Thai Representative of Messe München

China 2017- “Asia’s largest and the world’s second largest professional gathering in the fenestration industry, consisting of an exhibition, conferences and concurrent events”

The first Fenestration BAU China will take place at the Shanghai New International Exhibition Center (SNIEC) in Shanghai from November 7–10, 2017. The event will alternate between Shanghai and Beijing every year.

FENESTRATION CHINA was founded in 2003. When it was held in November 2016, it occupied 100,000 square meters of space and had more than 500 exhibitors. More than 80,000 visitors gathered information about the latest window, door and elements. The exhibition takes place on an annual basis, alternating between Peking and Shanghai. That rhythm corresponds to the needs of the rapidly growing Chinese market. The changing venue also takes the different requirements in the two regions into account.

Additional information about Fenestration BAU China is available at www.fenestration.com.cn, www.bauchina.com and at www.facebook.com/bau-muenchen

For more information, please contact ’s Official representative Ms. Kamolchanok Nantaburom (The official representative of Messe Muenchen in Thailand) at +66 2 055 0640 or email: [email protected]

FENESTRATION BAU China 中国国际门窗幕墙博览会暨中国国际建筑系统及材料博览会

เชิญร่วมคณะศึกษาดูงาน drinktec 2017 ประเทศเยอรมนี

หอการค้าเยอรมัน – ไทย ในฐานะผู้แทนอย่างเป็นทางการของ Messe Muenchen GmbH ผู้จัดงานแสดงสินค้าชั้นนำของโลกในประเทศเยอรมนีได้จัดทำโปรแกรมพิเศษ

GTCC Business & Study Trip to Germany
by visiting drinktec 2017 and Exclusive Site Visits
11 - 17 กันยายน 2017 (8 วัน 5 คืน)

งาน drinktec เป็นงานแสดงสินค้านานาชาติทางด้านเทคโนโลยีการผลิตเครื่องดื่มและอาหารเหลว จัดขึ้นทุก 4 ปี ณ ศูนย์แสดงสินค้านานาชาตินครมิวนิค ประเทศเยอรมนี ซึ่งในปีนี้จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 11 – 15 กันยายน 2017 ภายในงานจะมีผู้ประกอบการ ผู้ค้า และผู้ผลิตจำนวนกว่า 1,600 รายจากประเทศต่างๆทั่วโลกนำสินค้าและเทคโนโลยีที่เป็นแนวโน้มและนวัตกรรมเกี่ยวกับการผลิตเครื่องดื่มและอาหารเหลวทั้งหมดออกแสดงบนพื้นที่กว่า 150,000 ตารางเมตร ซึ่งกลุ่มสินค้าหลักภายในงาน อาทิ เช่น เครื่องผลิตเครื่องดื่ม ผลิตภัณฑ์นมและอาหารเหลว เครื่องจักรและวัตถุดิบสำหรับการผลิตขวดบรรจุพลาสติกและฝาปิด ภาชนะบรรจุรีไซเคิ้ล วัสดุบรรจุภัณฑ์ อุปกรณ์เบ็ดเตล็ดบรรจุภัณฑ์และ ฝาปิด อุปกรณ์ขนย้ายสินค้า ระบบจัดเก็บสินค้า รถขนย้ายสินค้าภายในโรงงานและรถยนต์ขนส่ง วัตถุดิบ สารปรุงแต่ง ส่วนผสมการผลิต เป็นต้น ในปีนี้คาดว่าจะมีผู้เข้าชมงานถึง 70,000 ราย จากทั่วโลก

ติดต่อขอรับรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ หอการค้าเยอรมัน-ไทย แผนกงานแสดงสินค้านานาชาติ โทรศัพท์ 02 055 0640 (คุณกมลชนก) หรืออีเมลล์ [email protected]

ปิดรับสมัครวันศุกร์ที่ 21 กรกฏาคม 2560

***ที่นั่งมีจำนวนจำกัด***

German-Thai Chamber of Commerce as the official representative in Thailand of Messe Muenchen GmbH in Munich, Germany – one of the world's leading trade fair organizers, held an exclusive 2017 Press conference on Monday 27 February 2017 at The St. Regis Bangkok Hotel.

