หอภาพยนตร์ Thai Film Archive

🌡️ “ฟรีแลนซ์..ห้ามป่วย ห้ามพัก ห้ามรักหมอ” ภาพยนตร์ขนาดยาวลำดับที่ 4 ของ เต๋อ-นวพล ธำรงรัตนฤทธิ์ และเป็นผลงานเรื่องแรกที่เขาร่วมงานกับ GTH ในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์ ภาพยนตร์ตลกร้ายที่คนทำงานประจำดูแล้วอิน ส่วนชาวฟรีแลนซ์ดูแล้วต้องหลั่งน้ำตา!

🎬 เรื่องราวของ “ยุ่น” (ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์) กราฟิกดีไซเนอร์ฟรีแลนซ์มือรีทัชงานชุกที่บูชาเดดไลน์ยิ่งกว่าชีวิต จนกระทั่งร่างกายเริ่มประท้วงด้วยผื่นเม็ดโต นำพาให้เขามาพบกับ "หมออิม" (ดาวิกา โฮร์เน) แพทย์โรงพยาบาลรัฐผู้พยายามเข้ามาพยาบาลรักษาทั้งโรคผิวหนัง และไลฟ์สไตล์สุดโต่งของเขา

🩺 เฉกเช่นผลงานเรื่องอื่น ๆ ของนวพล ที่มักตั้งคำถามมากกว่าให้คำตอบ หนังเรื่องนี้ขยี้และตบหน้าเราเบา ๆ ให้ตื่นมาพบกับความเจ็บปวดของอาชีพฟรีแลนซ์ อาชีพกึ่งออฟฟิศที่ดูเหมือนจะมอบอิสระเสรี แต่กลับต้องแลกมาด้วยการถูกกัดกินวิถีชีวิต ไม่มีทั้งคำว่าเสาร์-อาทิตย์ โบนัสปลายปี หรือแม้กระทั่งสวัสดิการ เพราะการปฏิเสธงานแค่ครั้งเดียว อาจหมายถึงลูกค้าจะหายไปตลอดกาล ความกลัวตกงานจึงผลักดันให้ฟรีแลนซ์กลายเป็นทาสของเดดไลน์โดยสมบูรณ์

📍 มาร่วมสำรวจขีดจำกัดของร่างกายและหัวใจไปพร้อมกันอีกครั้งบนจอใหญ่ วันอาทิตย์ที่ 31 พ.ค. 69 เวลา 16:00 น. ณ โรงภาพยนตร์ศาลาศีนิมา หอภาพยนตร์ เข้าชมฟรี สำรองที่นั่งล่วงหน้าได้ที่ https://fapot.or.th/main/cinema/view/3914 (สนับสนุนไฟล์ภาพยนตร์โดย GDH)

🏆 ชมโปรแกรมภาพยนตร์ Beyond the Pitch: Welcoming the 2026 World Cup

⚽️ เพื่อร่วมเฉลิมฉลองและต้อนรับการมาถึงของมหกรรมฟุตบอลโลก 2026 ชุดภาพยนตร์นี้จะขอนำพาทุกท่านก้าวพ้นขอบสนามหญ้า เข้าสู่การสำรวจมิติที่หลากหลายของโลกลูกหนัง ผ่านเลนส์กล้องที่บันทึกไว้ทั้งหยดเหงื่อ จิตวิญญาณ เกมการเมือง และภาพสะท้อนความคลั่งไคล้ที่ถักทอเข้ากับวิถีชีวิตผู้คนอย่างแนบแน่น

⭐️ เริ่มต้นด้วย Zidane: A 21st Century Portrait (2549) สารคดีเชิงทดลองที่ถ่ายทอดท่วงท่าและลีลาการเคลื่อนไหวของ ซีเนอดีน ซีดาน ตำนานลูกหนังชาวฝรั่งเศสเพียงผู้เดียวตลอดแมตช์การแข่งขัน และเผยให้เห็นความพยายามอันน่าทึ่งของผู้กำกับในการบันทึกจิตวิญญาณของยอดนักเตะแห่งศตวรรษที่ 21 ผู้เปลี่ยนเกมกีฬาให้กลายเป็นงานศิลปะชั้นสูง

