Chinese Embassy Bangkok สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย

โฆษกสถานเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทยตอบคำถามผู้สื่อข่าว

ถาม: ตามรายงานของสื่อ เร็วๆ นี้ กลุ่มองค์กรภาคประชาชนในภาคเหนือของไทยจะจัดกิจกรรมต่างๆ เกี่ยวกับปัญหามลพิษในลำน้ำสาขาแม่น้ำโขง ฝ่ายจีนจะมีความเห็นอย่างไร

ตอบ: ฝ่ายจีนให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อปัญหามลพิษจากโลหะหนักในลำน้ำสาขาแม่น้ำโขงที่อยู่ในเขตพื้นที่ของไทย และได้รับทราบรายงานผลการตรวจวัดที่รัฐบาลไทยและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้เผยแพร่เมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งมีผลการตรวจชี้ว่าคุณภาพน้ำในลำน้ำดังกล่าวโดยทั่วไปอยู่ในเกณฑ์มาตรฐานความปลอดภัย จีนให้การสนับสนุนโดยตลอดที่ไทยและเมียนมาเสริมสร้างการสื่อสารและประสานงาน ดำเนินการตรวจสอบด้วยท่าทีที่เป็นกลาง ตามหลักวิทยาศาสตร์ และมีความรับผิดชอบ และแก้ไขปัญหาด้วยการปรึกษาหารืออย่างฉันท์มิตร ฝ่ายจีนยินดีที่จะเสริมสร้างความร่วมมือกับประเทศต่างๆ ในลุ่มแม่น้ำโขงในด้านทรัพยากรน้ำและการคุ้มครองระบบนิเวศ และสิ่งแวดล้อม โดยกลไกความร่วมมือล้านช้าง-แม่โขง เพื่อร่วมกันรักษาระบบนิเวศและสิ่งแวดล้อมและคุณภาพน้ำในลุ่มแม่น้ำโขง

เอกอัครราชทูตจาง เจี้ยนเว่ย เยือนจังหวัดเชียงราย

ระหว่างวันที่ 27-29 พฤษภาคม เอกอัครราชทูตจาง เจี้ยนเว่ย ได้เดินทางเยือนจังหวัดเชียงราย ประเทศไทย และได้พบกับนายชูชีพ พงษ์ไชย ผู้ว่าราชการจังหวัดเชียงราย ตรวจเยี่ยมด่านพรมแดนแม่สายเพื่อศึกษาเกี่ยวกับการค้าชายแดนและการไปมาหาสู่กันของบุคคล เยี่ยมชมศปปข. พร้อมทั้งนั่งเรือลาดตระเวนตรวจสอบระเบียบการเดินเรือและการรับประกันความปลอดภัยในจุดสำคัญของแม่น้ำโขง เยี่ยมชมมหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวงและสถาบันขงจื๊อ และกล่าวปาฐกถาพิเศษเกี่ยวกับโอกาสใหม่ๆ ในความสัมพันธ์ระหว่างจีนและไทย และเยี่ยมชมหมู่บ้านแม่สลอง ชุมชนชาวจีน และโรงเรียนจีน พร้อมทั้งสนทนากับชาวจีนโพ้นทะเลและชาวไทยเชื้อสายจีนในพื้นที่ โดยมีนายเฉิน ไห่ผิง กงสุลใหญ่จีนประจำเชียงใหม่ และนายอู๋ เจี้ยน อัครราชทูตที่ปรึกษาของสถานทูตจีนประจำประเทศไทยร่วมคณะด้วย

เอกอัครราชทูตจางกล่าวว่า ภายใต้การนำเชิงยุทธศาสตร์ของประมุขสองประเทศ ความสัมพันธ์ระหว่างจีนและไทยยังคงได้พัฒนาในระดับสูง และการสร้างประชาคมจีน-ไทยที่มีอนาคตร่วมกันได้แสดงให้เห็นถึงพลังใหม่ ปีนี้เป็นปีเริ่มต้นของแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติระยะ 5 ปี ฉบับที่ 15 ของจีน และเศรษฐกิจของจีนกำลังก้าวไปสู่การพัฒนาแบบใหม่และที่ดียิ่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยส่งเสริมการพัฒนาที่มีคุณภาพสูงและการเปิดกว้างในระดับสูง สร้างโอกาสและผลประโยชน์ใหม่ๆ ให้แก่ประเทศต่างๆ ทั่วโลก รวมถึงประเทศไทย

