Embajada de Cuba en Damasco

Para el régimen de Donald Trump y sus séquitos de dictadores del odio, que se creen los jueces y dueños del mundo, está claro que no les gusta el principal delito de los cubanos, haberles hecho una revolución socialista en sus propias narices y no haber claudicado jamás frente a su presiones, chantajes e intimidaciones. Solo los cubanos decidimos nuestro presente y futuro no. Washington y su estiércol de cipayos lamebotas.

بيان من الرئيس الكوبي👇

"الولايات المتحدة تهدد كوبا علنًا، بشكل شبه يومي، بإسقاط النظام الدستوري بالقوة. وتستخدم ذريعة مُهينة: ألا و هي القيود الصعبة التي يعاني منها اقتصاد مُنهك كانوا هم من اعتدوا عليه وسعوا إلى عزله لأكثر من ستة عقود.

فإنهم يخططون ويعلنون عن نواياهم للسيطرة على البلاد، ومواردها، وممتلكاتها، وحتى اقتصادها الذي يسعون إلى خنقه لإخضاعنا.
وهكذا فقط يمكن تفسير الحرب الاقتصادية الشرسة التي تُفرض كعقاب جماعي على الشعب بأكمله.

وأمام أسوأ السيناريوهات، تمتلك كوبا يقينًا راسخًا: أي معتدٍ خارجي سيصطدم بمقاومة منيعة لا تُقهر."

Funcionarios cubanos han sostenido recientemente conversaciones con representantes del gobierno de EE. UU. - Radio Rebelde En reunión con la dirección del país, el Presidente Díaz-Canel Bermúdez dijo que «en los intercambios que se han sostenido, la parte cubana ha expresado la voluntad de llevar a cabo este proceso sobre bases de igualdad y respeto a los sistemas políticos de ambos Estados, a la soberanía, y a ...

مداخلة السكرتير الأول للحزب الشيوعي الكوبي ورئيس جمهورية كوبا، ميغيل دياز-كانيل بيرموديث، حول الوضع الراهن للعلاقات مع حكومة الولايات المتحدة، خلال اجتماع مع أعضاء المكتب السياسي، وأمانة اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الكوبي، واللجنة التنفيذية لمجلس الوزراء.

انسجامًا مع السياسة الثابتة التي دافعت عنها الثورة الكوبية عبر تاريخها، وبقيادة القائد التاريخي لثورتنا، الجنرال في الجيش، وبإشرافي أنا، وبالتشاور مع أعلى هياكل الحزب والدولة والحكومة، أجرى مسؤولون كوبيون مؤخرًا محادثات مع ممثلين عن حكومة الولايات المتحدة.

وقد هدفت هذه المحادثات إلى السعي لإيجاد حلول، من خلال الحوار، للخلافات الثنائية القائمة بين بلدينا. وهناك عوامل دولية ساعدت على تيسير هذه الاتصالات.

ويتمثل الهدف من هذه المحادثات، أولًا، في تحديد القضايا الثنائية التي تتطلب حلولًا، استنادًا إلى درجة خطورتها وتأثيرها، ومن جهة أخرى، البحث عن حلول للمشكلات التي تم تحديدها.

كما تهدف هذه العملية إلى تحديد مدى استعداد الطرفين لاتخاذ إجراءات ملموسة تصب في مصلحة شعبي البلدين. وإلى جانب ذلك، تحديد مجالات للتعاون من أجل مواجهة التهديدات وضمان الأمن والسلام لكلا البلدين، وكذلك في المنطقة التي نعيش فيها وننتمي إليها، وهي منطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي.

ومن المهم التذكير بأن الرد على الحملات الإعلامية والتكهنات حول مثل هذه القضايا لم يكن يومًا، ولا هو اليوم، من ممارسات قيادة الثورة الكوبية. فهذه المسألة تُدار في إطار عملية شديدة الحساسية تُقَاد بجدية ومسؤولية، لأنها تمس العلاقات الثنائية بين البلدين، وتتطلب جهودًا كبيرة وعالية لإيجاد حلول وخلق مساحات من التفاهم تتيح لنا الابتعاد عن المواجهة.

