26/11/2018
ตามพจนานุกรมของ Black’s Law Dictionary ได้ให้ความหมายของ Notary Public ไว้
Notary Public A public officer whose function it is to administer oaths; to attest and certify, by his hand and official seal, certain classes of documents, in order to give them credit and authenticity in foreign jurisdiction; to take acknowledgements of deeds and other conveyances, and certify the same; and to perform certain official acts, chiefly in commercial matters, such as the protesting of notes and bills, the noting of foreign drafts, and marine protests in cases of loss or damage. One who is authorized by the state or federal government to administer oaths, and to attest to the authenticity of signatures.
โนตารีปับลิก เจ้าพนักงานที่มีหน้าที่รับสาบาน รับรองเอกสารบางอย่างโดยการลงลายมือชื่อและประทับตรา เพื่อให้เอกสารมีความน่าเชื่อถือและใช้ยืนยันในต่างประเทศได้ ให้การยอมรับและรับรองเอกสารแลชะตราสาร และมีอำนาจโต้แย้งเอกสารและตราสารในเชิงพาณิชย์ จดบันทึกเอกสารต่างประเทศ โต้แย้งข้อพิพาททางทะเลเกี่ยวกับความสูญหายหรือเสียหาย เจ้าพนักงานที่มีอำนาจรัฐรับคำสาบานและรับรองความถูกต้องของลายมือชื่อ