01/06/2026
The novelist Pierre Loti passed away in France on June 10, 1923, but his name left a deep mark on Istanbul’s collective memory. Loti, who frequently visited Istanbul out of his interest in Ottoman culture, forged a strong connection with the city’s life, particularly through the time he spent on the hills overlooking the Golden Horn, and depicted Istanbul in a romantic style in his works. Today, Pierre Loti Hill, which bears his name, continues to stand as one of the most symbolic remnants of that connection.
Yazar Pierre Loti, 10 Haziran 1923’te Fransa’da hayatını kaybetti ancak adı İstanbul’un kent hafızasında derin bir iz bıraktı. Osmanlı kültürüne duyduğu ilgiyle sık sık İstanbul’a gelen Loti, özellikle Haliç’e bakan tepelerde geçirdiği vakitle şehrin yaşamıyla güçlü bir bağ kurdu ve eserlerinde İstanbul’u romantik bir dille anlattı. Bugün adını taşıyan Pierre Loti Tepesi, bu bağın en simgesel izlerinden biri olarak varlığını sürdürüyor.
29/05/2026
Handcrafted exclusively for Hurrem Sultan Hammam, our soaps offer a skin-loving softness while leaving a delicate sensory trace with scents that evoke Istanbul.
Hürrem Sultan Hamamı’na özel olarak el emeğiyle üretilen sabunlarımız, cilt dostu yumuşaklık sağlarken İstanbul’u hatırlatan kokularıyla da duyulara zarif bir iz bırakır.
26/05/2026
The lightness of being here and now transforms into an unforgettable ritual through the healing power of water and the grandeur of architecture.
Şimdi ve burada olmanın hafifliği, suyun şifası ve mimarinin görkemiyle unutulmaz bir ritüele dönüşüyor.
24/05/2026
The moment passes, but the memory remains. Carefully crafted to bring an experience of purification shaped by centuries of tradition into your daily life, our products await you at the Hurrem Sultan Hammam shop.
An geçer, anı kalır. Yüzyılların hafızasıyla şekillenen bir arınma deneyimini, gündelik hayatınıza taşımanız için özenle tasarladığımız ürünler, Hürrem Sultan Hamamı dükkanında sizleri bekliyor.
19/05/2026
Seasonal transitions are times that remind us of our skin’s need to rebalance. With the ancient care rituals of Hurrem Sultan Hammam, you can gently purify your skin and start the new season feeling refreshed.
Mevsim geçişleri, cildin yeniden dengelenme ihtiyacını hatırlatan dönemlerdir. Hürrem Sultan Hamamı’nın kadim bakım ritüelleriyle, cildinizi nazikçe arındırıp yeni mevsime tazelenmiş bir başlangıç yapabilirsiniz.
17/05/2026
From Cleopatra to the Ottoman sultans, clay is one of the oldest skincare methods used to promote smooth, healthy skin and an indispensable part of the Hurrem Sultan Hammam rituals.
Kleopatra’dan Osmanlı sultanlarına, cildin pürüzsüzlüğü ve sağlığı için kullanılan en eski bakım yöntemlerinden biri olan kil, Hürrem Sultan Hamamı ritüellerinin vazgeçilmez bir parçası.
15/05/2026
Wellness is the harmony of body and mind in renewal. At Hurrem Sultan Hammam, we rediscover centuries-old rituals as a way to step away from the pace of modern life.
Wellness, beden ve ruhun uyum içinde arınmasıdır. Hürrem Sultan Hamamı’nda, yüzyılların kadim ritüellerini günümüzün yoğun temposundan uzaklaşmak için yeniden keşfediyoruz.
12/05/2026
Located in the heart of Sultanahmet, long the center of Istanbul’s governance, faith, and culture, Hurrem Sultan Hammam, a 16th-century masterpiece by Mimar Sinan, now invites you to become part of this rich history.
Tarih boyunca İstanbul’un yönetim, inanç ve kültür merkezi olan Sultanahmet’in kalbinde yer alan, 16. yüzyıldan bu yana bir Mimar Sinan eseri olarak varlığını sürdüren Hürrem Sultan Hamamı, şimdi sizi bu köklü geçmişin bir parçası olmaya davet ediyor.