Pine Burr Elementary, Cleveland ISD

Pine Burr Elementary families,

The Houston Food Bank Community Assistance Program (CAP) will be hosting its SNAP Summer Tour at various locations throughout the Houston area this summer. The program provides free application assistance for SNAP, TANF, CHIP, Medicaid, Medicare Savings Programs, and Healthy Texas Women.

Please note: These events are not sponsored by or affiliated with Cleveland ISD or Pine Burr Elementary. We are sharing this information as a community resource for families who may be interested.

For more information, visit the flyer below or contact the Houston Food Bank Community Assistance Program at 832-369-9390.

🌱 Calling All Incoming 2026–2027 Pre-K & Kinder Families! 🌱
Get ready to start your educational journey with Growing Foundations: A Pre-K & Kinder Adventure!
This special event is the perfect opportunity for you and your little learner to explore Pre-K and Kindergarten classrooms through fun, hands-on activities and learning adventures. Plus, students will receive materials to help kickstart their Cleveland ISD journey (while supplies last)!
Families can choose one date and one session to attend:
🗓️ Dates & Locations
Wednesday, June 3, 2026 – Southside Elementary (303 E. Fort Worth St.)
Wednesday, June 10, 2026 – Santa Fe Elementary (7499 County Rd 3540)
⏰ Session Times
AM Session: 9:00 AM – 10:30 AM
PM Session: 1:00 PM – 2:30 PM
📝 Registration Information
⚠️ Registration is REQUIRED before attending, and space is limited!
Register Online: bit.ly/CISDPKK (or scan the QR code on the flyer)
Questions? Reach out via email at [email protected]
We can't wait to welcome our newest students as we move Forward Together! 🎒✨


🌱 ¡Llamando a todas las familias de Pre-Kínder y Kínder del ciclo 2026–2027! 🌱

Este evento especial es la oportunidad perfecta para que usted y su pequeño(a) exploren los salones de Pre-Kínder y Kínder a través de divertidas actividades prácticas y aventuras de aprendizaje. Además, los estudiantes recibirán materiales para comenzar su trayectoria en Cleveland ISD (¡hasta agotar existencias!).

Las familias pueden elegir una fecha y una sesión para asistir:

🗓️ Fechas y ubicaciones
Miércoles, 3 de junio de 2026 – Escuela Primaria Southside (303 E. Fort Worth St.)
Miércoles, 10 de junio de 2026 – Escuela Primaria Santa Fe (7499 County Rd 3540)

⏰ Horarios de sesión
Sesión AM: 9:00 a. m. – 10:30 a. m.
Sesión PM: 1:00 p. m. – 2:30 p. m.

📝 Información de registro
⚠️ ¡El registro es OBLIGATORIO antes de asistir y el cupo es limitado!

Regístrese en línea: bit.ly/CISDPKK (o escanee el código QR del volante)

¿Preguntas? Comuníquese por correo electrónico a [email protected]

¡Estamos emocionados de dar la bienvenida a nuestros nuevos estudiantes mientras avanzamos Forward Together! 🎒✨

This Memorial Day, we remember and honor those who gave their lives in service to our country. Their sacrifice will never be forgotten.

District offices will be closed on Monday, May 26, in observance of the Memorial Day holiday and will reopen on Tuesday, May 27.

We wish everyone a safe Memorial Day.

Este Memorial Day recordamos y honramos a quienes dieron su vida en servicio a nuestro país. Su sacrificio nunca será olvidado.

Las oficinas del distrito estarán cerradas el lunes 26 de mayo por el feriado de Memorial Day y reabrirán el martes 27 de mayo.

Les deseamos a todos un Memorial Day seguro.

📚 Free GED Classes! 📚

Looking to take the next step in your education? Cleveland ISD is proud to partner in offering FREE GED classes for our community!

Check out the flyer below for eligibility requirements and registration details. Don't miss this incredible opportunity!

🌦️ WEATHER UPDATE | Cleveland ISD 🌦️

Cleveland ISD is actively monitoring weather conditions and working closely with local and regional partners to stay informed.

At this time, there are no changes to normal operations. Should weather conditions impact district schedules or operations, updates will be communicated promptly through our official channels.

📲 Stay connected through:
• Apptegy Notifications
• Cleveland ISD Website
• Official Cleveland ISD Social Media Platforms

The safety and well-being of our students and staff remain our highest priority.

Thank you for your partnership and for continuing to monitor official district communications for updates.



🌦️ ACTUALIZACIÓN DEL CLIMA | Cleveland ISD 🌦️

Cleveland ISD está monitoreando activamente las condiciones climáticas y trabajando de cerca con socios locales y regionales para mantenerse informado.

En este momento, no hay cambios en las operaciones normales. Si las condiciones del clima afectan los horarios o las operaciones del distrito, las actualizaciones se comunicarán oportunamente a través de nuestros canales oficiales.

📲 Manténgase conectado a través de:
• Notificaciones de Apptegy
• Sitio web de Cleveland ISD
• Plataformas oficiales de redes sociales de Cleveland ISD

La seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y personal continúan siendo nuestra máxima prioridad.