เอกอัครราชทูตจางกล่าวว่า จังหวัดเชียงรายมีทำเลที่เป็นประตูสู่ภาคเหนือของไทย เป็น "อู่ข้าวอู่น้ำของภาคเหนือ" และ "แหล่งกำเนิดของวัฒนธรรมล้านนา" รวมทั้งเป็นจุดเชื่อมต่อสำคัญของลุ่มน้ำล้านช้าง-แม่โขง เชียงของ เชียงแสน และแม่สาย เป็นเส้นทางการค้าหลักระหว่างไทยและจีน โดยมีผลไม้และผักไทยจำนวนมากเข้าสู่จีนผ่านทางหลวงคุนหมิง-กรุงเทพฯ ทางรถไฟจีน-ลาว และแม่น้ำโขง จีนยินดีที่จะเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนกับเชียงรายและภูมิภาคอื่นๆ ในภาคเหนือของไทย ขยายศักยภาพความร่วมมือในด้านต่างๆ เช่น เศรษฐกิจด่านชายแดน การท่องเที่ยว การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและมนุษยธรรม และการเชื่อมโยงระหว่างกัน สนับสนุนการสร้างประชาคมจีน-ไทยที่มีอนาคตร่วมกัน และส่งเสริมการพัฒนาและความเจริญรุ่งเรืองของอนุภูมิภาคล้านช้าง-แม่โขง

ผู้คนจากแวดวงต่างๆ ในจังหวัดเชียงรายให้การต้อนรับเอกอัครราชทูตจาง เจี้ยนเว่ยอย่างอบอุ่น ผู้ว่าราชการจังหวัดและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้ชื่นชมความสำเร็จของจีนในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และแสดงความปรารถนาที่จะเรียนรู้จากประสบการณ์ของจีนในการขจัดความยากจนและการฟื้นฟูชนบท นำเทคโนโลยีเชิงนวัตกรรมและแนวคิดที่ทันสมัยของจีนมาใช้ เพื่อส่งเสริมการพัฒนาการเกษตร การศึกษาและโลจิสติกส์ในท้องถิ่น ปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกด้านซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์ของด่านพรมแดนหลักทั้งสามแห่งเพื่อส่งออกสินค้าเกษตรไปยังจีนมากขึ้น และเสริมสร้างความร่วมมือด้านการบังคับใช้กฎหมายในลุ่มแม่น้ำล้านช้าง-แม่โขง เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและสะดวกสบายยิ่งขึ้นสำหรับนักท่องเที่ยวจีน ชาวจีนโพ้นทะเลและชาวไทยเชื้อสายจีนในพื้นที่กล่าวว่า ยินดีที่จะเป็นผู้สืบสานและผู้ส่งเสริมมิตรภาพจีน-ไทย และทำคุณูปการต่อภารกิจการรวมชาติจีนเป็นเอกภาพและการฟื้นฟูความเจริญรุ่งเรืองครั้งยิ่งใหญ่ของประชาชาติจีน

นายหวัง อี้ พบปะกับนายสีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของไทย

เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2569 ตามเวลาท้องถิ่น นายหวัง อี้ สมาชิกกรมการเมืองแห่งคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของจีน ได้พบปะกับนายสีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของไทย ที่นครนิวยอร์ก นอกรอบการประชุมระดับสูงของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ

