05/10/2026
[ENG below]
āđāļāļĨāļīāļĄāļāļĨāļāļāļ§āļąāļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļīāđāļĒāļāļĢāļĄāļāļĩ āļ āļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ
āđāļĄāļ·āđāļ 36 āļāļĩāļāđāļāļ āđāļāļāļĩ 1990 āđāļĒāļāļĢāļĄāļāļĩāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāđāļĨāļ°āđāļĒāļāļĢāļĄāļāļĩāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāđāļāđāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāđāļāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļāļĩāļĒāļ§ āļāđāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāđāļēāļŦāļēāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļĩāđāđāļĄāđāļĒāļāļĄāđāļŦāđāļāļģāđāļāļāļāļķāđāļāđāļāđāļāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļĒāļāļāļģāļĢāļāļāļĒāļđāđāļāđāļāđāļ
āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļĒāļāļĢāļĄāļāļĩāļĒāļąāļāļāļāđāļāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļ§āļąāļāļīāđāļāļĒāļŠāļąāļāļāļīāļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāļāļĩāđāļŠāļļāļāļāļĢāļąāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļŠāļĄāļąāļĒāđāļŦāļĄāđ āļāļķāđāļāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļ·āđāļāļāđāļŦāļ§āļāļĒāđāļēāļāļŠāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŠāļāļāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĄāļļāđāļāļŦāļ§āļąāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļŦāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļāļĩāļĒāļ§
āđāļāļāļĩāļāļĩāđ āđāļĢāļēāļĢāļđāđāļŠāļķāļāđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļĢāļāļīāļāļĒāđāļēāļāļĒāļīāđāļāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩ āļāļāļļāļāļīāļ āļāļēāļāļ§āļĩāļĢāļāļđāļĨ āđāļāļāļēāļāļ°āđāļāļāļāļīāļāļāļīāļĄāļĻāļąāļāļāļīāđāļāļāļāļāļēāļ
āđāļāļ§āļēāļĢāļ°āļāļĩāđāļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāđāļāļĒāļāļąāļāđāļĒāļāļĢāļĄāļāļĩāļāļģāļĨāļąāļāļāļ°āļāđāļēāļ§āđāļāđāļēāļŠāļđāđāļāļĩāļāļĩāđ 165 āđāļāļāļĩāļŦāļāđāļē āđāļĢāļēāļāļąāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļ°āļŠāļēāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļąāļāļĄāļīāļāļĢāļ āļēāļāļāļąāļāđāļāđāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļŦāđāļĨāļķāļāļāļķāđāļāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļ āļāļąāđāļāđāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļ āļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāđāļēāļāļŠāļ āļēāļāļ āļđāļĄāļīāļāļēāļāļēāļĻāļāļĩāđāđāļāđāļĄāđāļāđāļ āļāļēāļĢāđāļĨāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāļāļĩāđāļŠāļļāļ āļāļ·āļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļāļąāļāđāļāđāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļāļāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļķāđāļāđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāļāļđāđāļāļāļāđāļēāļāđāļ§āļāļ§āļāļĻāļīāļĨāļāļ° āļāļļāļĢāļāļīāļ āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļĄāļēāļāļĒāđāļēāļāļĒāļēāļ§āļāļēāļ
āļāļąāļāļāļĩāđāļāļēāļĒāļāļŊ āļāļāļļāļāļīāļāđāļāđāļāļĨāđāļēāļ§āđāļ§āđāļ§āđāļē āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđāļāļ§āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļāļāđāļĒāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļĨāļ°āđāļāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļīāļĄāđāļāđāļĄāļāļķāđāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāđāļāđāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļĩ āđāļĨāļ°āđāļĢāļēāļŦāļ§āļąāļāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļĒāļīāđāļāļ§āđāļēāļāļ°āđāļāđāļŠāļēāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļŦāđāđāļāđāļāđāļāđāļāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļ ðĐðŠðĪðđð
Celebrating National Unity Day in Bangkok
Thirty-six years ago, in 1990, the two German states became one - through the courage of the people who had refused to accept a wall, and the division it signified, as permanent.
German reunification remains one of the most important peaceful revolutions in modern history, bringing together hundreds of thousands of peaceful protesters who a shared dream of unity.
This year, we were honored to receive ðđð Prime Minister Anutin Charnvirakul as guest of honor at this yearâs celebration of National Unity Day in Bangkok.
As we look ahead to marking 165 years of partnership next year, we want to further strengthen this outstanding friendship, marked by trade and investment, a strong climate partnership, a rich academic exchange and, most importantly, strong people to people ties cutting across the arts, business, industry and tourism and formed over many years.
As PM Anutin noted â German and Thai cultures and approaches complement each other well â and we look forward to further deepening these important ties! ðĐðŠðĪðđð