják a középiskolás végzősöket és mindazokat, akik többet szeretnének megtudni az aradi Vasile Goldiș Nyugati Egyetem nyújtotta továbbtanulási lehetőségekről.
A felsőoktatási intézmény képviselői szeptember 16-án, szerdán 10 és 14 óra között lesznek a városháza dísztermében, hogy tájékoztatást nyújtsanak az elérhető tanulmányi programokról, a beiratkozás feltételeiről és szakaszairól, a felvétel részleteiről, valamint segítséget és útmutatást a beiratkozáshoz.
Jöjjön el, és ismerje meg, milyen lehetőségeket kínál Önnek az aradi Vasile Goldiș Nyugati Egyetem és tegye meg az első lépést a jövője felé!

06/09/2026

🇹🇩 Încheiem primul proiect de eficientizare energetică din satul Turnu, realizat prin Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR).
În completarea investiției de eficientizare energetică a clădirii școlii, urmând strategia stabilită la nivel național, am amplasat stații de încărcare pentru vehiculele electrice, la Turnu și în Pecica.
Unora poate nu li se pare util proiectul, dar numărul mașinilor electrice înmatriculate în România crește tot mai mult, acest lucru constatăm și în orașul nostru, iar noi trebuie să ne gândim la viitor.
Trecerea la sursele de energie regenerabilă este un proces pe care îl vedem cu toții, iar noi trebuie să ținem pasul!

🇭🇺 Lezárjuk Tornya első energiahatékonysági projektjét, amelyet a Nemzeti Helyreállítási és Ellenállóképességi Terv (PNRR) keretében valósítottunk meg.
Az iskolaépület energiahatékonysági beruházása mellett, az országos szinten meghatározott stratégiát követve, Tornyán és Pécskán is töltőállomásokat helyeztünk el elektromos járművek számára.
Vannak, akik nem tartják hasznosnak a projektet, de növekszik a Romániában bejegyzett elektromos autók száma, ezt városunkban is látjuk és gondolnunk kell a jövőre.
A megújuló energiaforrásokra való áttérés egy olyan folyamat, amelyet mindannyian tapasztalunk és lépést kell tartanunk!

🇹🇩 Ordinea și siguranța sunt esențiale pentru ca cetățenii să se simtă bine în oraș.Din aceste considerente am depus, câ...
06/09/2026

🇹🇩 Ordinea și siguranța sunt esențiale pentru ca cetățenii să se simtă bine în oraș.
Din aceste considerente am depus, câștigat și finalizat proiectul pentru montarea a 24 camere de supraveghere, care completează rețeaua existentă de ani de zile.
Acestea monitorizează cele mai circulate artere, precum și spațiile publice populare, cm ar fi Piața Regele Mihai I sau parcurile.
O noutate reprezintă cele patru camere LPR, care citesc automat numerele de înmatriculare ale mașinilor. Acestea au fost amplasate la intrările în Pecica dinspre Arad, Turnu, Nădlac și Peregu Mic, pentru siguranța traficului rutier.
A fost înființat și un dispecerat pentru gestionarea sistemului, la sediul Primăriei Orașului Pecica, acolo unde se află monitoarele și capacitățile de stocare.
Proiectul a fost finanțat prin Programul Național de Redresare și Reziliență (PNRR)

🇭🇺 A rend és a biztonság elengedhetetlenek, hogy a lakosok jól érezzék magukat a városban.
Emiatt tettük le, nyertük meg és zártuk le a pályázatot 24 térfigyelő kamera felszerelésére, az évek óta működő rendszer kibővítésére.
Ezek a legforgalmasabb útszakaszokat, illetve a népszerű köztereket figyelik, úgy mint az I. Mihály király tér és a parkok.
Újdonság a négy LPR kamera, amelyek leolvassák a gépkocsik rendszámát. Ezeket Pécska Arad, Tornya, Nagylak és Kispereg felőli bejáratánál szereltük fel, a közlekedés biztonsága érdekében.
A városházán hoztuk létre a rendszer irányítóközpontját, ahol a monitorok és a tárolóegységek találhatók.
A pályázatot a Nemzeti Helyreállítási és Ellenállóképességi Terv (PNRR) finanszírozta.

06/09/2026

🇹🇩 Lucrările de construcție a noii creșe cu program prelungit avansează bine.
Unitatea de învățământ, parte a programului național de extindere a rețelei de creșe, are la bază concepte moderne: săli spațioase pentru educație, masă și odihnă, alături de o suprafață extinsă pentru joacă și petrecerea timpului în aer liber.

🇭🇺 Az új napközi és bölcsőde építése szépen halad.
Az országos bölcsőde-építési program keretében megvalósuló oktatási intézmény modern koncepció alapján készül: tágas tantermek, ebédlő és hálószoba, kint pedig nagy tér játékra és a szabadban töltött időre.

Address

Strada 2, Numărul 150
Pecica
317235

Opening Hours

Monday 08:00 - 16:00
Tuesday 08:00 - 16:00
Wednesday 08:00 - 16:00
Thursday 08:00 - 16:00
Friday 08:00 - 16:00

Telephone

0257468323

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Primăria Orașului Pecica posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Primăria Orașului Pecica:

Shortcuts

Share

Category