Ambasada Romaniei in Turcia (Embassy of Romania to Turkey)

Dialog literar România🇷🇴-Turcia🇹🇷

Avem deosebita plăcere și onoare de a promova Simpozionul Internațional organizat cu ocazia Zilelor Internaționale ale Literaturii, eveniment care va avea loc marți, 28 aprilie 2026, în cadrul Lectorului de limba română de la Facultatea de Limbi, Istorie și Geografie (DTCF) a Universității din Ankara.
Simpozionul a fost organizat de Asociația Româno-Turcă “Artă Fără Frontiere” în parteneriat cu Universitatea din Ankara (DCTF), Institutul Limbii Române, Muzeul Național al Literaturii Române și Asociația IST SANAT.
Manifestarea își propune să creeze un spațiu de dialog cultural între scriitori români și turci, celebrând bogăția patrimoniului literar și consolidând legăturile academice și culturale dintre cele două țări!

🇹🇷🇷🇴✈️ Vești interesante pentru București! Turkish Stars vin în capitala României! Singura echipă acrobatică din lume care zboară cu 8 avioane supersonice va lumina cerul la prestigiosul Bucharest International Air Show, pe 28–29 august. Un spectacol impresionant de măiestrie, precizie și prietenie între 🇹🇷🇷🇴 — de neratat!

Conferința România-Turcia: de la investiții la rezolvarea litigiilor

✅La data de 15 aprilie 2026 a avut loc la Ankara, conferința „From Investment to Dispute Resolution: Türkiye – Romania Conference”, organizată de Turkish Contractors Association, în parteneriat cu Society of Construction Law România și Society of Construction Law Türkiye.
✅În mesajul transmis participanților, Ambasada României a evidențiat faptul că Turcia este principalul partener comercial non-UE al României, schimburile comerciale bilaterale depășind 12,4 miliarde USD în 2025, iar aproape 20.000 de companii cu capital turcesc sunt active în România. ✅Ambasada a reafirmat sprijinul deplin, prin Biroul Economic, pentru toate proiectele comune care contribuie la prosperitatea ambelor țări și la dezvoltarea regiunii.

Ambasada României în Republica Turcia vă urează sărbători luminate, cu sănătate, liniște și bucurie! Paște fericit!

A plecat dintre noi o legendă a fotbalului românesc și internațional – Mircea Lucescu.

În Turcia, numele său rămâne sinonim cu performanța, profesionalismul și respectul profund pentru fotbal. Ca antrenor al echipei naționale a Turciei și al unor cluburi emblematice precum Galatasaray și Beșiktaș, Mircea Lucescu a scris pagini importante în istoria sportului turc, câștigând trofee și formând generații de jucători care au dus mai departe spiritul competiției.

Dincolo de rezultate, a fost un adevărat ambasador al României în Turcia, contribuind la consolidarea unei punți umane și sportive între cele două țări. Respectat de suporteri, apreciat de jucători și admirat de colegi, „Il Luce” a lăsat o amprentă profundă în inimile tuturor.

Moștenirea sa nu este doar una sportivă, ci și una de caracter, disciplină și pasiune.

Sincere condoleanțe familiei, Dumnezeu să-l odihnească în pace!

🇹🇩Celebrarea Zilei Mărțișorului la Ankara

Ambasada României în Republica Turcia, împreună cu Ambasada Republicii Moldova, au organizat ieri, 26 martie, un eveniment de celebrare a Zilei Mărțișorului.

Domnul ambasador al României, E.S. Ștefan Tinca a susținut un discurs în care a evocat semnificația mărțișorului în cultura și tradițiile române și a subliniat importanța promovării simbolurilor comune.

La rândul său, domnul ambasador al Republicii Moldova, E.S. Oleg Serebrian, a făcut referire la momentele importante din istoria noastră și la importanța păstrării și valorificării limbii, culturii și tradițiilor noastre comune.

Totodată, cu această ocazie, aflat la final de mandat, domnul ambasador Ștefan Tinca și-a luat rămas-bun de la comunitatea românească din Turcia, mulțumindu-i pentru inițiative și pentru colaborarea excelentă.

