28/02/2022
คนโมร็อคโคทำขนมของหวานอร่อยมาก ยิ่งมีชาใบมิ้นด้วย ความอร่อยลงตัวมาก
Credit photo : SaNa SaMi
ให้เราบริการรับรองเอกสารที่กงสุลไ?
28/02/2022
คนโมร็อคโคทำขนมของหวานอร่อยมาก ยิ่งมีชาใบมิ้นด้วย ความอร่อยลงตัวมาก
Credit photo : SaNa SaMi
24/02/2022
มัสยิดคูตูเบีย (Koutoubia Mosque)
ตั้งอยู่ที่เมืองมาราเกช (Marrakesh) ประเทศโมร็อคโค สร้างขึ้นในช่วงสมัยคริสต์ศตวรรษที่ 12 โดยราชวงศ์อัลโมฮัด (Almohad) และได้ชื่อว่าเป็นอนุสรณ์สถานของชาวมุสลิมและสัญลักษณ์สำคัญของเมืองมาราเกช (Marrakesh) ที่สวยงามและยิ่งใหญ่ที่สุดในดินแดนแอฟริกาเหนือ ด้วยรูปแบบสถาปัตยกรรมอันโดดเด่นที่สะท้อนความเป็นศูนย์กลางศาสนาอิสลามอย่างเป็นเอกลักษณ์ ผ่านองค์ประกอบต่างๆ ที่ประณีตตั้งแต่การออกแบบและการสร้างสรรรค์ ทั้งหน้าต่างเป็นรูปโค้ง การประดับอาคารด้วยแถบเซรามิกหลากสี ควบคู่ไปกับการออกแบบสวนรูปทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่ตกแต่งอย่างร่มรื่น และที่สำคัญมัสยิดคูตูเบีย (Koutoubia Mosque) ยังมีหอคอยขนาดใหญ่ ตั้งตระหง่านสูงกว่า 70 เมตร เป็นแลนด์มาร์คสำคัญในฐานะหอคอยที่สูงที่สุดในเมืองที่สามารถมองเห็นได้จากระยะไกล
24/02/2022
คำถาม : Dans quelle république sommes-nous?
คำตอบ : 5ème république mise en place par Charles de Gaulle.
23/02/2022
สวน Jardin Majorelle
สวนJardin Majorelle หรือสวน Yves Saint Laurent Gardens ตั้งอยู่ในเมืองมาราเกช (Marrakesh) ประเทศโมร็อคโค เป็นสวนแสนร่มรื่นที่สร้างขึ้นพร้อมกับบ้านของ Jacques Majorelle จิตรกรชาวฝรั่งเศสในปี 1917 และในเวลาต่อมาได้รับการส่งต่อสู่ Yves St. Laurent ดีไซน์เนอร์ชื่อดัง สวน Jardin Majorelle ตั้งอยู่ด้านหน้าอาคารขนาดกลางที่ใช้สีฟ้าและสีส้มเป็นองค์ประกอบหลัก ซึ่งนอกจากความโดดเด่นของสีอาคารที่ตัดกันอย่างลงตัวบนพื้นหลังแล้ว สวนแห่งนี้ยังมีจุดเด่นที่ความหลากหลายของพันธุ์ไม้หายากจากทั่วโลกจำนวนมาก ทั้งต้นปาล์มหลากชนิด พืชน้ำ พืชสวน หรือแม้แต่ดอกไม้สีสันสดใสที่นอกจากจะชวนให้สำรวจความแปลกและความสวยงามของธรรมชาติแล้ว ยังผสมผสานกับน้ำพุที่ตั้งอยู่กึ่งกลางสวนอย่างลงตัวอีกด้วย นอกจากนี้ภายในสวนยังมีบ่อน้ำขนาดใหญ่ และที่สำคัญยังมีพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงเรื่องราวของ Jacques Majorelle และ Yves St. Laurent ให้ได้เยี่ยมชมด้วยเช่นกัน
18/02/2022
การขอใบรับรองประวัติอาชญากรรม
เมื่อเข้าไปดูข้อมูลในเว็บไซต์ของสำนักงานตำตรวจแห่งชาติ จะเห็นว่าการขอใบรับรองประวัติอาชญากรรมจะมีสองแบบ
1. การขอแบบตรวจสอบผ่านเลขบัตรประจำตัวประชาชน
2. การขอแบบตรวจสอบพิมพ์ลายนิ้วมือ
แน่นอนว่าการขอแบบที่สองจะให้ข้อมูลละเอียดมากกว่าแบบที่หนึ่ง
ถามว่าเราควรใช้แบบไหนเพื่อยื่นขอสัญชาติฝรั่งเศส?