🎬 ความคลั่งไคล้โลกลูกหนังในไทยถูกถ่ายทอดผ่าน Goal Club เกมล้มโต๊ะ (2544) เมื่อกลุ่มวัยรุ่นแฟนบอลเดนตายตัดสินใจก้าวเข้าสู่โลกใต้ดินเพื่อหาเงินทางลัด หนังเรื่องนี้สะท้อนปัญหาสังคมไทยในยุคที่โต๊ะบอลเริ่มฝังรากลึก พร้อมส่งสัญญาณเตือนใจว่า เมื่อกีฬาถูกความโลภเข้าครอบงำ ราคาที่ต้องจ่ายนั้นอาจสูงเกินกว่าคาดคิด

⚽️ มิติของเกมการเมืองนำเสนอผ่าน The Damned United (2552) ซึ่งโฟกัสช่วงเวลา 44 วันอันล้มเหลวของ ไบรอัน คลัฟ ณ สโมสรลีดส์ ยูไนเต็ด ที่ซึ่งเกมจิตวิทยาและการเลื่อยขาเก้าอี้กลายเป็นบทพิสูจน์ความเปราะบางของมนุษย์ Escape to Victory (2524) ผลงานที่นำซูเปอร์สตาร์โลกภาพยนตร์มาลงสนามร่วมกับราชาลูกหนังอย่าง เปเล่ เพื่อเดิมพันด้วยศักดิ์ศรีและอิสรภาพ พร้อมพิสูจน์ว่าฟุตบอลคือเครื่องมือในการต่อสู้ระดับประเทศ

⭐️ ในปีที่ฟีฟ่าปรับเพิ่มทีมเข้ารอบสุดท้ายเป็น 48 ทีม ซึ่งเปิดทางให้ชาติเล็ก ๆ มีโอกาสโชว์ลวดลาย โปรแกรมนี้จึงเลือกภาพยนตร์สองเรื่องที่ว่าด้วยความฝันของทีมรองบ่อน ประกอบด้วย ท่าแร่ ยูไนเต็ด (2565) หนังคอเมดีกลิ่นอายท้องถิ่นที่พิสูจน์ว่า ฟุตบอลคือภาษาเดียวที่สร้างความสามัคคีได้เสมอ และ หมากเตะ รีเทิร์นส (2549) เรื่องราวของทีมฟุตบอลชาติที่ต้องการฝ่าด่านชิงชัยไปฟุตบอลโลก อันเปรียบเสมือนบันทึกความฝันร่วมกันของคนทั้งชาติที่เชื่อว่า อะไรก็เป็นไปได้ในโลกของลูกหนัง

👉 อ่านรายละเอียดและการสำรองที่นั่งได้ที่ภาพ หรือ https://www.fapot.or.th/main/cinema/program/192

📌 แผนที่การเดินทาง หอภาพยนตร์ (องค์การมหาชน) ถ.พุทธมณฑลสาย 5 ศาลายา https://goo.gl/maps/xu8xeWKpfyRv3wk87 มีที่จอดรถ

🚌 รถสาธารณะ : สาย 4-61(515), 515E(ทางด่วน) , สาย 4-70E ถึงหน้าหอภาพยนตร์ หรือสามารถนั่งสาย 4-51 (124), 4-63 (547) มาลงหน้าแมคโครศาลายาแล้วเดินหรือนั่งมอเตอร์ไซค์วินต่อมาประมาณ 600 เมตร

3 วันสุดท้าย ❗️ 🔴 เปิดรับสมัครนักสร้างสรรค์แอนิเมชันที่เคยมีผลงานแอนิเมชันไม่น้อยกว่า 2 เรื่องและสามารถเข้าอบรม Animation Lab กับหอภาพยนตร์ได้เต็มเวลา ส่งโปรเจกต์ภาพยนตร์สั้นเข้าร่วมโครงการ “โลกใบเล็ก 2” เพื่อจัดฉายให้กับเด็กและเยาวชนอายุ 3-18 ปี ซึ่งเป็นช่วงอายุของกลุ่มเด็กและเยาวชนที่เข้าร่วมกิจกรรมโรงหนังโรงเรียน (อนุบาล-มัธยมศึกษาตอนปลาย) โดยผู้ผ่านการคัดเลือกจะเข้าร่วมอบรมพื้นฐานการทำภาพยนตร์แอนิเมชันสำหรับเด็กและเยาวชน และดำเนินการผลิตแอนิเมชันขนาดสั้นจำนวน 6 เรื่อง โดยมีผู้ให้คำปรึกษาและช่วยดูแลตลอดกระบวนการผลิต เพื่อให้ได้ภาพยนตร์คุณภาพสำหรับจัดฉายแก่กลุ่มเป้าหมายผ่านกิจกรรมโรงหนังโรงเรียนรวมทั้งเผยแพร่ทางแพลตฟอร์มออนไลน์อื่น ๆ ต่อไป
.
🔗 อ่านรายละเอียดและสมัครได้ที่ https://fapot.or.th/main/news/1122
📍 ปิดรับสมัครในวันจันทร์ที่ 1 มิถุนายน เวลา 23.59 น.

