U.S. Embassy Bangkok

พนักงานชายและหญิงของหน่วยงานรัฐบาลสหรัฐอเมริกาในราชอาณาจักรไทยร่วมกับประชาชนชาวไทย ถวายพระพรชัยมงคลเนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา สมเด็จพระนางเจ้าสุทิดา พัชรสุธาพิมลลักษณ พระบรมราชินี

ความสัมพันธ์อันมั่นคงและยืนยาวระหว่างเราสองประเทศยิ่งแน่นแฟ้นขึ้น ด้วยเราต่างเคารพและชื่นชมในพระมหากรุณาธิคุณของสมเด็จพระนางเจ้า ฯ พระบรมราชินี ที่ทรงสร้างคุณูปการแก่สังคมไทย พระราชปณิธานอันแน่วแน่ในการทรงงานด้วยพระวิริยะอุตสาหะเป็นแรงบันดาลใจให้แก่ปวงชนในชาติเสมอมา ทั้งการส่งเสริมสตรีและผู้ประกอบการท้องถิ่นชาวไทย การสนับสนุนนักกีฬาไทยในระดับสากล ตลอดจนการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าและงานหัตถศิลป์ดั้งเดิมของไทย ในวันมหามงคลนี้ ขอถวายพระพรชัยมงคล ขอพระองค์ทรงพระเกษมสำราญ เพียบพร้อมด้วยสิริสมบัติ และมีพระพลานามัยแข็งแรงสมบูรณ์ รวมทั้งขอให้ประชาชนไทยถึงพร้อมด้วยความสุขกายสุขใจเช่นเดียวกัน

https://th.usembassy.gov/th/statement-birthday-hm-queen-suthida-2026-th/

-----------

The men and women of the U.S. Mission to the Kingdom of Thailand join the Thai people in celebrating Her Majesty Queen Suthida Bajrasudhabimalalakshana’s birthday.

The strong and enduring relationship between our two nations is greatly enriched by the mutual respect and admiration we share for Her Majesty’s meaningful contributions to Thai society. Her Majesty’s unwavering commitment to public service continues to inspire the nation through her dedicated work empowering Thai women and local entrepreneurs, championing Thai athletes on the global stage, and preserving Thailand’s rich cultural heritage and traditional crafts. On this joyous day, we extend our heartfelt wishes for continued peace, prosperity, and good health to Her Majesty the Queen and the Thai people.

https://th.usembassy.gov/statement-birthday-hm-queen-suthida-2026/

ส่งเสริมสันติภาพและความมั่นคงร่วมกับพันธมิตรและหุ้นส่วนของเรา: หน่วยสนับสนุนประชาชนของกองทัพบกสหรัฐฯ ประจำประเทศไทย (CMSE – Thailand) และกองบัญชาการตำรวจตระเวนชายแดน (ตชด.) ร่วมจัดการฝึกอบรมการปฏิบัติการฉุกเฉินเบื้องต้นทางการแพทย์และการเคลื่อนย้ายผู้ป่วย โดยมุ่งเน้นการดูแลรักษาผู้ป่วยบาดเจ็บ การเคลื่อนย้ายผู้ป่วยฉุกเฉิน และการตอบสนองต่อภัยพิบัติร่วมกันของหน่วยงานพหุภาคี ทั้งนี้ CMSE – Thailand ได้มอบอุปกรณ์ทางการแพทย์เพื่อเพิ่มขีดความสามารถของหน่วยปฏิบัติการพิเศษนเรศวร 261 ในการตอบสนองต่อวิกฤตการณ์และเหตุฉุกเฉินต่าง ๆ การดำเนินกิจกรรมร่วมกันเหล่านี้ ทำให้เราพัฒนาการทำงานร่วมกันกับพันธมิตรและหุ้นส่วน อีกทั้งสร้างความแข็งแกร่งของเราทั้งสองประเทศ เพื่อภูมิภาคอินโด-แปซิฟิกที่เสรีและเปิดกว้าง