The conference started with GTCC Deputy Executive Director Mr. Marius Mehner's introduction to key speakers and hosts, prior to speeches delivered by Mr. Richard Clemens, Managing Director of Food Processing and Packaging Machinery Association ( ), Mr. Georg Moller, Director Exhibition Muenchen GmbH and Mr.Veera Akraputtiporn, Vice Chairman and President, Beverage Industry Association.

For more information, please contact GTCC’s Official representative Ms. Kamolchanok Nantaburom (The official representative of Messe Muenchen in Thailand) at +66 2 055 0640 or email: [email protected]

ขอเชิญร่วมงานแถลงข่าว drinktec 2017 โรงแรม The St. Regis Bangkok (ไม่มีค่าใช้จ่าย)

หอการค้าเยอรมัน-ไทย ร่วมกับ Messe Muenchen GmbH ผู้จัดงานแสดงสินค้าชั้นนำของโลกในประเทศเยอรมนี กำหนดจัดงานแถลงข่าว drinktec Press Conference 2017 ในวันจันทร์ที่ 27 กุมภาพันธ์ 2560 ณ โรงแรม The St. Regis Bangkok

งาน drinktec เป็นงานแสดงสินค้านานาชาติทางด้านเทคโนโลยีการผลิตเครื่องดื่มและอาหารเหลว ภายในงานจะมีผู้ประกอบการ ผู้ค้า และผู้ผลิตจำนวนกว่า 1,400 รายจากประเทศต่างๆทั่วโลกนำสินค้าและเทคโนโลยีที่เป็นแนวโน้มและนวัตกรรมเกี่ยวกับการผลิตเครื่องดื่มและอาหารเหลวทั้งหมดออกแสดง ซึ่งผู้ประกอบการไทยเองก็มีศักยภาพทางด้านการผลิตในภาคอุตสาหกรรมอาหารเหลวและเครื่องดื่มเพื่อส่งออกสู่ตลาดโลก กลุ่มสินค้าหลักภายในงาน อาทิ เช่น เครื่องผลิตเครื่องดื่ม ผลิตภัณฑ์นมและอาหารเหลว เครื่องจักรและวัตถุดิบสำหรับการผลิตขวดบรรจุพลาสติกและฝาปิด ภาชนะบรรจุรีไซเคิ้ล วัสดุบรรจุภัณฑ์ อุปกรณ์เบ็ดเตล็ดบรรจุภัณฑ์และ ฝาปิด อุปกรณ์ขนย้ายสินค้า ระบบจัดเก็บสินค้า รถขนย้ายสินค้าภายในโรงงานและรถยนต์ขนส่ง วัตถุดิบ สารปรุงแต่ง ส่วนผสมการผลิต เป็นต้น

หอการค้าเยอรมัน-ไทย จึงขอเรียนเชิญท่านเป็นแขกพิเศษเข้าร่วมงานตามวันและเวลาดังกล่าว สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมสามารถติดต่อได้ที่
คุณกมลชนก แผนกงานแสดงสินค้านานาชาติ ที่ 02 670 0600 ต่อ 4004 Email: [email protected]

Download ใบลงทะเบียนได้ที่ http://thailand.ahk.de/index.php?id=116115

Thai Representative of Messe München

Invitation to IE expo China 2017: Asia's leading environmental show!

As the Asia's leading environmental show, IE expo China 2017 offers an effective business and networking platform for Chinese and international professionals in the environmental sector and is accompanied by first-class technical-scientific conference program. It is the ideal platform for the professionals in the environmental industry to develop business, exchange idea and do networking.

Along with the increased market demand and big support in the environmental industry from the Chinese government, the business potential in the environmental industry in China will be huge. Undoubtedly, IE expo China 2017 will be a “must” for the environmental players to exchange ideas and develop their business in Asia.

IE expo China 2016, which was held in the Shanghai New International Expo Centre (SNIEC) from May 5 to 7, once again underlined its position as the number one environmental technology show for China and Asia. In IE expo 2016, there were 1,303 exhibitors from 30 countries presenting their lasted product and solutions in the environmental area to more than 43,000 trade visitors.

