CNARR-TCHAD

𝐋𝐄 𝐂𝐎𝐔𝐋𝐎𝐈𝐑 𝐌𝐈𝐆𝐑𝐀𝐓𝐎𝐈𝐑𝐄 𝐀𝐔 𝐂𝐄𝐍𝐓𝐑𝐄 𝐃𝐄𝐒 𝐄𝐂𝐇𝐀𝐍𝐆𝐄𝐒 𝐄𝐍𝐓𝐑𝐄 𝐋𝐀 𝐂𝐍𝐀𝐑𝐑, 𝐋𝐄 𝐇𝐂𝐑 𝐄𝐓 𝐋’𝐎𝐈𝐌
----------
Le Secrétaire Permanent de la , M. 𝐈𝐝𝐫𝐢𝐬𝐬 𝐌𝐚𝐡𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐀𝐥𝐢 𝐀𝐛𝐝𝐚𝐥𝐥𝐚𝐡 𝐍𝐚𝐬𝐬𝐨𝐮𝐫, a reçu, ce 15 septembre 2025, la Directrice du Bureau Régional pour l’Afrique Centrale et l’Afrique de l’Ouest du HCR, 𝐌𝐦𝐞 𝐘𝐚𝐬𝐦𝐢𝐧𝐞 𝐑𝐨𝐜𝐤𝐞𝐧𝐟𝐞𝐥𝐥𝐞𝐫, et la Directrice régionale adjointe en charge des opérations de l’OIM, 𝐌𝐦𝐞 𝐀𝐧𝐧𝐚 𝐄𝐯𝐚 𝐑𝐚𝐝𝐢𝐜𝐞𝐭𝐭𝐢.

Les discussions ont porté essentiellement sur la nécessité de renforcer la protection sur la voie migratoire.

Appréciant les efforts du Gouvernement Tchadien en matière d’accueil et de réinsertion, la mission se dit satisfaite des échanges.

استقبل الأمين الدائم للجنة الوطنية لإعادة التوطين في تشاد، السيد إدريس محمود علي عبد الله ناصر، في 15 سبتمبر 2025، مديرة المكتب الإقليمي لأفريقيا الوسطى وغرب أفريقيا التابع للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، السيدة ياسمين روكنفيلر، والمديرة الإقليمية المساعدة المسؤولة عن عمليات المنظمة الدولية للهجرة، السيدة آنا إيفا راديتشيتي.

وركزت المناقشات بشكل أساسي على ضرورة تعزيز الحماية على طول مسار الهجرة.

وأعربت البعثة عن تقديرها لجهود الحكومة التشادية في مجال الاستقبال وإعادة الإدماج، وأعربت عن ارتياحها للمحادثات التي جرت.

𝐋𝐄𝐕𝐄𝐄 𝐃𝐄 𝐂𝐎𝐔𝐋𝐄𝐔𝐑𝐒 𝐀𝐔 𝐌𝐀𝐒𝐒𝐀𝐇
-----------
En présence de la Ministre de l’Action Sociale, de la Solidarité et des Affaires Humanitaires, Mme Zara Mahamat Issa, le Secrétaire Permanent de la CNARR, M. Idriss Mahamat Ali Abdallah Nassour, était présent, ce lundi 1er septembre 2025, à la traditionnelle levée de couleurs au sein dudit Ministère.

"𝐋𝐚 𝐂𝐍𝐀𝐑𝐑 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐞 𝐝'𝐚𝐬𝐬𝐮𝐫𝐞𝐫 𝐥𝐚 𝐩𝐫𝐨𝐭𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧, 𝐥𝐞 𝐬𝐨𝐮𝐭𝐢𝐞𝐧 𝐞𝐭 𝐥𝐚 𝐝𝐢𝐠𝐧𝐢𝐭𝐞́ 𝐝𝐞𝐬 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐧𝐞𝐬 𝐯𝐮𝐥𝐧𝐞́𝐫𝐚𝐛𝐥𝐞𝐬".

بحضور وزيرة العمل الاجتماعي والتضامن والشؤون الإنسانية، السيدة زارا محمد عيسى، حضر الأمين الدائم للمركز الوطني للبحث والإنقاذ، السيد إدريس محمد علي عبد الله نصور، يوم الاثنين 1 سبتمبر 2025، في حفل رفع الألوان التقليدي في وزارة العمل الاجتماعي والتضامن والشؤون الإنسانية.

"يواصل المركز الوطني للبحث والإنقاذ ضمان حماية ودعم وكرامة الأشخاص المستضعفين".

𝐉𝐎𝐔𝐑𝐍𝐄𝐄 𝐌𝐎𝐍𝐃𝐈𝐀𝐋𝐄 𝐃𝐄 𝐋'𝐀𝐈𝐃𝐄 𝐇𝐔𝐌𝐀𝐍𝐈𝐓𝐀𝐈𝐑𝐄
-------
En raison de l’ des personnes cherchant refuge sur le territoire Tchadien, l’accès à l’ constitue de plus en plus un défi permanent. Le nombre des déplacés forcés est en croissance exponentielle, pourtant les assistances sont en baisse considérable.