“คานส์ภูมิใจในความเป็นเมืองแห่งภาพยนตร์ คนมักคิดว่า ประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ของเมือง เริ่มต้นขึ้นเมื่อเทศกาลหนังเมืองคานส์เกิดขึ้นครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1930 ซึ่งไม่จริงเลย ความจริงคือเรื่องราวภาพยนตร์ที่เมืองคานส์ เกิดขึ้นครั้งแรกที่หลังบ้านเรานี่เอง” ✨🔎🎬

🎬 นี่คือคำกล่าวในภาพยนตร์เรื่อง “Lichtspieler – Wie Lavanchy-Clarke die Schweiz ins Kino holte” ที่แปลเป็นภาษาไทยได้ว่า “ผู้เล่นแสง-วิธีที่ ลาว็องชี-คลาร์ก นำพาสวิตเซอร์แลนด์สู่โลกภาพยนตร์” สารคดีปี 2022 ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของบุรุษคนสำคัญเมื่อกว่าศตวรรษก่อน ผู้บุกเบิกภาพยนตร์ในสวิตเซอร์แลนด์

🎬 ย้อนกลับไปปี ค.ศ. 1994 ได้มีการค้นพบฟิล์มภาพยนตร์เก่าในคฤหาสน์ วิลล่า แบล รีฟ ที่เมืองคานส์จำนวน 150 กว่าม้วน คฤหาสถ์แห่งนี้เป็นที่พักอาศัยที่ ฟร็องซัวส์-อองรี ลาว็องชี-คลาร์ก ซื้อไว้ตั้งแต่ปี 1900 ภายหลังจากที่เขาได้ถ่ายภาพยนตร์ด้วยเครื่องซีเนมาโตกราฟเป็นจำนวนมาก

🎬 ภาพยนตร์สารคดีเริ่มต้นด้วยการแกะรอยฟิล์มเก่าแก่ชุดนี้ ซึ่งจำนวนราว 50 เรื่องนั้นไม่เคยเป็นที่รู้จักมาก่อน ด้วยเทคโนโลยีอันทันสมัย ทำให้สืบค้นได้ถึงบุคคลที่ปรากฏให้เห็น เรื่องราวเบื้องหลังของการถ่ายทำ สถานที่อันสามารถทาบทับได้สนิทกับพื้นที่ปัจจุบัน และเหตุการณ์ที่บรรจุอยู่ในฟิล์มม้วนสั้นอันมีความยาวเพียง 1 นาที แต่สามารถเชื่อมโยงกับบริบททางสังคมและการเมือง ของปลายศตวรรษที่โลกสมัยใหม่ได้ค้นพบประดิษฐกรรมภาพยนตร์ที่เปลี่ยนแปลงการรับรู้ของผู้คนไปตลอดกาล

🎬 ลาว็องชี-คลาร์ก เริ่มถ่ายภาพยนตร์ครั้งแรกในปี ค.ศ.1896 ในฐานะตัวแทนของซีเนมาโตกราฟ – สิ่งประดิษฐ์ภาพยนตร์ของพี่น้องลูมิแอร์แห่งฝรั่งเศส ที่ได้ชื่อว่าเป็นผู้ให้กำเนิดภาพยนตร์โลก ลาว็องชีถ่ายหนังและนำไปฉายในงานนิทรรศการแห่งชาติสวิส ณ กรุงเจนีวา ในพาวิลเลียนที่เขาสร้างขึ้น ซึ่งอาจนับได้ว่าเป็นโรงหนังแห่งแรกของสวิตเซอร์แลนด์ และจากนั้นยังนำเครื่องซีเนมาโตกราฟ ติดตัวไปถ่ายหนังและฉายหนังทั่วประเทศ

