Konsulat Rzeczypospolitej Polskiej w San Marino

Czekamy na Was w San Marino do końca maja!

Szczegóły w linku w pierwszym komentarzu:

🇵🇱 Oggi in Polonia è Festa Nazionale.

Celebriamo il 235 Anniversario della Costituzione del 3 Maggio.
Fu la prima costituzione moderna in Europa e la seconda nel mondo.

I suoi autori si ispirarono al pensiero politico e alla filosofia dell'Illuminismo europeo e alla costituzione americana.

Oggi celebriamo la Giornata Nazionale della Diaspora Polacca all’estero, un momento per riconoscere il valore, la dedizione e il forte senso di identità che i Polacchi nel mondo custodiscono e trasmettono ogni giorno.
Domani ricorre la Festa della Costituzione del 3 Maggio, simbolo di libertà, unità e orgoglio nazionale, una delle più alte espressioni della storia e dei valori della Polonia.
Ai Polacchi residenti nella Repubblica di San Marino e a tutti coloro che vivono lungo la pen*sola italiana, giungano i nostri più sinceri auguri e un caloroso saluto.
Che queste giornate siano occasione di riflessione, memoria e rinnovato legame con le proprie radici.
Wszystkiego najlepszego! 🇵🇱

https://www.prezydent.pl/aktualnosci/wydarzenia/dzien-flagi-rp-oraz-dzien-polonii-i-polakow-za-granica,119590

Oggi , 2 Maggio, festeggiamo la bandiera polacca. In questa giornata i polacchi ricordano la lunga storia dei colori nazionali, il bianco e il rosso, e con orgoglio espongono la bandiera nazionale fuori dalle case.

I colori nazionali polacchi, come pochi al mondo, vantano una origine araldica. Derivano direttamente dai colori dello stemma del Regno di Polonia e dello stemma del Granducato di Lituania. Nella simbologia polacca il bianco è quello dell’aquila, lo stemma della Polonia, e del cavaliere a cavallo, lo stemma della Lituania. Entrambi sono rappresentati su scudi di colore rosso.

Sulla bandiera il bianco fu posizionato in alto e il rosso in basso. Nella tradizione araldica polacca, infatti, il colore dello stemma ha un’importanza maggiore rispetto allo smalto dello scudo.

Il bianco e il rosso furono considerati colori nazionali per la prima volta il 3 maggio del 1792, nel primo anniversario della Costituzione del 3 Maggio. L’atto formale con cui il banco e il rosso vennero dichiarati colori dello stato polacco fu siglato dalla Camera bassa del Regno di Polonia nel 1831 durante l’insurrezione di novembre. Dopo la riconquista dell’Indipendenza, i colori della bandiera furono riconfermati dalla Parlamento Legislativo il 1 agosto del 1919.

La Festa della Bandiera viene celebrata a partire dal 2004. In questa fausta ricorrenza vengono organizzate numerose manifestazioni patriotiche che ricordano i nostri colori nazionali. Negli ultimi anni è ritornata in voga la coccarda – la rosetta biancorossa utilizzata dagli insorti nel XIX secolo. Oggi i polacchi la portano in occasione delle feste nazionali. Niech żyje biało-czerwona!
🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱

Una giornata piena di emozioni, soddisfazioni e costruttivi incontri. Grazie a tutti per il sostegno e una numerosa partecipazione! E chi ancora non ha visto la mostra la può visitare fino alla fine di maggio!

⚠️ Uwaga podróżni we Włoszech🇮🇹 P***k za granicą

W piątek, 10 kwietnia, we Włoszech zapowiedziano strajk w sektorze transportu lotniczego, który może spowodować utrudnienia w ruchu lotniczym w całym kraju. Strajk obejmuje przede wszystkim pracowników personelu związanego z kontrolą ruchu lotniczego i obsługą infrastruktury technicznej lotnisk.

✈️ Największe utrudnienia mogą dotyczyć lotów w godzinach 13:00–17:00. Możliwe są także opóźnienia kaskadowe przed i po tych godzinach. Część połączeń może zostać opóźniona lub odwołana.

✈️ Mimo że strajk ma charakter ogólnokrajowy, największych opóźnień i odwołań lotów należy spodziewać się na lotniskach:
• Rzym (Fiumicino i Ciampino) – możliwe dłuższe kolejki do kontroli bezpieczeństwa oraz 🧳opóźnienia w obsłudze bagażowej
• Mediolan (Malpensa i Linate) – ❌ wysokie ryzyko odwołania lotów krajowych i europejskich
• Wenecja i Neapol – ⚠️ możliwe ograniczenia w liczbie obsługiwanych operacji startów i lądowań

✅ Obowiązują tzw. godziny gwarantowane dla lotów: 7:00–10:00 oraz 18:00–21:00.

🛡️W przypadku odwołania lotu, linia lotnicza ma obowiązek zapewnić Ci opiekę, lot alternatywny lub zwrot kosztów biletu.

📌 Zalecenia dla podróżujących:
• 🔎 Sprawdź status lotu w aplikacji lub na stronie przewoźnika przed wyjazdem na lotnisko.
• 🕒 Przyjedź wcześniej – jeśli lot nie został odwołany, zaplanuj przyjazd co najmniej 3 godziny przed odlotem.
• 📲 Włącz powiadomienia w aplikacji linii lotniczej, aby na bieżąco śledzić zmiany.

🇵🇱🤝🇸🇲
Grande partecipazione e entusiasmo per il turno consolare tenutosi presso il Consolato della Repubblica di Polonia in San Marino il 20 marzo 2026.

Per la prima volta, i cittadini polacchi residenti sul territorio e nelle zone limitrofe hanno potuto accedere direttamente ai servizi consolari, in modo rapido ed efficiente.

Un’iniziativa concreta e molto apprezzata, che avvicina sempre di più le istituzioni ai cittadini. Un particolare ringraziamento al Console Justyna Kałuża per la sua professionalità, competenza e disponibilità.

L’auspicio è che questo appuntamento possa essere ripetuto anche in futuro: vi terremo aggiornati non appena ci saranno novità sui prossimi incontri.

👉 Nel frattempo, vi invitiamo a seguire le comunicazioni ufficiali e a tenere d’occhio eventi e aggiornamenti del Consolato nel corso dell’anno, per non perdere le prossime opportunità.