𝐏𝐥𝐮𝐬 𝐝𝐞 𝟕 𝐦𝐢𝐥𝐥𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐝𝐞 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐧𝐞𝐬 𝐞́𝐩𝐫𝐨𝐮𝐯𝐞𝐧𝐭 𝐥𝐞 𝐛𝐞𝐬𝐨𝐢𝐧 𝐞𝐧 𝐚𝐢𝐝𝐞 𝐡𝐮𝐦𝐚𝐧𝐢𝐭𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝟐𝟎𝟐𝟓 𝐚𝐮 𝐓𝐜𝐡𝐚𝐝.

Hommage à tous les acteurs qui sont à pied d’œuvre aux côtés du Gouvernement à la recherche des solutions durables.

ونظراً للتدفق الهائل للأشخاص الذين يبحثون عن اللجوء في تشاد، أصبح الوصول إلى المساعدات الإنسانية يشكل تحدياً دائماً بشكل متزايد. يتزايد عدد النازحين قسراً بشكل كبير، ومع ذلك تتراجع مستويات المساعدات بشكل كبير.

سيحتاج أكثر من 7 ملايين شخص إلى المساعدات الإنسانية في تشاد بحلول عام 2025.

وأود أن أشيد بجميع الجهات الفاعلة في المجال الإنساني التي تعمل إلى جانب الحكومة لإيجاد حلول دائمة.

𝗝𝗢𝗨𝗥𝗡𝗘́𝗘 𝗠𝗢𝗡𝗗𝗜𝗔𝗟𝗘 𝗗𝗘 𝗟’𝗔𝗜𝗗𝗘 𝗛𝗨𝗠𝗔𝗡𝗜𝗧𝗔𝗜𝗥𝗘 : 𝗗𝗘́𝗖𝗟𝗔𝗥𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗗𝗘 𝗟𝗔 𝗠𝗜𝗡𝗜𝗦𝗧𝗥𝗘 𝗗𝗘 𝗟’𝗔𝗖𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗦𝗢𝗖𝗜𝗔𝗟𝗘, 𝗗𝗘 𝗟𝗔 𝗦𝗢𝗟𝗜𝗗𝗔𝗥𝗜𝗧𝗘́ 𝗘𝗧 𝗗𝗘𝗦 𝗔𝗙𝗙𝗔𝗜𝗥𝗘𝗦 𝗛𝗨𝗠𝗔𝗡𝗜𝗧𝗔𝗜𝗥𝗘𝗦

Demain, nous célébrerons la Journée mondiale de l’aide humanitaire sous le thème “Agir pour l’humanité, au-delà des défis”.

Je souhaite saluer l’engagement de toutes les femmes et hommes qui œuvrent chaque jour pour protéger et soutenir les populations vulnérables, qu’il s’agisse des ONG locales, des ONG internationales, des Agences des Nations Unies ou des partenaires techniques et financiers.

Cette journée est l’occasion de saluer et de remercier toutes les ONG locales et internationales, ainsi que nos partenaires techniques et financiers, pour leur engagement quotidien au service des populations vulnérables.

Le Tchad fait face à des crises multiples dans un contexte de réduction des financements. Depuis le début, le Gouvernement a pleinement assumé ses responsabilités : sécurisation des frontières, mise en place de corridors humanitaires, adoption de mesures légales en matière d’asile, élaboration du Plan National de Réponse à la Crise de l’Est, et intégration des questions humanitaires dans le PND Tchad Connexion 2030, dans le but de bâtir des solutions durables et de dépasser les défis actuels.

Nous savons que l’urgence permanente ne peut devenir la norme. Il est temps de repenser nos paradigmes, de renforcer la résilience des communautés et de soutenir les ONG locales pour des réponses durables. Le Gouvernement continuera à jouer son rôle, en coordination étroite avec tous les partenaires, afin d’assurer la continuité et l’efficacité de l’aide humanitaire.

Demain, en célébrant cette journée, nous affirmons notre ambition : faire de l’aide humanitaire un instrument de résilience et de construction d’un avenir partagé. Ensemble, agissons pour l’humanité, au-delà des défis.

𝐉𝐎𝐔𝐑𝐍𝐄𝐄 𝐃𝐄 𝐁𝐑𝐀𝐒𝐒𝐀𝐆𝐄
--------
En vue de renforcer le brassage entre les réfugiés et les communautés d'accueil, la a organisé, ce 31 juillet 2025 au stade de Paris-Congo, les jeux de et de , placés sous le thème : "𝐂𝐨𝐧𝐧𝐞𝐱𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐥𝐢𝐞𝐧𝐬".

Le Secrétaire Permanent, M. 𝐈𝐝𝐫𝐢𝐬𝐬 𝐌𝐚𝐡𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐀𝐥𝐢 𝐀𝐛𝐝𝐚𝐥𝐥𝐚𝐡 𝐍𝐚𝐬𝐬𝐨𝐮𝐫, participant activement à ces jeux, a indiqué que cette activité s'inscrit dans la dynamique de faciliter l'intégration des réfugiés au sein des associations de jeux de société. Pour lui, les interactions ont permis de mettre en lumière leur talent et de les orienter vers des opportunités de participation à des compétitions.

