Kelly Full Service Community School PTO & School News

10/08/2026

October monthly calendar🎃
***************************
Calendario mensual de octubre🎃

10/05/2026

📢 Attention Kelly Families!

This is a friendly reminder that Wednesday, October 7 is an Early Release Day.

Please make sure you have arrangements in place for your child’s early dismissal.

Thank you, families! 🦅
**********************************************
📢 ¡Atención familias de Kelly!

Este es un recordatorio de que el miércoles 7 de octubre habrá salida temprana.

Por favor, asegúrense de tener los arreglos necesarios para la salida temprana de su hijo/a.

¡Gracias, familias! 🦅

10/05/2026

📣 ATTENTION KELLY FAMILIES! 🦅

Only 3 DAYS until Open House! 🎉

Join us Thursday, October 8th from 4:30–6:00 PM! We can’t wait to welcome our families and show you all the wonderful things happening at Kelly School! 💙

We hope to see you there! 🦅✨
***********************************************

📣 ¡ATENCIÓN FAMILIAS DE KELLY! 🦅

¡Faltan solo 3 DÍAS para nuestra Jornada de Puertas Abiertas (Open House)! 🎉

¡Acompáñennos este jueves 8 de octubre, de 4:30 a 6:00 p. m.!

¡Estamos emocionados de recibir a nuestras familias y mostrarles todas las cosas maravillosas que están sucediendo en Kelly School! 💙

¡Esperamos verlos allí! 🦅✨

10/02/2026

📢 ATTENTION KELLY SCHOOL FAMILIES!

There will be NO SCHOOL on Monday, October 12th in observance of Indigenous Peoples’ Day.

🏫 School will resume on Tuesday, October 13th.

Enjoy the long weekend! 🦅
*********************************************

📢 ¡ATENCIÓN FAMILIAS DE KELLY SCHOOL!

NO HABRÁ CLASES EL LUNES 12 DE OCTUBRE en conmemoración del Día de los Pueblos Indígenas.

🏫 Las clases se reanudarán el martes 13 de octubre.

¡Disfruten de este fin de semana largo! 🦅

09/29/2026

09/20/2026

📣 Kelly School Families

We are excited to share that each Kelly School student will receive one ticket to enter The Big E! 🎟️

Students will bring their ticket home on Monday, September 21st.

Please be sure to look out for your child’s ticket!

Enjoy The Big E! 🎡🎠
************************************************

📣 Familias de Kelly School

¡Nos complace informarles que cada estudiante de Kelly School recibirá un boleto para entrar a The Big E! 🎟️

Los estudiantes llevarán su boleto a casa el lunes 21 de septiembre.

¡Por favor, estén atentos al boleto de su hijo/a!

¡Disfruten de The Big E! 🎡🎠
************************************************

📣 Fanmi Kelly School yo

Nou kontan fè nou konnen chak elèv Kelly School ap resevwa yon tikè pou antre nan The Big E! 🎟️

Elèv yo ap pote tikè yo lakay yo lendi 21 septanm.

Tanpri, veye pou tikè pitit ou a!

Nou swete nou pase yon bon moman nan The Big E! 🎡🎠

09/16/2026

🏴‍☠️ Kelly Families! 🏴‍☠️

Friday, September 18th is Pirate Day at Kelly School! ⚓️

All students are welcome to participate and come dressed in their best pirate attire! ☠️🏴‍☠️

Let’s have some pirate fun! 🦜
************************************************

🏴‍☠️ ¡Familias de Kelly! 🏴‍☠️

¡El viernes 18 de septiembre es el Día de Piratas en Kelly School! ⚓️

Todos los estudiantes están invitados a participar y venir vestidos con su mejor atuendo de pirata. ☠️🏴‍☠️

¡Vamos a divertirnos como piratas! 🦜

09/08/2026

📣📣📣📣📣📣📣

09/04/2026

📣 Kelly Families — Mark Your Calendars! 🦅💙

We’re excited to invite you to our Open House! 🏫✨

📅 Thursday, October 8
⏰ 4:30–6:00 PM

Come visit your child’s classroom, meet their teachers, and explore all the new features and exciting updates Kelly received over the summer! 🎉

We can’t wait to welcome our Kelly families and share our school with you! 💙🦅

Save the date — we’ll see you there!
************************************************

📣 Familias de Kelly — ¡Marquen sus calendarios! 🦅💙

¡Estamos emocionados de invitarles a nuestra Casa Abierta (Open House)! 🏫✨

📅 Jueves, 8 de octubre
⏰ 4:30–6:00 p. m.

Vengan a visitar el salón de clases de su hijo/a, conocer a sus maestros y explorar todas las nuevas mejoras y novedades que Kelly recibió durante el verano! 🎉

¡Estamos deseando darles la bienvenida a nuestras familias de Kelly y compartir nuestra escuela con ustedes! 💙🦅

¡Guarden la fecha! ¡Nos vemos allí!

09/04/2026

📣📣📣
No School Monday

No habra a clase el Lunes