🎬 Lichtspieler หรือ Let There be Lights จะพาผู้ชมไปรู้จักกับชีวิตของชายชาวสวิสผู้โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ ในด้านหนึ่งเขาเป็นผู้บุกเบิกภาพยนตร์ แต่อีกด้านหนึ่งเขาก็เป็นนักธุรกิจที่มีวิสัยทัศน์ด้านการตลาด เป็นคนแรกที่ถ่ายหนังเพื่อโฆษณาสินค้า และเป็นบุคคลที่เข้าใจองค์ประกอบทุกอย่างซึ่งประกอบสร้าง “ภาพยนตร์” ในยุคแรกขึ้นมา ไม่ว่าจะเป็นโครโนโฟโตกราฟ กลไกการประดิษฐ์ อุตสาหกรรมเคมี การธนาคาร การตลาด และความบันเทิง

🔎 ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับไทย ฟร็องซัวส์-อองรี ลาว็องชี-คลาร์ก ถือเป็นคนแรกที่ถ่ายหนังเกี่ยวกับคนไทย เมื่อเขาเป็นผู้ถ่ายภาพยนตร์การเสด็จประพาสกรุงเบิร์นของรัชกาลที่ 5 เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2440 และจัดฉายให้พระองค์ได้ทอดพระเนตรในอีก 5 วันต่อมา

✨ วันเสาร์ที่ 30 พฤษภาคม 2569 นี้ เนื่องในวาระครบรอบเหตุการณ์ที่เขาฉายภาพยนตร์ดังกล่าว และเป็นวันที่รัชกาลที่ 5 พระราชทานหีบถมทองแก่เขาเป็นที่ระลึก ซึ่งปัจจุบันได้กลับคืนสู่ประเทศไทย หอภาพยนตร์ขอเชิญชมสารคดี “Lichtspieler – Wie Lavanchy-Clarke die Schweiz ins Kino holte” และสนทนาออนไลน์กับผู้กำกับ Hansmartin Siegrist และโปรดิวเซอร์ Andreas Weber เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมภาพยนตร์สนทนา “เมื่อฝรั่งถ่ายหนังรัชกาลที่ 5 เรื่องเล่าที่ยังไม่จบ?”

✨ กำหนดการกิจกรรม ณ โรงภาพยนตร์ศาลาศีนิมา หอภาพยนตร์

✅ 13.00 น. ชมภาพยนตร์บันทึกเหตุการณ์รัชกาลที่ 5 เสด็จประพาสกรุงเบิร์น สวิตเซอร์แลนด์ และกรุงสตอกโฮล์ม ประเทศสวีเดน ปี 2440 พร้อมการบรรยายโดย โดม สุขวงศ์

✅ 13.30 น. ชมภาพยนตร์สารคดี Lichtspieler - Wie Lavanchy-Clarke die Schweiz ins Kino holte และสนทนาออนไลน์กับผู้กำกับและโปรดิวเซอร์

✅ 16.30 น. ชมตู้จัดแสดงหีบพระราชทานและสิ่งเกี่ยวเนื่องกับภาพยนตร์การเสด็จประพาสยุโรป ปี 2440 ที่นิทรรศการ Grand Café & Salon Indien เมืองมายา

📌 สำรองที่นั่งได้ที่ https://fapot.or.th/main/cinema/view/3951

📈 เมื่อการเกิดของมนุษย์เปรียบเสมือนการเป็น “พนักงานใหม่” บนโลกใบนี้ ขอเชิญชมภาพยนตร์ “พนักงานใหม่ (โปรดรับไว้พิจารณา)” หรือ “Human Resource” พร้อมร่วมสนทนาเจาะลึกวิสัยทัศน์ผ่านมุมมองของผู้กำกับ เต๋อ-นวพล หลังจบการฉาย