For more information, please contact GTCC’s official representative for Messe Muenchen in Thailand, Ms. Kamolchanok Nantaburom at tel: +66-(0)2-670-0600, ext. 4004 or by e-mail at [email protected].

Or visit http://thailand.ahk.de/index.php?id=121870

SAVE THE DATE: drinktec 2017 Press Conference in Bangkok!

The German-Thai Chamber of Commerce (GTCC) as the official representative of Messe München GmbH in Thailand - one of the world's leading trade fair organizers - will hold an exclusive drinktec 2017 Press conference on Monday 27 February 2017 in cooperation with Messe München GmbH and VDMA.

drinktec, which takes place every four years, is the industry’s global innovation platform that offers the right technology, raw materials, production chain, system solutions packaging technology, energy systems and logistics solutions for every type of beverage and liquid food.

The press conference will feature contributions and insights by Mr. Richard Clemens, Director of Food Processing and Packaging Machinery Association (VDMA), and Mr. Georg Moller, Director Exhibition Messe München GmbH.

GTCC , Messe München GmbH and VDMA cordially invite you to be our guest at this special event. We would very much appreciate if you could make yourself available to join our press conference.

For more information, please contact GTCC’s Official representative Ms. Kamolchanok Nantaburom (The official representative of Messe Muenchen in Thailand) at +66 6700600 ext. 4004 or email: [email protected]

***FREE OF CHARGE***

BAU 2017 in Munich, Germany

"World’s Leading Trade Fair for Architecture,
Materials and Systems"

The future of building—writing success stories: 2,015 exhibitors
from 42 countries helped the last BAU set new records. An
unbelievable 250,000 trade visitors came to Munich to attend
this industry highlight. The share of international visitors
alone increased by more than 12,000 people to 29%. A total
of 17 fully occupied halls with more than 180,000 m² of
exhibits gave them access to almost unlimited international
business opportunities.

Act now and secure yourself the best starting position for
convincing the global market with your products and
solutions—including a wealth of advantages that you will
only fi nd at BAU in Munich from January 16–21, 2017!

For more information, please contact GTCC’s Official representative Ms. Kamolchanok Nantaburom (The official representative of Messe Muenchen in Thailand) at +66 6700600 ext. 4004 or email: [email protected]

SAVE THE DATE: ISPO MUNICH 2017
“The leading international platform for the sport business”
5-8 February 2017, Munich, Germany

For over 45 years the global leader has provided a comprehensive overview of the entire range of sporting goods, athletic footwear and fashions, as well as the latest trends from these segments. Year for year the custom-tailored trade show concept with special communities and authentic side events guarantees a very unique, personalized and communication-rich atmosphere.

As the only multi-segment trade show the event also offers its participants an opportunity to discover discipline-overlapping synergy and cross-selling potential, as well as recognize new segments and trends in advance. Thanks to close cooperation with the industry ISPO can identify market requirements and offers international sports business professionals the best possible presentation and networking platform at ISPO MUNICH.

In order to sustain its internationally leading position throughout the future the organizers continuously work on further improving ISPO MUNICH. Among the tasks is the endorsement of the new generation, as well as drawing the media’s and the public’s attention to industry-related topics. To reach this goal, ISPO will focus even more strongly on networking and partnerships.

For more information, please contact GTCC’s Official representative Ms. Kamolchanok (The official representative of Messe Muenchen in Thailand) at +66 6700600 ext. 4004 or email: [email protected]

drinktec 2017 in Munich, 11-15 September 2017

The Ladies Are Back When it Comes to Brewing!
For a long time, beer was seen by many women as a drink of little interest. However, they are now back “stirring at the old brewing kettle”, training to become qualified beer sommelières and choosing careers in the brewing trade – all thanks to the craft beer movement.

More information at http://blog.drinktec.com/ladies-back-comes-brewing/

More details about drinktec are available at www.drinktec.com.

For more information, please contact GTCC’s official representative for Messe Muenchen in Thailand, Ms. Kamolchanok at tel: +66-(0)2-670-0600, ext. 4004 or by e-mail at [email protected].