นายหวัง อี้ กล่าวขอบคุณนายสีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว ที่เข้าร่วมการประชุมระดับสูงครั้งนี้เป็นการเฉพาะ โดยระบุว่า ทั้งจีนและไทยต่างเป็นผู้ปกป้องและผู้ปฏิบัติพหุภาคีนิยม และเป็นผู้มีส่วนร่วมและผู้ได้รับประโยชน์จากระบบธรรมาภิบาลโลก ฝ่ายไทยได้เสนอ “การทูตไทย 2.0” ที่มียุทธศาสตร์ มองการณ์ไกล และยั่งยืนยิ่งขึ้น และฝ่ายจีนยินดีที่ฝ่ายไทยมีบทบาทมากขึ้นในเวทีระหว่างประเทศ ร่วมกันมุ่งมั่นที่จะฟื้นฟูและเสริมสร้างบทบาทของสหประชาชาติ ส่งเสริมการปฏิรูปและปรับปรุงระบบธรรมาภิบาลโลก และทำคุณูปการต่อสันติภาพและการพัฒนาของมนุษยชาติ ฝ่ายจีนชื่นชมฝ่ายไทยยึดมั่นในหลักการจีนเดียว และยินดีที่จะเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนระดับสูงกับฝ่ายไทย เพื่อกระชับความสัมพันธ์ “จีนไทยใช่อื่นไกล พี่น้องกัน” ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ทั้งสองฝ่ายควรเร่งจัดทำแผนปฏิบัติการร่วมความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์จีน-ไทยฉบับใหม่ วางแผนความร่วมมืออย่างครอบคลุมในด้านต่างๆ และผลักดันให้การสร้างประชาคมจีน-ไทยที่มีอนาคตร่วมกันได้เกิดความสำเร็จใหม่ๆ ฝ่ายจีนสนับสนุนฝ่ายไทยและฝ่ายกัมพูชายึดมั่นในการเจรจาและปรึกหารือ เสริมสร้างความมั่นคงของการหยุดยิง ฟื้นฟูความไว้วางใจซึ่งกันและกันอย่างเป็นขั้นตอน และแก้ไขข้อพิพาทอย่างสันติ ฝ่ายจีนยินดีที่จะแสดงบทบาทเชิงสร้างสรรค์ต่อไป

นายสีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว กล่าวว่า ฝ่ายจีนริเริ่มจัดการประชุมระดับสูงครั้งนี้ เป็นสิ่งที่เหมาะสมกับสถานการณ์ สถานการณ์อิหร่านไม่เพียงส่งผลกระทบต่อตะวันออกกลางเท่านั้น แต่ยังลุกลามไปยังประเทศในกลุ่มอาเซียนด้วย โลกต้องการกฎเกณฑ์ ไม่ใช่เอกภาคีนิยม และการร่วมกันปกป้องอำนาจของสหประชาชาติเป็นสิ่งที่เร่งด่วนอย่างยิ่งในขณะนี้ ฝ่ายไทยยึดมั่นในนโยบายจีนเดียวโดยตลอด และยินดีที่จะกระชับการแลกเปลี่ยนระดับสูงกับฝ่ายจีน เสริมสร้างความร่วมมือในด้านต่างๆ และส่งเสริมการสร้างประชาคมไทย-จีนที่มีอนาคตร่วมกันให้ลึกซึ้งและเป็นรูปธรรมยึ่งขึ้น ฝ่ายไทยชื่นชมความพยายามของจีนในการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทไทย-กัมพูชา และจะยังคงรักษาการเจรจาและการสื่อสารกับฝ่ายกัมพูชาต่อไป เพื่อบรรลุสันติภาพและเสถียรภาพในพื้นที่ชายแดน

ประธานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศ วุฒิสภาของไทย: ประเทศไทยยึดมั่นในนโยบายจีนเดียวมาโดยตลอด และเชื่อว่าทั้งสองฝั่งช่องแคบจะต้องรวมเป็นหนึ่งเดียวกันอย่างแน่นอน

เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม นายนิรัตน์ อยู่ภักดี ประธานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศ วุฒิสภาของไทย ให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวซินหัวว่า ฝ่ายไทยยึดมั่นในนโยบายจีนเดียวมาโดยตลอด และเชื่อว่าทั้งสองฝั่งช่องแคบมีรากฐานทางประวัติศาสตร์เดียวกัน ด้วยศักยภาพโดยรวมของจีนที่เพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง รวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างสองฝั่งช่องแคบที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น เชื่อว่าในอนาคตอันใกล้ ทั้งสองฝั่งจะรวมเป็นหนึ่งเดียวกันอย่างแน่นอน ซึ่งจะส่งผลเชิงบวกต่อเศรษฐกิจของจีนและเศรษฐกิจโลกด้วย