🎬 ผลงานขนาดยาวลำดับที่ 9 ของ นวพล ธำรงรัตนฤทธิ์ เรื่องนี้ ใช้โลกการทำงานเป็นกระจกสะท้อนให้เราตั้งคำถามถึงชีวิตและสังคม ผ่านเรื่องราวของเจ้าหน้าที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคล ผู้มีหน้าที่คัดกรองผู้คนเข้าสู่โลกออฟฟิศอันบีบคั้น กระทั่งการปรากฏตัวของนักศึกษาจบใหม่คนหนึ่ง ได้พาเธอกลับมาทบทวนคุณค่าของการมีชีวิต ท่ามกลางสภาพสังคมที่กดดันและยากลำบากขึ้นทุกวัน

🦾 ภาพยนตร์กวาดคำวิจารณ์เชิงบวกตั้งแต่รอบปฐมทัศน์โลกในสาย Orizzonti ณ เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิส ครั้งที่ 82 พร้อมคว้ารางวัล Fondazione Fai Persona Lavoro Ambiente Award ซึ่งยกย่องผลงานที่สะท้อนความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับการทำงาน นวพลไม่ได้ยัดเยียดคำตอบสำเร็จรูป แต่เปิดพื้นที่กว้างให้ผู้ชมได้สำรวจความรู้สึกและตั้งคำถามถึงคุณค่าของความเป็นคน ในยุคที่ระบบพยายามลดทอนเราให้เป็นเพียงเครื่องจักรในโลกการทำงาน

🎬 พิเศษสุดหลังจบภาพยนตร์ ร่วมถาม-ตอบกับ นวพล ธำรงรัตนฤทธิ์ เพื่อเจาะลึกถึงแนวคิดและเบื้องหลังการสร้างสรรค์องค์ประกอบต่าง ๆ ทั้งที่มองเห็นและซ่อนเร้นอยู่ในผลงานชิ้นล่าสุดนี้

📌 ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานส่วนหนึ่งของโปรแกรม “White Collar: ออฟฟิศซินโดรม” จัดฉายวันอาทิตย์ที่ 31 พฤษภาคม 2569 เวลา 13:00 น. ณ โรงภาพยนตร์ศาลาศีนิมา ชั้น 6 หอภาพยนตร์ เข้าชมฟรี สำรองที่นั่งล่วงหน้าได้ที่ https://fapot.or.th/main/cinema/view/3913 (สนับสนุนไฟล์ภาพยนตร์โดย GDH)

ชวนอ่านบทความชิ้นล่าสุดของ โดม สุขวงศ์ "ภาพยนตร์ ร.5 เสด็จฯ ยุโรป กับ หอภาพยนตร์ไทย" ที่เล่าเรื่องราวเส้นทางสายภาพยนตร์ซึ่งพาดผ่านสามประเทศ ต่างทวีป กินเวลากว่าร้อยปี แต่มาเชื่อมโยงบรรจบกันจนกลายเป็นจุดเริ่มต้นให้เกิดหน่วยงานอนุรักษ์ภาพยนตร์ในประเทศไทย

👉 เรื่องราวเริ่มต้นเมื่อฝรั่งต่างชาติชาวสวิสและสวีดิช ได้ถ่ายหนังการเสด็จประพาสยุโรปของรัชกาลที่ 5 ระหว่างเดือนพฤษภาคม – กรกฎาคม ปี 1897 ซึ่งกลายเป็นภาพยนตร์ชุดแรกของโลกที่เกี่ยวข้องกับคนไทย และเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญให้การรณรงค์ก่อตั้งหอภาพยนตร์ไทยประสบผลสำเร็จในอีกหลายสิบปีต่อมา

✍️ ข้อเขียนชิ้นนี้ได้ไล่เรียงประวัติศาสตร์ดังกล่าว และแนะนำให้รู้จักกับ ฟร็องซัวส์-อองรี ลาว็องชี-คลาร์ก และ เออร์เนสต์ ฟลอร์แมน ฝรั่งผู้ถ่ายหนังรัชกาลที่ 5 เสด็จประพาสยุโรปทั้งสองคน ที่นับเป็นผู้บุกเบิกภาพยนตร์ในประเทศของตนอีกด้วย โดยฟลอร์แมนนั้น ถือเป็นช่างถ่ายหนังคนแรกของสวีเดน และหนังที่เขาถ่ายรัชกาลที่ 5 เสด็จฯ ถึงกรุงสตอกโฮล์มนั้น ก็ได้รับชื่อว่าเป็น “หนังสวีเดนเรื่องแรก” ในขณะที่ ลาว็องชี-คลาร์ก เป็นผู้มีบทบาทสำคัญรายแรกที่พาสวิสเซอร์แลนด์เข้าสู่โลกภาพยนตร์

