Centro Cultural de España en El Salvador

✍️📚 Qué mejor día que hoy, Día Nacional de la Poesía y aniversario del nacimiento de Roque Dalton, para invitarles al Festival de Poesía «A los locos no nos quedan bien los nombres» del 26 al 28 de mayo.

Tres días de recitales, talleres, recorridos, lecturas participativas, exposiciones y ponencias.

Un festival organizado por el con la colaboración del Centro Cultural Leyla, la Biblioteca Café y el CRAI de la UCA.

✨Inauguración: martes 26 de mayo, a las 7:00 p. m., en .
Ven a escuchar a Roque en las voces de otras y otros poetas.
Con interpretación en LESSA.

¡Echa un vistazo al programa!

Hoy lamentamos el fallecimiento de Muriel Hasbún, artista salvadoreña, colaboradora y amiga con la que trabajamos proyectos relacionados al archivo y la memoria, y quien deja un gran legado.

Ya puedes visitar la exposición «Salarrué. El viaje eterno», organizada por el Centro Cultural de España en El Salvador (CCESV) Embajada de España en El Salvador y el Museo de la Palabra y la Imagen, MUPI, que se adentra en la obra pictórica y el pensamiento artístico de Salvador Salazar Arrué (1899-1975).

Con mucha emoción, y acompañadas de muchas personas cercanas y apasionadas de la obra de Salarrué, inauguramos esta muestra que forma parte de la programación del Mes de Europa de la Unión Europea en El Salvador.

En el acto de inauguración participó la embajadora de España en El Salvador, Sonia Álvarez Cibanal; el director del , Álvaro Ortega; el director del MUPI, Carlos Henríquez Consalvi, y Antonio Romero, curador de la exposición.

La embajadora de España destacó que esta exposición refleja el espíritu de la época de Salarrué, de origen vasco, marcada por la migración europea hacia el continente americano que dejó «su impronta a través de una herencia intelectual o artística... Del mismo modo que ahora los migrantes que están yendo hacia Europa contribuyen a ese enriquecimiento y a forjar esa identidad europea».

Para el director del MUPI, con esta exposición, «estamos resignificando el valor de los archivos, reafirmando con sentido ético el valor del patrimonio cultural salvadoreño». También recordó: «En el 2003, la Fundación Salarrué, encabezada por Ricardo Aguilar y Verónica Vides, entregó este legado al Museo de la Palabra y la Imagen y, desde entonces, hemos mantenido esta labor que nunca se acaba, porque es un archivo infinito y, además, un archivo mágico».

El curador de la exposición, Antonio Romero, destacó el pensamiento amplio y plástico de Salarrué: «Esta exposición busca explorar esos caminos en los que el artista invita a las personas a formar parte de una comunión, en la que las personas espectadoras, se presentan frente a la obra y le acompañan en su propio paraíso. Un paraíso que, en el pensamiento salarrueriano, significa evolucionar como ser humano, como persona».

La exposición estará abierta al público hasta el 26 de junio, de martes a viernes de 10:00 a. m. a 1:00 p. m. y de 2:00 p. m. a 7:00 p. m. en el , calle La Rerforma, 166 de la colonia San Bennito.

https://ccesv.aecid.es/fr/web/cc-sansalvador/-/exposicion-salarrue-el-viaje-eterno

💻✨ ¿Te gustaría promover una internet más inclusiva, diversa y representativa?

Súmate a la Novena Editatona, dos jornadas colectivas de edición en Wikipedia para visibilizar los aportes de artistas y científicas salvadoreñas.

📅 Viernes 29 y sábado 30 de mayo
🕘 9:00 a. m. a 1:00 p. m.
📍 y en línea

Organizada por el Centro Cultural de España en El Salvador, Wikimedistas El Salvador y Art+Feminism.

Puedes participar tanto si ya editas Wikipedia como si quieres acercarte por primera vez a este proceso colaborativo.

📝 Inscripciones abiertas hasta el 27 de mayo: https://tr.ee/T0p1Ks

Wikimedistas El Salvador Art+Feminism

¿Sabías que muchos de nuestros documentos históricos pertenecen a la historia de varios países a la vez? 📁🌍

Abierta Supranacional de Ayudas a Proyectos Archivísticos de Ámbito Supranacional 2026. 🌎📜

📍 Requisito clave: Proyectos presentados por al menos dos instituciones de dos países diferentes adheridos al programa.

📅 Cierre de convocatoria: 6 de julio de 2026.

Infórmate aquí y ayuda a preservar nuestra historia: https://iberarchivos.org/2026/04/abierto-el-plazo-de-la-convocatoria-supranacional-2026-de-ayudas/

Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) Iberarchivos - Iberarquivos

Relatos que siembran🎙🌿 gracias al Centro Cultural de España en Panamá.

Hoy presentamos "El palacio verde de las garzas", de Olivia Seria. Una historia en la que, a través del paseo de Isabela y Simón, aprendemos y valoramos la naturelaza que nos rodea.

🎧 Disponible en Spotify y YouTube (links en bio)
▪️ Spotify: URL
▪️ YouTube: URL

✔ Esta temporada de es una producción de la Red de Centros Culturales de la AECID, la Casa África y el Centro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua, Guatemala, coordinada por el Centro Cultural de España en Lima.



Centro Cultural de España en Lima
Centro Cultural de España - Casa del Soldado. Panamá
AECID

🌎📚 En junio abrimos el taller «Iniciación a la Educación Intercultural Recíproca (RIE)», una formación para repensar los procesos formativos desde el reconocimiento de la diversidad cultural.

Facilitado por la especialista argentina Alicia Fernanda Sagüés Silva, el taller se desarrollará del 8 al 12 de junio, de 9:00 a. m. a 1:00 p. m., en el marco del Programa ACERCA de Capacitación para el Desarrollo en el Sector Cultural de la Cooperación Española.

La convocatoria está dirigida a personas adultas, estudiantes, docentes, investigadoras/es y profesionales de todas las disciplinas, de contextos urbanos y rurales, interesadas en protagonizar el tránsito desde la multiculturalidad hacia la interculturalidad.

✨ Participación gratuita
📝 Inscripciones abiertas hasta el 25 de mayo: https://f.mtr.cool/rqudsmqjts