هيئة تطوير محمية الإمام عبدالعزيز بن محمد الملكية

روعة تتجلى، وألوان تلألأ، وطبيعة تتناغم.

Splendor emerges, colors shimmer, and nature unites in harmony.

بخطواته البسيطة ينقش حكايا الطبيعة.

With gentle steps, it carves the tales of nature.

صلابة ترسم أفقاً من الجمال.

Endurance sketches a horizon of beauty.

بخفة خطاه وذيله الحاد، ينسج حكايات البقاء.

With nimble footfalls and pointed tail, he crafts narratives of survival.

تقف بثبات وسط بهاء الصحراء.

She stands unwavering amidst the desert's magnificent grandeur.

رشيق في حركاته، يتنقل بين الصحاري كرسالة للقوة والمرونة.

Elegantly agile, he navigates desert expanses as a living testament to power and grace.

يتسلل بين الرمال، وفي عينيه بريق الفضول.

He glides stealthily through the shifting sands, his eyes sparkling with the unmistakable glint of curiosity.

تميل بجناحيها نحو خضرة فاتنة.

She inclines her graceful wings toward captivating verdant.

خطى ترسم حكايا الطبيعة.

Steps that trace nature's stories.

دفء يفتح أبواب الحياة بلطف.

Warmth delicately unlocks life’s doorways with tenderness.

يحلق في الأفق ليجسد قوة الطبيعة.

He soars across the horizon, personifying nature’s raw power.

بريق يزهر برقة في قلب البراري.
A sparkle blooming delicately within the wilderness heart.