沙皇嚴選俄羅斯文創禮品

特列賓斯卡婭聖母像紀念日
5/27 是特列賓斯卡婭聖母像紀念日，具記載，特列賓斯卡婭聖母像位於特維爾教區的特列賓斯卡婭修道院。關於這幅神奇聖像的來源寥寥無幾，但早在很久以前，它就與其他神奇聖像一起出現在各種歷史文獻中。 1654年，一場瘟疫肆虐特維爾省。絕望的人們在特列賓斯卡婭聖母像前祈禱，尋求幫助和醫治。信徒們在祈禱後，抬著聖像遊行過附近村莊之後，這場奪去數千人性命的瘟疫竟神奇的開始消退，最終消失。

這幅聖像的繪製方式在東正教聖像畫中並不常見：聖母瑪利亞以半身像的形式出現，雙臂高舉；聖嬰耶穌以全身像的形式出現，站在球體上，雙臂伸展。原版捷列賓斯克聖母像已不復存在，目前在特列賓斯卡婭修道院的是複製品。

#我們與俄的距離 #聖像畫

‼ ️💰 🫢俄羅斯人現在可以在中國使用盧布支付

根據《生意人報》報道，即日起在中國商店、咖啡館和其他支援二維碼支付的場所可使用盧布付款。款項將從俄羅斯銀行卡中扣除，並按銀行的匯率兌換成人民幣。

關鍵訊息：
• 最高單筆交易金額：70,000 盧布；
• 該服務目前尚未涵蓋所有銀行，但覆蓋範圍將會擴大。

#我們與俄的距離 #盧布

俄羅斯總統普欽與中國國家主席習近平會談後簽署和通過的文件清單（北京，2026年5月20日）🇨🇳🤝🇷🇺

一、最高層級簽署通過的文件：

1. 俄羅斯聯邦和中華人民共和國關於進一步加強全面夥伴關係和戰略互動、深化睦鄰友好合作關係的聯合聲明。

2. 俄羅斯聯邦和中華人民共和國關於建構多極世界和新型國際關係的聯合宣言。

二、政府間及部門間文件：

3. 俄羅斯聯邦政府和中華人民共和國政府關於共同建設外貝加爾斯克至滿洲里鐵路跨境段1435毫米軌距第二條主線的協定。

4. 俄羅斯聯邦政府和中華人民共和國政府關於城市發展的諒解備忘錄。

5. 俄羅斯聯邦獸醫和植物檢疫監督局與中華人民共和國海關總署關於從俄羅斯聯邦出口到中華人民共和國的複合飼料獸醫衛生要求的議定書。

6. 俄羅斯聯邦經濟發展部與中華人民共和國商務部關於支持開放貿易和多邊主義的聯合聲明。

7. 俄羅斯聯邦工業和貿易部與中華人民共和國商務部關於發展重點工業產品永續貿易的諒解備忘錄。

8. 俄羅斯聯邦海關總署與中華人民共和國海關總署關於在海關人員教育和培訓領域開展合作的諒解備忘錄。

9. 俄羅斯聯邦反壟斷局與中華人民共和國市場監理總局2026-2027年度合作諒解備忘錄。

10. 俄羅斯聯邦文化部與中華人民共和國國家電影局關於聯合電影製作計畫的合作諒解備忘錄。

11. 俄羅斯聯邦智慧財產局與中華人民共和國國家智慧財產權局合作諒解備忘錄。

12. 俄羅斯國家原子能公司（Rosatom）與中國科學院合作諒解備忘錄。

13. 俄羅斯國家原子能公司（Rosatom）與中華人民共和國原子能機構關於和平利用原子能人才培養合作的合作諒解備忘錄。 14. 俄羅斯國家原子能公司（ROSATOM）與中華人民共和國科學技術部關於受控熱核融合領域科技合作的諒解備忘錄。