✅ เพื่อให้มั่นใจว่าพันธมิตรสหรัฐฯ-ไทย พร้อมเผชิญหน้าความท้าทายแห่งอนาคตในทุกรูปแบบ
✅ บูรณาการแนวปฏิบัติที่เป็นเลิศและการฝึกอบรมร่วมกัน
✅ ยกระดับขีดความสามารถในการปกป้องอธิปไตยและความเจริญรุ่งเรือง

--------------

Promoting peace and safety with our allies and partners. The U.S. military and Thai Border Patrol Police conducted joint medical first responder rescue and evacuation training, focusing on trauma care, emergency evacuation, and multi-agency disaster response. The U.S. Civil Military Support Element (CMSE) also provided medical equipment to enhance the Border Patrol Police Unit 261’s ability to respond to crises and emergencies. Through these engagements, we improve our ability to work together with our allies and partners and build our collective strength for a free and open Indo-Pacific.

✅Ensuring the U.S.-Thai alliance is ready to meet any future challenge
✅Integrating best practices and training together
✅Improving capabilities to safeguard sovereignty and prosperity

Are you looking for jobs? Click here to apply for our positions! (สมัครงานคลิกที่นี่) https://th.usembassy.gov/embassy-consulate/jobs/job-vacancies/

If you have any question, please contact Recruitment Team [email protected] or call 02-205-4463.

ขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งกับผู้ชนะการแข่งขัน Freedom 250 Trivia Games ค่ะ! 🥇🥈🥉

สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ร่วมกับเครือข่ายอเมริกันคอนเนอร์ ได้จัดการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศสุดเข้มข้น โดยรวบรวมนักเรียน 12 คนที่ผ่านเข้ารอบสุดท้ายจากทั่วประเทศไทยมาประชันไหวพริบอย่างดุเดือด เพื่อทดสอบความรู้เกี่ยวกับเหล่าวีรบุรุษอเมริกัน รวมถึงหลักการและค่านิยมพื้นฐานของสหรัฐฯ

ผู้ชนะ 3 อันดับแรก ได้รับเกียรติในการพบปะพูดคุยกับท่านทูตเป็นการส่วนตัว ในพิธีมอบประกาศนียบัตรและงานเฉลิมฉลองวันชาติสหรัฐฯ และได้รับการชื่นชมจากผู้นำทางการทูตระดับสูง ขอแสดงความยินดีกับน้อง ๆ ด้วยนะคะ! ✨

----------------

Congratulations to the Freedom 250 Trivia Games Championship winners! 🥇🥈🥉

U.S. Embassy Bangkok and our American Corners network hosted a high-stakes finale, bringing together the top 12 student finalists from across Thailand. The rapid-fire battle of wits tested their mastery of American Heroes and foundational U.S. principles and values.

They earned the prestigious honor of personal engagement with the U.S. Ambassador through an exclusive certificate ceremony and Independence Day celebration, securing direct recognition from top diplomatic leadership. Congratulations!

สร้างความมั่งคั่งผ่านความร่วมมือด้านอาหารระหว่างสหรัฐฯ-ไทย: ท่านทูตฌอน โอนีลล์ ได้เข้าร่วมพิธีเปิด USA Pavilion ในงาน THAIFEX-Anuga Asia 2026 ซึ่งได้รับการสนับสนุนอย่างเป็นทางการจากกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ บรรดาผู้ผลิตที่เข้าร่วมงานได้นำเสนอผลิตภัณฑ์ชั้นยอดจากภาคเกษตรกรรมอเมริกัน ไม่ว่าจะเป็นเทคโนโลยีอาหารที่ล้ำสมัย ไปจนถึงวัตถุดิบระดับพรีเมียม นอกจากนี้ งานยังเป็นการเปิดโอกาสใหม่ ๆ ให้กับผู้ผลิตสหรัฐฯ ในประเทศไทยอีกด้วยค่ะ

หากเพื่อน ๆ มาเที่ยวชมงาน THAIFEX ในสัปดาห์นี้ อย่าลืมแวะมาที่ USA Pavilion นะคะ! 🤝



Building prosperity through American-Thai food partnerships. Ambassador O'Neill joined the opening ceremony of the USA Pavilion at THAIFEX-Anuga Asia 2026, endorsed by the U.S. Department of Agriculture. From innovative food technology to premium ingredients, these producers showcase American agriculture at its best and opens doors for American producers in Thailand.