🇹🇷Ankara’da Marteniçka Kutlamaları

Dün, 26 Mart, Türkiye Cumhuriyeti Romanya Büyükelçiği, Türkiye Cumhuriyeti Moldova Cumhuriyeti Büyükelçiği ile birlikte Martenikça kutlamaları sebebiyle bir etkinlik düzenlemiştir.

Ekselansları Romanya Büyükelçisi Ştefan Tinca, Rumen kültüründe ve geleneklerinde Marteniçka'nın anlamını hatırlattığı ve ortak sembollerimizin tanıtımının önemini vurguladığı bir konuşma yaptı.

Kendi açısından, Ekselansları Moldova Cumhuriyeti Büyükelçisi Oleg Serebrian, tarihteki önemli olaylardan ve ortak dilin, kültürün ve geleneklerin değerlendirilmesinden ve korunmasından bahsetti.

Aynı zamanda, bu olay üzerine, büyükelçi Ştefan Tinca Türkiye’deki Rumen toplumuna veda edip girişimlerine gösterilen destek için teşekkür etti.

🇷🇴🇹🇷Un moment simbolic pentru prietenia dintre România și Turcia, la Șanlıurfa.

Datorită inițiativei comune a ambasadorului României în Republica Turcia, domnul Ştefan Tinca, a primarului Municipiului Metropolitan Șanlıurfa, domnul Mehmet Kasım Gülpınar, cu sprijinul Departamentului de Relații Externe al Primăriei, și, mai ales, a consulului onorific al României la Șanlıurfa, domnul Mehmet Erdem, au fost plantați primii puieți de măslin – simboluri ale păcii și înțelegerii – în Parcul Prieteniei Turcia–România.
Alături de studenți și profesori din România, prezenți prin programul Erasmus, a fost pusă o temelie vie a cooperării și prieteniei dintre cele două țări.
Mulțumiri domnului primar Mehmet Kasım Gülpınar și întregii sale echipe, felicitări domnului consul onorific Mehmet Erdem pentru sprijin și implicare!

Ziua Internațională a Femeii în Turcia - moștenirea Sabiha Gökçen

Ziua Internațională a Femeii a fost marcată pentru prima oară în Turcia la 8 martie 1921, în contextul transformărilor sociale și politice aduse de întemeierea Republicii.
După proclamarea republicii în 1923, reformele promovate de Mustafa Kemal Atatürk au acordat un rol central emancipării femeilor: acces extins la educație, participare în viața publică și drepturi politice, inclusiv dreptul de vot și de a fi alese în parlament (1934).
Unul dintre simbolurile cele mai puternice ale acestor transformări a fost Sabiha Gökçen (22 martie 1913-22 martie 2001), prima femeie pilot de vânătoare din lume. Orfană de la o vârstă fragedă, a fost adoptată de Mustafa Kemal Atatürk, cel care a susținut-o să își urmeze pasiunea pentru aviație.
Sabiha a urmat cursurile școlii de aviație turce în anii 1930 și a devenit o figură emblematică a modernizării, marcând rolul activ al femeilor în societatea turcă.
Cariera sa în aviație a demonstrat că femeile pot ocupa poziții considerate până atunci exclusiv masculine, iar numele său a devenit un simbol al curajului, al profesionalismului și al emancipării.
Astăzi, unul dintre cele două mari aeroporturi ale Istanbulului îi poartă numele – Sabiha Gökçen International Airport – ca recunoaștere a contribuției sale la istoria aviației și la promovarea rolului femeilor în societate.
Astăzi, Ziua Internațională a Femeii este încă un moment de celebrare a realizărilor femeilor, dar și de reflecție asupra progreselor și provocărilor privind egalitatea de șanse. Exemple precum Sabiha Gökçen rămân repere istorice care ilustrează ambiția și capacitatea femeilor de a depăși limitele epocii lor și de a deschide noi orizonturi pentru generațiile viitoare!