📌 บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของ กิจกรรมภาพยนตร์สนทนา “เมื่อฝรั่งถ่ายหนังรัชกาลที่ 5 เรื่องเล่าที่ยังไม่จบ?” ที่หอภาพยนตร์จะจัดฉายหนังการเสด็จประพาสยุโรปทั้ง 2 เรื่อง และสารคดีว่าด้วย ฟร็องซัวส์-อองรี ลาว็องชี-คลาร์ก ในวันเสาร์ที่ 30 พฤษภาคม 2569 นี้ เนื่องในวาระครบรอบเหตุการณ์ที่ ลาว็องชี-คลาร์ก ฉายภาพยนตร์ "พระเจ้ากรุงสยามเสด็จฯ ถึงกรุงเบิร์น" ให้รัชกาลที่ 5 ได้ทอดพระเนตร และเป็นวันที่พระองค์พระราชทานหีบถมทองแก่เขา ซึ่งปัจจุบันได้กลับคืนสู่ประเทศไทย

🎬 กำหนดการกิจกรรม ณ โรงภาพยนตร์ศาลาศีนิมา หอภาพยนตร์
13.00 น. ชมภาพยนตร์บันทึกเหตุการณ์รัชกาลที่ 5 เสด็จประพาสกรุงเบิร์น สวิตเซอร์แลนด์ และกรุงสตอกโฮล์ม ประเทศสวีเดน ปี 2440

13.30 น. ชมภาพยนตร์สารคดี Lichtspieler - Wie Lavanchy-Clarke die Schweiz ins Kino holte หรือชื่อไทย ผู้เล่นแสง-วิธีที่ ลาว็องชี คลาร์ก นำพาสวิตเซอร์แลนด์สู่โลกภาพยนตร์ (2565/102 นาที) และสนทนาออนไลน์กับผู้กำกับ Hansmartin Siegrist และโปรดิวเซอร์ Andreas Weber

16.30 น. ชมตู้จัดแสดงหีบพระราชทานและสิ่งเกี่ยวเนื่องกับภาพยนตร์การเสด็จประพาสยุโรป ปี 2440 ที่นิทรรศการ Grand Café & Salon Indien เมืองมายา

ภาพยนตร์ ร.5 เสด็จฯ ยุโรป กับ หอภาพยนตร์ไทย เขียนโดย โดม สุขวงศ์พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (1835-1910) เสด็จพระราชดำเนินประพาสยุโรป ครั้งที่ 1 เม.....

“ลองฉาย” เทศกาลภาพยนตร์
เปิดมุมมอง ชวนวิพากษ์ 🎬

ชวนทุกคนมาดูหนังแบบ "นอก-กรอบ" มองลึกถึงศาสตร์และศิลป์ของคนหลังกล้อง แกะรอยแสง สี และเทคนิคต่าง ๆ พร้อมล้อมวงสนทนาเพื่อส่งต่อแรงบันดาลใจ

พบกับโปรแกรมภาพยนตร์สั้นและภาพยนตร์ยาวตลอดเทศกาล

📅 ระยะเวลาจัดงาน: ตลอด 5 เดือนเต็ม (พฤษภาคม – กันยายน 2569)
📌 ติดตามรายละเอียดกิจกรรมแต่ละครั้งได้ที่: Instagram: Longkong.yala และ .club

แอบกระซิบว่า ภายในงานมีของขวัญต้อนรับเป็นที่ระลึก และ Merchandise น่ารัก ๆ ให้ทุกคน! มาร่วมรับชมและแบ่งปันมุมมองด้วยกันนะ

⭐ โปรแกรมภาพยนตร์ วันที่ 27 - 31 พฤษภาคม 2569 ที่หอภาพยนตร์

🎬 โปรแกรมภาพยนตร์ทั้งหมดไม่เสียค่าเข้าชม อ่านรายละเอียดและสำรองที่นั่งได้ที่ https://fapot.or.th/main/cinema/all