เราได้โทรสอบถามข้อมูลจากเจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่บอกว่าควรใช้แบบพิมพ์ลายนิ้วมือ จะใช้เวลาดำเนินการประมาณ 15 วัน ค่าธรรมเนียม 100 บาท
เราจะไปทำในเร็ววันนี้ เมื่อได้ข้อมูลเพิ่มเติมจะมาแชร์ให้ค่ะ
17/02/2022
คำถาม : Citez 3 monuments historique en France?
คำตอบ :
1. La Tour Eiffel
2. L’Arc de Triomphe
3. Le musée du Louvre
16/02/2022
คำถาม : Etes-vous d’accord avec la démocratie?
คุณเห็นด้วยกับประชาธิปไตยหรือไม่?
แนวคำตอบ : En ce qui me concerne, je suis d’accord avec la démocratie et c’est d’ailleurs l’une des raisons pour laquelle j’ai choisi de vivre en France.
สำหรับฉัน ฉันเห็นด้วยกับประชาธิปไตย และนี่ก็เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ฉันเลือกอาศัยอยู่ในฝรั่งเศส
นิทานเรื่อง สวนแห่งความลับ Le jardin du secret
คำแปลติดตามในโพสต่อไปนะคะ😊
15/02/2022
อีกหนึ่งคุณสมบัติสำคัญที่ต้องตรวจสอบก่อนที่คุณจะขอสัญชาติฝรั่งเศส คือ ต้องไม่เคยมีโทษในคดีอาญา (Absence de condamnation pénale)
คุณต้องไม่อยู่ในสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่งต่อไปนี้ :
1. ได้รับโทษจำคุกอย่างน้อย 6 เดือนในฝรั่งเศสโดยไม่มีการระงับ (ยกเว้นในกรณีของการลบคำพิพากษาจากประวัติอาชญากรรมของคุณ)
2. ถูกพิพากษาลงโทษในคดีอาญาหรือความผิดทางอาญาที่ก่อให้เกิดการโจมตีผลประโยชน์ขั้นพื้นฐานของประเทศชาติ (ยกเว้นในกรณีของการลบคำพิพากษาจากประวัติอาชญากรรมของคุณ)
3. เคยถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานก่อการร้าย (ยกเว้นในกรณีที่มีการลบคำพิพากษาจากประวัติอาชญากรรมของคุณ)
15/02/2022
รู้สึกเหมือนกันไหม ถ้าวันไหนเราเริ่มวันด้วยอัซกัร เราจะมีแรงทำสิ่งดีๆตลอดทั้งวัน
15/02/2022
คำถาม : Citez un grand événement sportif en France?
คำตอบ : Le Tour de France.
บอกชื่อการแข่งขันกีฬาที่สำคัญในฝรั่งเศส
Le Tour de France
13/02/2022
จำได้ว่าตอนนั่นใช้เวลาเกือบปีกว่าจะจองกับ La préfecture เพื่อยื่นเอกสารได้ เกือบถอดใจ แต่โชคดีมีเพื่อนบ้านแนะนำมา และเราลองทำตามมันสำเร็จจริงด้วย ที่จริงมันไม่ได้ยากอะไรเลย เพียงแต่ต้องใช้ความอดทนล้วนๆ
ปกติทาง la préfecture จะเปิดตารางใหม่ให้จองทุกๆวันจันทร์เวลา 09.00 น. เป็นต้นไป แน่นอนเมื่อเราคลิกเพื่อขอทำนัดมันจะบอกว่าเต็มตลอด หน้าที่เราอย่าเพิ่งถอดใจ ให้พยายามทำนัดทุกๆ 1-3 นาที ทำซ้ำๆตลอดทั้งวัน จนว่าจะนัดได้ค่ะ
จำได้ว่าตอนนั่นตลอดทั้งวันเราอยู่กับคอม คือจะลองทำนัดทุกๆหนึ่งนาที จนในที่สุดเราก็สามารถยื่นเอกสารได้ค่ะ
ก่อนทำนัดต้องแน่ใจว่าเอกสารทุกอย่างครบ เพราะ la préfecture จะให้วันนัดหมายเพื่อยื่นเอกสารเป็นอาทิตย์ถัดไป นับจากวันที่เราทำการนัดสำเร็จ