في 31 تموز/يوليو 2025، نظّم المركز الوطني للألعاب اللوحية في 31 تموز/يوليو 2025، ألعاب الخربشة والكرة الحديدية في ملعب باريس- الكونغو تحت شعار "ربط الروابط"، بهدف تعزيز الروابط بين اللاجئين والمجتمعات المضيفة لهم.

وقال السكرتير الدائم، السيد إدريس محمد علي عبد الله نصور، الذي شارك بفعالية في هذه الألعاب، أن هذا النشاط كان جزءاً من حملة تسهيل اندماج اللاجئين في جمعيات ألعاب الطاولة. وبالنسبة له، أبرزت هذه التفاعلات مواهبهم ووجهتهم نحو فرص المشاركة في المسابقات.

𝐌𝐈𝐒𝐒𝐈𝐎𝐍 𝐀 𝐋'𝐄𝐍𝐍𝐄𝐃𝐈-𝐄𝐒𝐓
----------
https://www.cnarr-gvt.org/actualites-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/renforcement-de-la-coh%C3%A9sion-sociale-%C3%A0-kariari

𝐄𝐍𝐈𝐄𝐌𝐄 𝐑𝐄𝐂𝐄𝐏𝐓𝐈𝐎𝐍 𝐃𝐔 𝐃𝐎𝐍 𝐃𝐄𝐒 𝐄𝐌𝐈𝐑𝐀𝐓𝐒 𝐀𝐑𝐀𝐁𝐄 𝐔𝐍𝐈𝐒 𝐀𝐔 𝐏𝐑𝐎𝐅𝐈𝐓 𝐃𝐄𝐒 𝐑𝐄𝐅𝐔𝐆𝐈𝐄𝐒

Le Secrétaire Permanent de la , M. Idriss Mahamat Ali Abdallah Nassour, a réceptionné un don offert par Emirats Arabes Unis au profit des réfugiés. La cérémonie s'est déroulée ce 26 juin 2025 au sein de l'institution, en présence du Directeur du bureau l’Aide Humanitaire des Émirats Arabes Unis au Tchad, M. Eid Saïd Ali Al-Ketbi.

Constituée de 10 000 paniers alimentaires et 10 000 kits d’hygiène, cette largesse vise à répondre au besoin de plus de 50 000 bénéficiaires, notamment les réfugiés soudanais et les communautés hôtes.

« Nous remercions les Émirats Arabes Unis pour leur soutien continu aux réfugiés et aux communautés hôtes au Tchad, particulièrement dans le contexte de la crise humanitaire actuelle » a déclaré le Secrétaire Permanent.

تسلم السكرتير الدائم للمؤسسة الوطنية للمساعدات الإنسانية في تشاد، السيد إدريس محمد علي عبد الله نصور، تبرعاً من دولة الإمارات العربية المتحدة للاجئين. وقد أقيم الحفل صباح اليوم في المؤسسة، بحضور مدير مكتب تنسيق المساعدات الإنسانية لدولة الإمارات العربية المتحدة في تشاد، السيد عيد سعيد علي الكتبي، مدير مكتب تنسيق المساعدات الإنسانية لدولة الإمارات العربية المتحدة في تشاد.

وتتألف هذه المنحة من 10,000 سلة غذائية و10,000 سلة نظافة صحية، وتهدف هذه المنحة إلى تلبية احتياجات أكثر من 50,000 مستفيد من اللاجئين السودانيين والمجتمعات المضيفة.

وقال السكرتير الدائم: "نشكر دولة الإمارات العربية المتحدة على دعمها المستمر للاجئين والمجتمعات المضيفة في تشاد، خاصة في سياق الأزمة الإنسانية الحالية".

𝐉𝐎𝐔𝐑𝐍𝐄𝐄 𝐌𝐎𝐍𝐃𝐈𝐀𝐋𝐄 𝐃𝐔 𝐑𝐄𝐅𝐔𝐆𝐈𝐄

20 juin 2025 |, 𝐉𝐨𝐮𝐫𝐧𝐞́𝐞 𝐌𝐨𝐧𝐝𝐢𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐮 𝐑𝐞́𝐟𝐮𝐠𝐢𝐞́ célébrée sous le thème: " 𝐒𝐨𝐥𝐢𝐝𝐚𝐫𝐢𝐭𝐞́ 𝐚𝐯𝐞𝐜 𝐥𝐞𝐬 𝐑𝐞́𝐟𝐮𝐠𝐢𝐞́𝐬". La cérémonie commémorative s'est déroulée à N'Djaména sous le haut patronage de la Ministre en charge des Affaires Humanitaires, 𝐌𝐦𝐞 𝐙𝐚𝐫𝐚 𝐌𝐚𝐡𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐈𝐬𝐬𝐚.

Le réaffirme son engagement à protéger et soutenir les personnes en quête de protection.

, faisons preuve de !!!