Christa McAuliffe Elementary at Cimarron Hills

Yearbook alert!! This is your last chance to order your 2025-2026 yearbooks!

If you missed out on ordering a yearbook, Strawbridge has reopened book sales for limited time starting June 1! Books will be shipped directly to your home.

To order:
Visit Strawbridge
Select "Order Photos and Yearbooks"
Enter our school code: YB33266
Complete your order and checkout

Don't miss out on the chance to have your own copy!

¡¡Aviso sobre el anuario!! ¡Esta es su última oportunidad para encargar sus anuarios del ciclo 2025-2026!

Si se quedó sin encargar su anuario, Strawbridge ha reabierto la venta de ejemplares por un tiempo limitado, ¡a partir de hoy, 1 de junio! Los anuarios se enviarán directamente a su domicilio.

Para realizar su pedido:
Visite el sitio web de Strawbridge
Seleccione "Order Photos and Yearbooks" (Encargar fotos y anuarios)
Introduzca nuestro código escolar: YB33266
Complete su pedido y finalice la compra

¡No pierda la oportunidad de tener su propio ejemplar!

We are hiring!

McAuliffe is growing and evolving and we are looking for new people to join our team! Current vacancies include:

📚part time counselor
📚special education teachers
📚special education teachers assistants
📚kindergarten teacher
📚lunch aid
📚crossing guard

Interested? Go to d11.org/careers to apply!

¡Estamos contratando!

McAuliffe está creciendo y evolucionando, ¡y buscamos nuevas personas para unirse a nuestro equipo! Las vacantes actuales incluyen:

📚 Consejero a tiempo parcial
📚 Maestros de educación especial
📚 Asistentes de maestros de educación especial
📚 Maestro de jardín de niños
📚 Asistente de almuerzo
📚 Guardia de cruce escolar

¿Te interesa? ¡Visita d11.org/careers para postularte!

D11 Summer Feed Locations 2026 - Google My Maps Free summer meals for children ages 1-18! Check here for dates & times: https://docs.google.com/document/d/1l4JwTzA4ufahdmgs2x2PsbUy4r8JhkJZ/edit?usp=sharing&ouid=106218367417949041021&rtpof=true&sd=true

Well, that’s a wrap on the 2025-2026 school year! We are beyond proud of our students and staff for their hard work this year. We hope you enjoy a well deserved break this summer!

See you in August!!

¡Bueno, damos por concluido el año escolar 2025-2026! Estamos sumamente orgullosos de nuestros estudiantes y de nuestro personal por su arduo trabajo este año. ¡Esperamos que disfruten de un merecido descanso este verano!

¡¡Nos vemos en agosto!!

Families, we have an additional 25 yearbooks that we will be selling. Starting tomorrow (Thursday, May 21) at 8:00am, books will be available for purchase in the front office for $20 each on a first come, first serve basis. We are only accepting cash payments and will not be placing any holds.

If we run out of books, you are also able to order books directly from the yearbook publisher starting on June 1. Please see the attachment about how to place your order.

Estimadas familias: disponemos de 25 anuarios adicionales que pondremos a la venta. A partir de mañana (jueves 21 de mayo) a las 8:00 a. m., los ejemplares estarán disponibles para su compra en la oficina principal a un precio de $20 cada uno, y se venderán por orden de llegada. Solo aceptamos pagos en efectivo y no realizaremos reservas.

En caso de que se agoten los ejemplares, también podrán solicitar sus anuarios directamente a la editorial a partir del 1 de junio. Por favor, consulten el archivo adjunto para obtener instrucciones sobre cómo realizar su pedido.

Our yearbooks arrived! For families who placed an order in advance, books are being sent home in backpacks today. For families who missed the deadline, we are hoping to have a small number available in the office for purchase. We will share how to purchase those books shortly.

There is also an opportunity to order directly from the yearbook company and have it shipped to your home. Please see the flyer regarding that information.

¡Ya llegaron nuestros anuarios! Para las familias que realizaron su pedido por adelantado, los libros se están enviando hoy a casa en las mochilas de los estudiantes. Para las familias que no llegaron a tiempo para la fecha límite, esperamos tener disponible en la oficina un pequeño número de ejemplares para su compra. En breve les informaremos sobre cómo adquirir esos libros.

También existe la oportunidad de realizar el pedido directamente a la empresa encargada de los anuarios y recibirlo en su domicilio. Por favor, consulten el folleto adjunto para obtener más información al respecto.

Hey, we made the news!

McAuliffe Elementary students' artwork heading to National Mall for America's 250th anniversary celebration Colorado Springs students' artwork is heading to the National Mall in D.C. to celebrate America's 250th anniversary and Colorado's 150th anniversary.

😎Tomorrow is Field Day! Students should bring lots of water and
dress accordingly! 😎

Believe it or not, we are down to the last two weeks of the school year! We have a few events that will be taking place between now and next Friday.

It has been an amazing year and are looking forward to ending the year on a positive note!

¡Lo crean o no, ya solo nos quedan las últimas dos semanas del año escolar! Tenemos algunos eventos programados que tendrán lugar entre hoy y el próximo viernes.

¡Ha sido un año increíble y estamos deseando cerrarlo con una nota positiva!

Tomorrow is our last PJ Day! 🥳 $1 and wear comfy jammies!

Also coming up very quickly is our annual carnival! Saturday from 1-3 we will be here with carnival food and games! Come out and enjoy some family fun!

¡Mañana es nuestro último Día del Pijama! 🥳 Por $1, ¡pueden venir con sus pijamas más cómodos!

¡Además, se acerca muy rápido nuestro carnaval anual! Este sábado, de 1:00 a 3:00 p. m., estaremos aquí con comida y juegos de feria. ¡Vengan a disfrutar de un rato de diversión en familia!