15. 俄羅斯總統國民經濟與公共管理學院與中共中央黨校（國家治理學院）2026-2027年度聯合活動計畫。

16. 聖彼得堡國立大學與清華大學關於實施「俄中創新研究院」聯合計畫的備忘錄。

17. 莫斯科物理技術學院與北京大學關於在聯合人才培養計劃和前沿科學研究方面建立戰略夥伴關係的協議。

#我們與俄的距離 #中俄友好

俄羅斯總統普欽抵達北京~🇷🇺

2008年的電視劇《東歸英雄傳》描寫了在帝俄葉卡捷琳娜二世沙皇統治下的伏爾加河下游生活了近200年的蒙古土爾扈特部族由於不堪忍受俄羅斯帝國的種族滅絕政策，在其首領渥巴錫汗的率領下，歷經數年準備，舉部東歸故土的傳奇故事。
「土爾扈特」這個族名源自蒙古語「turugut 」 （turuk），意為「巨人」或「高個子」。該族名也與“torgokhu”（停止、阻止）一詞有關。土爾扈特人因驍勇善戰，總是能夠成功阻止與蒙古交戰的敵人而得名。另一種說法是，「土爾扈特」是成吉思汗從最優秀的戰士中挑選出來的衛隊的名稱。

這支成吉思汗的護衛隊在元朝瓦解後，便留在了俄羅斯，和瓦剌建立了卡爾梅克汗國。但到了葉卡捷琳娜二世，沙皇下令限制大汗的權力，大舉干涉汗國內政，迫使部分的土爾扈特決定東歸回到故土。史稱土爾扈特東歸。回到當時清朝統治下的土爾扈特人受到熱烈歡迎，而留在俄羅斯的土爾扈特人就沒那麼幸運了，沒多久沙皇就下令解散汗國，並將原卡爾梅克汗國併入阿斯特拉罕省。

但這支曾在俄羅斯客居的民族，在俄羅斯文化留下了不可抹滅的印記：
«Ура!» 烏拉！在俄語是 "萬歲！" 的意思，尤其在閱兵典禮常常會聽到軍人們氣勢磅礡的吶喊：烏拉！但這個字的源頭來自土爾扈特族使用的卡爾梅克語：уралан 意思是 "衝呀！" 是卡爾梅克戰士使用的戰鬥口號。相傳彼得大帝在某次戰爭中，聽到新納入俄羅斯騎兵隊的卡爾梅克戰士的吶喊，覺得鏗鏘有力，於是納為己用，成為現在俄羅斯最廣為人知的口號。

現在俄羅斯的卡爾梅克共和國於 1956 年成立，就是當時留在俄羅斯的土爾扈特人後裔，仍保留了傳統的文化與生活習慣。例如每個家庭都會準備傳統的炸蒙古餜子，做成耳朵的形狀是一種讚頌佛陀的方式，耳朵象徵認真聆聽佛陀的教誨。

#沙皇說故事 #我們與俄的距離 #東歸英雄傳

🐻🎬《瑪莎與熊》即將推出首部電影長片

俄羅斯最受歡迎的動畫影集之一即將登上大銀幕！
根據MiM Studio向 Ostorozhno Novosti 媒體透露，首部改編自《瑪莎與熊》的動畫長片即將上映。該劇集的創作者奧列格·庫佐夫科夫將擔任製片人。目前，該項目正處於前期製作階段，預計將於2028年底完成拍攝。促成該計畫的關鍵因素之一是庫佐夫科夫近期重新獲得了角色創作的完全控制權；此前，該角色的版權由Animaccord集團持有。
導演承諾將重現這部作品的活力、幽默和靈魂。這部動畫影集於2009年首播，並在過去十五年風靡全球，是 YouTube 史上觀看次數最多的非音樂視頻，觀看次數超過 46 億次。

在電影上映前，影集先複習起來~~

#我們與俄的距離 #瑪莎與熊

美金對盧布再探底...

#我們與俄的距離

2015年1月寒冬的深夜，莫斯科近郊的奧布寧斯克老舊大樓突然傳來流浪貓瑪莎淒厲的慘叫。退休的樓管娜嘉心想，該不會是小貓受傷了？於是趕緊披了睡袍趕到公寓門口放置給瑪莎禦寒的紙箱處查看。赫然驚見瑪莎躺臥的紙箱竟躺著一個剛出生不到兩個月的嬰孩！在寒冷的冬夜，瑪莎擔心小嬰兒失溫，緊緊的抱著他不願鬆開。樓管娜嘉趕緊打電話叫救護車，將這個可憐的棄嬰帶到醫院照護，但瑪莎卻比任何人都擔心，緊跟著嬰孩不肯離去，好像是自己的孩子要被帶走似的。
後來這名嬰孩順利地活了下來，瑪莎也在幾天後產下自己的小貓，這則英勇事蹟也讓居民爭先恐後的認養了瑪莎的小貓崽，瑪莎之後的日子也不缺居民贈送的罐罐

#我們與俄的距離