وخلال هذه اللقاءات، عبّر الجانب الكوبي عن استعداده للمضي قدمًا في هذا المسار على أساس المساواة والاحترام المتبادل للأنظمة السياسية في كلا البلدين، واحترام سيادة حكومتنا وحقها في تقرير مصيرها. وقد طُرح ذلك في إطار من المعاملة بالمثل والالتزام بالقانون الدولي.

Declaraciones del Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba y Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, sobre el estado actual de las relaciones con el Gobierno de los Estados Unidos.
Aviso sobre el botón "Me gusta" ( ver )
Declaraciones del Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba y Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, sobre el estado actual de las relaciones con el Gobierno de los Estados Unidos, durante una reunión con miembros del Buró Político, la Secretaría del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y el Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros.

“En consonancia con la política constante que ha mantenido la Revolución Cubana a lo largo de su historia, y guiados por el General de Ejército como líder histórico de nuestra Revolución y por mí mismo, y en coordinación con las más altas estructuras del Partido, el Estado y el Gobierno, funcionarios cubanos han mantenido recientemente conversaciones con representantes del Gobierno de los Estados Unidos.

Estas conversaciones han tenido como objetivo buscar soluciones, mediante el diálogo, a las diferencias bilaterales existentes entre ambas naciones. Existen factores internacionales que han facilitado estos intercambios.
El propósito de estas discusiones es, en primer lugar, identificar los problemas bilaterales que requieren soluciones en función de su gravedad e impacto y, en segundo lugar, encontrar soluciones a los problemas identificados.

Además, el objetivo es determinar la voluntad de ambas partes de emprender acciones concretas en beneficio de los pueblos de ambos países. Asimismo, se busca identificar áreas de cooperación para hacer frente a las amenazas y garantizar la seguridad y la paz de ambas naciones, así como en la región donde vivimos y desarrollamos nuestras vidas, es decir, América Latina y el Caribe.

Cabe recordar que no ha sido, ni es, práctica de la dirigencia de la Revolución Cubana responder a campañas especulativas sobre este tipo de temas. Se trata de un asunto que se desarrolla dentro de un proceso muy delicado que se lleva a cabo con seriedad y responsabilidad, ya que afecta las relaciones bilaterales entre ambas naciones y requiere enormes esfuerzos para encontrar soluciones y crear espacios de entendimiento que nos permitan alejarnos de la confrontación.

Durante los intercambios celebrados, la parte cubana ha manifestado su voluntad de llevar a cabo este proceso sobre la base de la igualdad y el respeto a los sistemas políticos de ambos Estados, así como a la soberanía y la autodeterminación de nuestro Gobierno. Esto se ha expresado teniendo en cuenta un sentido de reciprocidad y la adhesión al derecho internacional.

(Cubaminrex)

