10/14/2026
🚧 Mudslide Affecting County Road 3 🚧
Final Update, October 14th at 8:30 p.m.
Gunnison County Public Works reports that County Road 3 at mile marker 4 is open to both directions of traffic.
Crews will be returning to that section of road tomorrow to resume repair work. Please drive carefully while crews are working in the area.
******
Última actualización, 14 de octubre a las 8:30 PM.
El Departamento de Obras Públicas del condado de Gunnison informa de que la carretera comarcal 3, a la altura del mojón de la milla 4, está abierta al tráfico en ambos sentidos.
Las cuadrillas volverán mañana a ese tramo de la carretera para reanudar los trabajos de reparación. Se ruega conducir con precaución mientras las cuadrillas estén trabajando en la zona.
________________________________________________________________
As of 6 p.m., there is currently one-lane alternating access on County Road 3 (mile marker 4).
Please drive slowly on the affected road segment and be mindful of crews working in the area.
No further updates will be provided this evening.
******
A partir de las 6:00 PM, se permite el acceso alternativo por un solo carril en la carretera comarcal 3 (punto kilométrico 4).
Se ruega circular despacio por el tramo afectado y tener en cuenta a los equipos que trabajan en la zona.
No se facilitarán más actualizaciones esta noche.
________________________________________________________________
UPDATE at 3:45 p.m.
Crews have cleared one lane on County Road 3 (mile marker 4).
Please continue to avoid the area if possible to allow crews to continue work to fully clear the road.
Thank you for your cooperation.
*******
ACTUALIZACIÓN a las 3:45 PM.
Los equipos han despejado un carril de la carretera comarcal 3 (punto kilométrico 4).
Por favor, sigan evitando la zona en la medida de lo posible para que los equipos puedan continuar con los trabajos de despeje total de la carretera.
Gracias por su colaboración.
____________________________________________________________________
October 14 at 2:50 p.m.
Gunnison County is aware of a mudslide on County Road 3 at Mile Marker 4 near Serpentine Trail. County Road 3 is currently closed to through traffic.
Gunnison County Public Works is working to clear the road.
Please avoid the area to allow Public Works crews to work.
Updates will be provided once available.
*******
🚧 Deslizamiento de tierra que afecta a la carretera comarcal 3 🚧
14 de octubre a las 2:50 PM
El condado de Gunnison tiene constancia de un deslizamiento de tierra en la carretera comarcal 3, en el punto kilométrico 4, cerca de Serpentine Trail. La carretera comarcal 3 está cerrada actualmente al tráfico de paso.
El departamento de Obras Públicas del condado de Gunnison está trabajando para despejar la carretera.
Se ruega evitar la zona para permitir que los equipos de Obras Públicas puedan trabajar.
Se facilitarán más datos en cuanto estén disponibles.