Gracias por su colaboración y por continuar monitoreando las comunicaciones oficiales del distrito para recibir actualizaciones.

🎉 ¡Gracias, familias de Pine Burr! 🎉

Gracias por acompañarnos, apoyarnos y colaborar con nosotros durante nuestras ceremonias de reconocimientos. Ver a nuestros estudiantes celebrados por sus familias hace que estos momentos sean aún más especiales.

Les recordamos que hoy tendremos dos celebraciones importantes:

🎓 Graduación de Kinder – 9:00 AM
Estudiantes de Mrs. Rozier, Mrs. Wilhelm y Mrs. Sanchez (Basic Skills)

🏅 Promoción y Ceremonia de Premios de 5.º Grado – 2:00–3:30 PM
📍 Cafetería

Para ayudarnos a brindar una experiencia segura, organizada y significativa para todas las familias, les recordamos:

✔️ No traer regalos, globos, flores ni artículos de celebración al edificio
✔️ Vestir apropiadamente para un entorno escolar
✔️ Presentar una identificación física para ingresar
✔️ Colaborar con el equipo de la oficina principal y seguir los procedimientos de registro para facilitar una entrada ágil

Gracias por ayudarnos a proteger el aprendizaje, celebrar a nuestros estudiantes y cerrar el año con fuerza.

💙 Cultivando la Excelencia – ¡ALL IN!

🎉 Thank You, Pine Burr Families! 🎉

Thank you for your presence, support, and partnership during our awards ceremonies. Seeing our students celebrated by their families makes these moments even more special.

A reminder that we have two exciting celebrations today:

🎓 Kinder Graduation – 9:00 AM
Students from Mrs. Rozier, Mrs. Wilhelm, and Mrs. Sanchez (Basic Skills)

🏅 5th Grade Promotion & Awards – 2:00–3:30 PM
📍 Cafeteria

To help us provide a safe, organized, and meaningful experience for all families, please remember:
✔️ No gifts, balloons, flowers, or celebration items inside the building
✔️ Dress appropriately for a school setting
✔️ Bring a physical photo ID for entry
✔️ Partner with our Front Office team and follow check-in procedures for a smooth arrival process

Thank you for helping us protect learning, celebrate students, and finish the year strong.

📣 Pine Burr Families — Summer Camp Letter Reminder! 📣

If your child was invited to Summer Camp, please check their backpack and return the invitation letter by tomorrow, Tuesday May 19.

More than 500 students were invited, but only 90 forms have been returned so far.

Your response helps us plan:
✔️ Student placement
✔️ Staffing
✔️ Summer learning opportunities

Even if your child will not attend, please return the form.

Thank you for partnering with us and helping us support student success! 💙💛



📣 Familias de Pine Burr — ¡Recordatorio sobre la carta de Escuela de Verano! 📣

Si su hijo(a) fue invitado(a) a la Escuela de Verano, por favor revise su mochila y devuelva la carta de invitación mañana, martes 19 de mayo.

Más de 500 estudiantes fueron invitados, pero hasta ahora solo hemos recibido 90 formularios.

Su respuesta nos ayuda a planificar:
✔️ Ubicación de estudiantes
✔️ Personal necesario
✔️ Oportunidades de aprendizaje durante el verano

Aunque su hijo(a) no vaya a asistir, por favor devuelva el formulario.

¡Gracias por colaborar con nosotros y ayudarnos a apoyar el éxito de nuestros estudiantes! 💙💛

¡El ÚLTIMO boletín PBE-RISE del año escolar ya está aquí! 💙💚

Familias de Pine Burr, el boletín de esta semana está lleno de información importante, celebraciones y recordatorios para nuestra última semana de clases.

✨ En esta edición:
🎓 Ceremonias de Premios y Graduaciones de Kinder
🎉 Fiestas de Fin de Año en los salones
⏰ Información sobre la Salida Temprana
💙 Recordatorios importantes para la última semana
🌟 Celebrando un año de crecimiento, orgullo y colaboración

Este año ha estado lleno de progreso, alegría y recuerdos significativos, y estamos muy orgullosos de todo lo que nuestros estudiantes, personal y familias han logrado juntos.

Gracias por ser parte de lo que hace especial a Pine Burr. ¡Terminemos este año escolar al estilo Pine Burr: fuertes, orgullosos y ALL IN!

Pine Burr Families,

Our final PBE-RISE Newsletter of the school year is now available!

This special edition celebrates a year of growth, pride, and partnership while sharing important reminders and events for our final week of school, including:
🎓 Awards Ceremonies
🎉 End-of-Year Class Parties
⏰ Early Release Information
💙 Final week expectations to help us finish strong together

As we close out this incredible school year, we are proud of all our students, staff, and families have accomplished together.

Thank you for being ALL IN with Pine Burr this year. Be sure to review this week’s bulletin and stay connected as we finish strong with pride, joy, and excellence!