تصريح نائب وزير العلاقات الخارجية لجمهورية كوبا، كارلوس فرنانديز دي كوسيو

أدانت السلطات الكوبية يوم الأربعاء الماضي محاولة تسلل ذات أهداف إرهابية نفّذها عشرة أفراد على متن سفينة تحمل لوحة تسجيل صادرة في ولاية فلوريدا الأمريكية.
وبعد أن تبيّن أن السفينة قادمة من الأراضي الأمريكية، حافظت السلطات الكوبية على تواصل مستمر مع نظيرتها الأمريكية، بما في ذلك وزارة الخارجية وخفر السواحل، بشأن هذه المحاولة الإرهابية. ويُجرى حاليًا تحقيق شامل لكشف ملابسات الحادث. كما تعرب الحكومة الكوبية عن استعدادها لتبادل المعلومات مع الحكومة الأمريكية بخصوص هذا الحادث.
ومن بين الطلبات الأخرى، ستطلب كوبا من السلطات الأمريكية معلومات حول المتورطين، والسفينة المستخدمة، وتفاصيل أخرى، عبر القنوات القائمة بين بلدينا.
وقد أعربت السلطات الأمريكية عن استعدادها للتعاون في كشف ملابسات هذه الأحداث المؤسفة.
الأفراد العشرة المتورطون في هذا الحادث هم: كريستيان إرنستو أكوستا غيفارا، كونرادو غاليندو سيريور، خوسيه مانويل رودريغيز كاستيلو، ليوردان كروز غوميز، أميخايل سانشيز غونزاليس، روبرتو ألفاريز أفيلا، بافيل ألينغ بينيا، مايكل أورتيغا كاسانوفا، ليديان بادرون غيفارا، وهيكتور دواني كروز كوريا. وقد قُتل الأربعة الأخيرون.
وكانت التقارير الأولية قد ذكرت، عن طريق الخطأ، اسم رولاندو روبرتو أسكورا كونسويغرا، وهو ليس عنصرًا من المجموعة، رغم أنه معروف بتورطه في أعمال عنف وأعمال معادية لكوبا.
وضُبطت على متن السفينة أسلحة شملت بنادق هجومية وبنادق قنص ومسدسات وزجاجات مولوتوف، إضافة إلى معدات هجومية متنوعة، من بينها أجهزة رؤية ليلية، وسترات واقية من الرصاص، وحراب هجومية، وسترات مموهة، وذخيرة من عيارات مختلفة، وحصص إعاشة قتالية، وأجهزة اتصال، وعدد كبير من الشعارات التابعة لمنظمات إرهابية معادية للثورة.
هذه المعلومات أولية، وسيتم تقديم مزيد من التفاصيل في الأيام القادمة.
وهذه ليست حادثة معزولة؛ فقد عانت كوبا من اعتداءات وأعمال إرهابية لا حصر لها لأكثر من ستين عامًا، نُظّم معظمها ومُوّل ونُفّذ انطلاقًا من الأراضي الأمريكية.
وفي السنوات الأخيرة، نددت السلطات الكوبية بتزايد المؤامرات وأعمال الإرهاب والعنف ضد كوبا، نتيجة قناعة المنظمين والمنفذين بإفلاتهم من العقاب بسبب عدم اتخاذ أي إجراءات بحقهم. وقد زودت السلطات الكوبية حكومة الولايات المتحدة بانتظام بمعلومات عن الأفراد الذين روّجوا وموّلوا ونظّموا أعمالًا عنيفة وإرهابية ضد كوبا خلال السنوات الأخيرة.
وتتضمن هذه المعلومات القائمة الوطنية للأفراد والكيانات التي خضعت لتحقيقات جنائية، والمطلوبة من قبل السلطات الكوبية لتورطها في أعمال إرهابية. وقد جُمعت هذه القائمة وفقًا لقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1373، وقواعد ومبادئ القانون الدولي، والقانون الوطني الكوبي.
وتضم هذه القائمة، التي تم تبادلها مع الولايات المتحدة في عامي 2023 و2025، اسمَي اثنين من مرتكبي هذه الأعمال، وهما ميخائيل سانشيس غونزاليس وليوردان إنريكي كروز غوميس، اللذان تمتعا بالإفلات من العقاب داخل الأراضي الأمريكية. ولا تزال الحكومة الكوبية تنتظر ردودًا على طلباتها للحصول على معلومات بشأنهما وبشأن الأفراد والمنظمات الأخرى المدرجة في القائمة.
وتلجأ الجماعات المعادية لكوبا، العاملة في الولايات المتحدة، إلى الإرهاب تعبيرًا عن كراهيتها لكوبا، وعن شعورها بالإفلات من العقاب الذي تعتقد أنها تتمتع به.
وتؤكد كوبا مجددًا التزامها المطلق والقاطع بمكافحة جميع أعمال الإرهاب وأساليبه وممارساته، بجميع أشكاله ومظاهره.
وتتمتع بلادنا بسجل حافل في مكافحة الإرهاب، وقد أوفت، وستواصل الوفاء، بالتزاماتها في هذا المجال. وكوبا طرف في 19 اتفاقية دولية متعلقة بالإرهاب، وبموجبها اتخذت تدابير قانونية ومؤسسية تهدف إلى مواجهة هذه الآفة بفعالية.
ويقع على عاتق كوبا واجب ومسؤولية حماية مياهها الإقليمية. وتتوافق إجراءاتنا مع القانون الدولي، الذي يسري على جميع الدول، بما فيها الولايات المتحدة. كما أنها جزء لا يتجزأ من منظومة الدفاع الوطني للدولة الكوبية، وهو ركن أساسي لحماية سيادتنا وأرواح وأمن ورفاهية الشعب الكوبي.