📌 แผนที่การเดินทาง หอภาพยนตร์ (องค์การมหาชน) ถ.พุทธมณฑลสาย 5 ศาลายา https://goo.gl/maps/xu8xeWKpfyRv3wk87 มีที่จอดรถ

🚗 รถสาธารณะ : สาย 4-61(515), 515E(ทางด่วน) , สาย 4-70E ถึงหน้าหอภาพยนตร์ หรือสามารถนั่งสาย 4-51 (124), 4-63 (547) มาลงหน้าแมคโครศาลายาแล้วเดินหรือนั่งมอเตอร์ไซค์วินต่อมาประมาณ 600 เมตร

#หอภาพยนตร์ #ศาลายา #นครปฐม #โรงภาพยนตร์ #ดูหนัง

[For English details, please scroll down.]

⚽️ เมื่อฟุตบอล ศิลปะ และปรัชญาหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียว ชม “Zidane: A 21st Century Portrait” พร้อมพูดคุยเรื่องซีดานหลังหนังจบกับ “มาเฟียรี่” คอลัมนิสต์และกูรูลูกหนังแถวหน้าของเมืองไทย

🎬 “Zidane: A 21st Century Portrait” (หรือในชื่อภาษาฝรั่งเศส “Zidane, un portrait du 21e siècle”) คือภาพยนตร์สารคดีเชิงทดลอง สร้างสรรค์โดยสองศิลปินร่วมสมัยผู้มีชื่อเสียง ได้แก่ ดักลาส กอร์ดอน และ ฟิลิปป์ พาร์เรโน ออกฉายรอบปฐมทัศน์โลกในสายนอกการประกวด ณ เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ ครั้งที่ 59 ประจำปี ค.ศ. 2006

⚽️ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ทลายทุกกรอบจารีตของสารคดีฟุตบอลแบบดั้งเดิม ที่มักฉายซ้ำภาพความสำเร็จของการทำประตู หรือการสัมภาษณ์เชิงชีวประวัติ พร้อมกับนำพาผู้ชมก้าวข้ามมายาคติเหล่านั้น เพื่อเปิดประสบการณ์การรับรู้ ตลอดจนสัมผัสสุนทรียภาพแห่งโลกฟุตบอลในมิติที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน นี่จึงเป็นผลงานชิ้นเอกที่ถักทอทั้งศาสตร์แห่งลูกหนังและศิลปะเข้าด้วยกันได้อย่างสมบูรณ์แบบ

🎬 ความโดดเด่นทางนวัตกรรมภาพยนตร์ของผลงานชิ้นนี้ คือการถ่ายภาพโดย ดาริอุส คอนจิ ผู้กำกับภาพระดับแนวหน้าแห่งวงการฮอลลีวูด ผู้ฝากผลงานอันลือลั่นในภาพยนตร์อย่าง “Se7en”, “Amour” ของมิคาเอล ฮาเนอเคอ และภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ปีล่าสุดอย่าง “Marty Supreme” โดยเขาและทีมงานใช้กล้องความคมชัดสูงจำนวน 17 ตัว ติดตั้งรายล้อมสนามซานติอาโก เบร์นาเบว ทั้งนี้ จุดมุ่งหมายหลักมิใช่การบันทึกพลวัตของเกมการแข่งขันตามปกติ ทว่าคือการจับจ้องและบันทึกทุกอิริยาบถของ “ซีเนดีน ซีดาน” อดีตเพลย์เมกเกอร์ระดับโลกของสโมสรเรอัล มาดริด ตลอดระยะเวลา 90 นาทีเต็ม ในการแข่งขันศึกลาลีกา สเปน นัดที่พบกับสโมสรบียาร์เรอัล เมื่อวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 2005

⚽️ การนำเสนอของภาพยนตร์ได้เปิดโอกาสให้ผู้ชมเฝ้าสังเกตพฤติกรรมและสภาวะอารมณ์ของซีดานอย่างใกล้ชิดในระดับจุลภาค นับตั้งแต่ท่วงท่าการครองบอล การส่งผ่านบอล ภาวะเหนื่อยหอบทางกายภาพ การสนทนากับตนเอง ไปจนถึงความตึงเครียดทางอารมณ์ที่ปะทุขึ้น จนนำไปสู่จุดสูงสุดในช่วงท้ายของการแข่งขัน