ประกาศ! เดือนมิถุนายนนี้แผนกกงสุลปิดทำการวันที่ 3 และ 19 มิถุนายน 2569



Attention! The consular section will be closed to the public on June 3 and 19, 2026.

ร่วมเสริมสร้างความแข็งแรงผ่านกีฬา: สถานทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทย ยินดีที่ได้ร่วมมือกับ การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) สำนักงานภูเก็ต ในการจัดงาน Amazing Phuket Pickleball Cup 2026 เพื่อการเฉลิมฉลอง 250 ปีอเมริกา ซึ่งจะจัดขึ้นตลอดทั้งปี

Pickleball เป็นกีฬาที่มีต้นกำเนิดจากสหรัฐฯ ซึ่งกลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมสมัยใหม่ โดยสะท้อนถึงวัฒนธรรมชุมชน สุขภาพ และสายสัมพันธ์ระหว่างผู้คน ความร่วมมือครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงความนิยมที่เพิ่มขึ้นของกีฬา Pickleball ในระดับนานาชาติ ผ่านกิจกรรมที่จัดขึ้น ณ หนึ่งในเมืองท่องเที่ยวชั้นนำของประเทศไทย

-----------

Stronger together in sports! U.S. Embassy Bangkok is proud to partner with TAT Phuket on the Amazing Phuket Pickleball Cup 2026 as we invite people in Thailand to join our year-long celebration of America’s 250th birthday.

Pickleball, an American-origin sport that has become a modern cultural phenomenon, reflects the spirit of community, wellness, and people-to-people connection. This partnership highlights the growing global reach of American community sports culture through an engagement in one of Thailand’s leading international tourism destinations.

วันรำลึกถึงผู้พลีชีพเพื่อชาติ (Memorial Day) เป็นสัญลักษณ์แห่งการขอบคุณผู้ที่สละชีพเพื่อปกป้องเสรีภาพ เราจะไม่มีวันลืมความกล้าหาญและการเสียสละของพวกเขา

เมื่อวันศุกร์ที่ 22 พฤษภาคม 2569 ท่านทูตฌอน โอนีลล์ และบุคลากรสถานทูตสหรัฐฯ ร่วมพิธีวันรำลึกถึงผู้พลีชีพเพื่อชาติ เพื่อสดุดีวีรบุรุษและวีรสตรีผู้เสียสละชีวิตเพื่อรับใช้สหรัฐฯ เราร่วมกันเชิดชูคุณูปการของพวกเขา และแสดงความมุ่งมั่นในการร่วมมือกับพันธมิตรชาวไทย เพื่อขับเคลื่อนอนาคตที่มั่นคงและรุ่งเรืองยิ่งขึ้น

------------

Memorial Day reflects our enduring gratitude for those who gave their lives in defense of freedom. We will never forget their courage and sacrifice.

On Friday, May 22, 2026, Ambassador Sean O’Neill joined the men and women of U.S. Embassy Bangkok to commemorate Memorial Day and honor the brave men and women who made the ultimate sacrifice in service to the United States. We honor their legacy and reaffirm our dedication to working with our Thai allies to advancing a more secure and prosperous future.

Are you looking for jobs? Click here to apply for our positions! (สมัครงานคลิกที่นี่) https://th.usembassy.gov/embassy-consulate/jobs/job-vacancies/

If you have any question, please contact Recruitment Team via [email protected] or call 02-205-4463.