10/15/2026
At this time no American Canyon residents are affected. To learn more visit: https://pgealerts.alerts.pge.com/outage-tools/outage-map/
Para Español 👇:
PG&E PUBLIC SAFETY POWER SHUTOFF (PSPS) – UPDATE
The Napa County Office of Emergency Services (OES) continues to closely monitor the Active Public Safety Power Shutoff (PSPS) currently affecting 3,027 PG&E customers throughout Napa County. OES is aware of an unrelated outage impacting 153 customers in Berryessa Highlands that occurred this morning with restoration expected by 2:15 PM.
OES remains in constant communication with PG&E to receive updates on outage conditions, restoration timelines, and available community resources.
Full power restoration is currently anticipated by Saturday, October 17, 2026. Restoration times are subject to change based on weather conditions and safety inspections.
COMMUNITY RESOURCE CENTERS (CRC)
PG&E continues to provide community resources at the following locations open from 8 – 10 PM:
• Calistoga Fairgrounds – Grab & Go bags
• Pacific Union College – Angwin
• Napa Elks Lodge – City of Napa
These locations are expected to continue providing services through Friday Night, October 16, unless power is restored sooner. Availability and operating hours are subject to change.
STAY INFORMED AND PREPARED
Residents are encouraged to continue preparing for extended power outages and to check PG&E's outage map for updates regarding their address.
PG&E Outage Map:
https://pgealerts.alerts.pge.com/outage-tools/outage-map/
For additional emergency preparedness information and resources, visit Ready Napa County:
https://www.readynapacounty.gov/
Napa County OES will continue providing updates as additional information becomes available.
Please share this information with family, friends, and neighbors who may be affected.
--
La Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de Napa (OES) continúa monitoreando de cerca el corte eléctrico preventivo (PSPS por sus siglas en inglés) que actualmente afecta a 3,027 clientes de PG&E en el Condado de Napa. OES también tiene conocimiento de otro corte de energÃa eléctrica, no relacionado con el PSPS, que ocurrió esta mañana y afecta a 153 clientes en Berryessa Highlands. Se estima que el servicio eléctrico se restablezca a hoy a las 2:15 p. m.
OES mantiene comunicación constante con PG&E para recibir información actualizada sobre las condiciones del corte eléctrico, los tiempos estimados de restablecimiento del servicio y los recursos disponibles para la comunidad.
Actualmente, se estima que el servicio eléctrico se restablezca por completo para el sábado 17 de octubre de 2026. Los tiempos de restablecimiento están sujetos a cambios dependiendo de las condiciones meteorológicas y las inspecciones de seguridad.
CENTROS DE RECURSOS COMUNITARIOS (CRC)
PG&E continúa ofreciendo recursos comunitarios en los siguientes lugares, con un horario de atención de 8:00 a. m. a 10:00 p. m.:
• Calistoga Fairgrounds – Entrega de bolsas con suministros para llevar (Grab & Go)
• Pacific Union College – Angwin
• Napa Elks Lodge – Ciudad de Napa
Se espera que estos lugares continúen ofreciendo servicios hasta el viernes, 16 de octubre, a menos que el servicio eléctrico se restablezca antes. La disponibilidad y los horarios de atención están sujetos a cambios.
MANTÉNGASE INFORMADO Y PREPARADO
Se recomienda a los residentes que continúen preparándose para posibles cortes prolongados de energÃa eléctrica y que consulten el mapa de PG&E para obtener información actualizada sobre su domicilio.
Mapa de cortes de energÃa de PG&E:
https://pgealerts.alerts.pge.com/outage-tools/outage-map/
Para obtener más información y recursos sobre cómo prepararse para emergencias, visite Ready Napa County:
https://www.readynapacounty.gov/
Napa County OES continuará proporcionando actualizaciones a medida que haya más información disponible.
Por favor, comparta esta información con sus familiares, amigos y vecinos que podrÃan verse afectados.