The Ladies Are Back When it Comes to Brewing | drinktec

DRINKTEC 2017: PREMIER BEVERAGE AND LIQUID FOOD INDUSTRY EVENT, 11-15 SEPTEMBER 2017

The future of the industry is set at drinktec. Within the industry, the fair is considered to be the premier platform for related global innovations. At drinktec, manufacturers present the latest technology for processing, filling and packaging all kinds of beverages and liquid food plus raw materials, logistics solutions, and beverage marketing and packaging design.

Approximately 1,600 exhibitors and 70,000 visitors are expected at drinktec 2017, which will take place in 14 exhibition halls covering 150,000 m2 on the grounds of Messe München from September11 to 15 September 2017. About two-thirds of the visitors come from other countries.

GTCC will organize a drinktec press conference in Bangkok on 27 February 2017 at The St. Regis Bangkok hotel as well as a visit by an exclusive business delegation to drinktec 2017 and leading German beverage factories.

More details about drinktec are available at www.drinktec.com.

For more information, please contact GTCC’s official representative for Messe Muenchen in Thailand, Ms. Kamolchanok Nantaburom at tel: +66-(0)2-670-0600, ext. 4004 or by e-mail at [email protected].

หอการค้าเยอรมัน-ไทย ขอเชิญร่วมคณะศึกษาดูงานด้านอุตสาหกรรมก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดในเอเซีย งาน “bauma China 2016” ณ เมืองเซี่ยงไฮ้ สาธารณรัฐประชาชนจีน

bauma China เป็นงานแสดงสินค้าที่จัดขึ้นทุก 2 ปีเพื่อตอบรับการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วของตลาดในประเทศจีนและเอเซีย โดยในปีนี้จะจัดแสดงบนพื้นที่กว่า 300,000 ตารางเมตร มีผู้เข้าร่วมแสดงสินค้ากว่า 3,100 ราย จากผู้ประกอบการจากทั่วทุกมุมโลก โดยคาดว่าจะมีผู้เข้าร่วมชมงานไม่ต่ำกว่า 189,800 คน

ห้ามพลาด!!!

หอการค้าเยอรมันฯ ได้จัดทำโปรแกรมพิเศษ Business Delegation นำท่านเดินทางสู่เมืองเซี่ยงไฮ้ เพื่อชมงาน bauma China 2016 ระหว่างวันที่ 21 - 24 พฤศจิกายน 2559

สำหรับท่านที่สนใจ ติดต่อขอรับรายละเอียดเพิ่มเติมในการเข้าร่วมคณะ Business Delegationได้ที่ หอการค้าเยอรมัน-ไทย แผนกงานแสดงสินค้านานาชาติ โทรศัพท์ 02 670 0600 ต่อ 4004 (คุณกมลชนก) หรือ Email: [email protected]

Become an exhibitor at drinktec from September 11–15, 2017, Munich Germany

For over 60 years now, drinktec has been the event of the industry. Make sure you are there when the World’s Leading Trade Fair for the Beverage and Liquid Food Industry opens its doors in Munich.

Get ready to experience brand-new possibilities and pure power of innovation. Every four years, the industry is injected with fresh business inspiration at this event and its future is laid out. Over the course of five days, around 1,600 exhibitors from over 70 countries reveal world premieres and showcase innovations relevant to production, filling, packaging, and marketing, including resources and logistical solutions, across an area of 150,000 m².

Market leaders and SMEs present their latest developments live in action at every level of performance. There is something for everyone here! Over 70,000 visitors flock to Munich for drinktec, with professionals coming together from Germany and all over the world, including representatives from family-run businesses and multinational corporations alike. Feast your eyes on the trends of the future and think outside the box, as you prepare to be inspired by the experts in our forums and special exhibits.

In 2017, the Leading International Trade Fair for Winery and Bottle filling machines SIMEI will also be part of drinktec for the first time, bringing an extraordinary offering focused on the wine industry.

Make sure you get your exclusive online voucher for a one-day ticket now and register today at: drinktec.com/count-me-in.

Our exhibitors and your drinktec team are looking forward to seeing you in Munich!

For more information, please visit: www.drinktec.com

Or contact German-Thai Chamber of Commerce (Ms. Kamolchanok, The official representative of Messe Muenchen in Thailand)

Tel: +66 6700600 ext. 4004
Email: [email protected]