🎼 นอกเหนือจากสุนทรียภาพทางสายตาอันลุ่มลึก องค์ประกอบสำคัญที่ส่งเสริมมิติทางอารมณ์อีกด้าน คือดนตรีประกอบแนวโพสต์ร็อกอันทรงพลังจาก “ม็อกไกว (Mogwai)” ศิลปินจากสกอตแลนด์ บทเพลงของพวกเขาได้ทำหน้าที่ยกระดับผลงานชิ้นนี้ให้ก้าวข้ามจากการเป็นเพียงจดหมายเหตุทางกีฬา สู่การเป็นงานศิลปะที่มีชีวิต ที่มุ่งสำรวจลึกลงไปในสภาวะจิตใจและตัวตนของบุคคลที่ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในอัจฉริยบุคคลแห่งวงการฟุตบอลในศตวรรษที่ 21

🎬 ภายหลังการรับชมภาพยนตร์ ร่วมฟังสนทนาถึงเรื่องราวของกองกลางระดับตำนานแห่งทัพตราไก่ท่านนี้ ผ่านมุมมองของ “มาเฟียรี่” หรือ อุไร ปทุมมาวัฒนา คอลัมนิสต์และผู้เชี่ยวชาญด้านกีฬามากประสบการณ์ สื่อมวลชนชาวไทยเพียงหนึ่งเดียวที่ได้รับสิทธิ์ลงคะแนนโหวตบัลลงดอร์ (Ballon d’Or) รางวัลเกียรติยศสูงสุดระดับบุคคลในวงการฟุตบอลอาชีพ การพูดคุยครั้งนี้จะมุ่งเน้นการวิเคราะห์เชิงลึก เพื่อตีแผ่มิติของกีฬาฟุตบอลที่ก้าวข้ามพ้นขอบสนามหญ้า เพื่อเชื่อมโยงกับปรัชญา วัฒนธรรม และสภาวะความเป็นมนุษย์ที่ซ่อนเร้นอยู่เบื้องหลังความสำเร็จของอดีตกัปตันทีมชาติฝรั่งเศสผู้นี้

📌 ภาพยนตร์จัดฉายในวันอาทิตย์ที่ 14 มิถุนายน 2569 เวลา 14:00 น. ณ โรงภาพยนตร์ศาลาศีนิมา ชั้น 6 อาคารสรรพสาตรศุภกิจ หอภาพยนตร์ (องค์การมหาชน) ไม่เสียค่าใช้ในการเข้าชม สำรองที่นั่งล่วงหน้าที่ https://fapot.or.th/main/cinema/view/3935

ภาพยนตร์จัดฉายเสียงต้นฉบับภาษาสเปนและฝรั่งเศส มีคำบรรยายใต้ภาพภาษาไทยและอังกฤษ (สนับสนุนไฟล์ภาพยนตร์โดย Studio Lost but Found และ Anna Lena Films)

⚽️ Zidane: A 21st Century Portrait – Screening & Talk with Thai Sports Columnist

🎬 Join us on Sunday, June 14, 2026, at 2:00 PM for a special screening of “Zidane: A 21st Century Portrait” (Zidane, un portrait du 21e siècle). Co-directed by renowned contemporary artists Douglas Gordon and Philippe Parreno, this groundbreaking experimental documentary made its world premiere Out of Competition at the 59th Cannes Film Festival in 2006.

🎬 This is no ordinary sports documentary. The film utilizes 17 synchronized cameras to track every single move of Zinedine Zidane throughout the Real Madrid vs. Villarreal match on April 23, 2005, at the Santiago Bernabéu Stadium. Serving as a real-time portrait, it draws the audience into a deeply meditative state, focusing entirely on the French football legend's physical movements and psychology rather than the match itself.

🎬 After the film, stick around for an exclusive conversation with Urai Patoommawatana aka "Mafiary", a veteran sports columnist and the first and only Thai journalist with voting rights for the Ballon d'Or. She will unpack the layers of football beyond the pitch, exploring the philosophy, culture, and profound humanity hidden behind Zinedine Zidane. (Note: The talk will be conducted in Thai.)

Admission is free. Film supported by Studio Lost but Found and Anna Lena Films.

📌 Book your ticket here: https://fapot.or.th/main/cinema/view/3935