Phalen Leadership Academies PLA93

10/24/2026

Our first Intramural basketball games were today! Lots of scholars having fun while learning the basics of basketball and sportsmanship.
Next games are Saturday, October 31 starting at 9:00 am.

¡Hoy se jugaron nuestros primeros partidos de baloncesto intramuros! Muchos estudiantes se divirtieron mientras aprendían los fundamentos del baloncesto y el espíritu deportivo.
Los próximos partidos serán el sábado 31 de octubre a las 9:00 a. m.

Premye match baskètbòl Intramural nou yo te fèt jodi a! Anpil elèv t ap pran plezi pandan y ap aprann baz baskètbòl ak lespri espòtif.
Pwochen match yo se Samdi 31 Oktòb apati 9:00 am.

10/23/2026

Look at who had a TOP writing score this week!

¡Mira quién obtuvo la MEJOR puntuación en escritura esta semana!

Gade ki moun ki te gen yon pi bon nòt nan ekriti semèn sa a!

10/23/2026

Check out these students who have earned a 100% on their Week 9 Math test!

Gade elèv sa yo ki te jwenn 100% nan egzamen matematik Semèn 9 la!

¡Echa un vistazo a estos estudiantes que obtuvieron un 100 % en su examen de matemáticas de la Semèn 9!

10/23/2026

Girls on the Run

We are looking forward to final 5k on November 14th at 9:00. It will be held at Franklin Community High School 2600 Cumberland Dr, Franklin, IN 46131.
Come and cheer them on that would be great!

Chicas en la Carrera

¡Esperamos con ansias la carrera final de 5 km el 14 de noviembre a las 9:00! Se llevará a cabo en la Escuela Preparatoria Comunitaria Franklin, ubicada en 2600 Cumberland Dr, Franklin, IN 46131. ​​¡Vengan a animarlas! ¡Sería genial!

Tifi sou wout la

Nou pa ka tann dènye kous 5k a nan dat 14 novanm nan a 9è diswa. Li pral fèt nan Franklin Community High School, 2600 Cumberland Dr, Franklin, IN 46131.
Vini ankouraje yo, sa t ap bèl anpil!

10/23/2026

Panorama Survey
Twice a year the Panorama Survey is shared with families to provide feedback to our school. Please take a moment to complete this survey and let us know how we are doing.

Note: The family survey window opened on Monday, October 19th.

Family Survey Link: https://surveys.panoramaed.com/indianapolis/fall2026fam/surveys

The picture below shows our school you should choose.

Encuesta Panorama
Dos veces al año, compartimos la Encuesta Panorama con las familias para que nos den su opinión sobre nuestra escuela. Les pedimos que dediquen un momento a completarla y nos digan qué tal lo estamos haciendo.

Nota: El plazo para completar la encuesta familiar comenzó el lunes 19 de octubre.

Enlace a la encuesta familiar: https://surveys.panoramaed.com/indianapolis/fall2026fam/surveys

La imagen que aparece a continuación muestra la escuela que debes elegir.

Sondaj Panorama
De fwa pa ane, nou pataje Sondaj Panorama a ak fanmi yo pou bay lekòl nou an fidbak. Tanpri pran yon ti moman pou ranpli sondaj sa a epi fè nou konnen kijan n ap fè.

Nòt: Fenèt sondaj fanmi an te louvri lendi 19 oktòb.

Lyen Sondaj Fanmi an: https://surveys.panoramaed.com/indianapolis/fall2026fam/surveys

Foto ki anba a montre lekòl ou bezwen chwazi a.

10/23/2026

🚨Greetings PLA Families!🚨

Attached is this week's Phalen Flyer. You may select your preferred language in the drop down menu in the upper right corner.

Have a great weekend!

https://app.smore.com/n/w03fq



¡Saludos familias de PLA!

Adjunto está el folleto Phalen de esta semana. Puede seleccionar su idioma preferido en el menú desplegable en la esquina superior derecha.

¡Ten un excelente fin de semana!

https://app.smore.com/n/w03fq



Bonjou Fanmi PLA yo!

Tache se Phalen Flyer semèn sa a. Ou ka chwazi lang ou pi pito nan meni ki nan kwen anwo dwat.

Pase yon bon wikenn!

https://app.smore.com/n/w03fq



Salutations aux familles PLA !

Vous trouverez ci-joint le dépliant Phalen de cette semaine. Vous pouvez sélectionner votre langue préférée dans le menu déroulant dans le coin supérieur droit.

Passe un bon weekend!

https://app.smore.com/n/w03fq



Salamu kwa Familia za PLA!

Kimeambatishwa ni Phalen Flyer ya wiki hii. Unaweza kuchagua lugha unayopendelea katika menyu kunjuzi kwenye kona ya juu kulia.

Kuwa na wikendi njema!

https://app.smore.com/n/w03fq



Saudações, famílias do PLA!

Em anexo está o Phalen Flyer desta semana. Você pode selecionar seu idioma preferido no menu suspenso no canto superior direito.

Tenha um ótimo final de semana!

https://app.smore.com/n/w03fq

Phalen Flyer

10/23/2026

Our Kindergartners and First graders visited Lark Ranch today!

Timoun jadendanfan ak premye ane nou yo te vizite Lark Ranch jodi a!

Timoun jadendanfan ak premye ane nou yo te vizite Lark Ranch jodi a!

10/19/2026

📸Picture Day is coming on Friday, November 6!

You can place your order on mylifetouch.com using your Picture Day ID: EVTR7ZCGD. Order before midnight on Picture Day to get FREE shipping!

Your child can also bring their completed flyer with cash or check on Picture Day. Orders after Picture Day must be placed online on mylifetouch.com

¡El día de las fotos es el viernes 6 de noviembre!

Puedes hacer tu pedido en mylifetouch.com usando tu ID del día de las fotos: EVTR7ZCGD. ¡Haz tu pedido antes de la medianoche del día de las fotos para obtener envío GRATIS!

Tu hijo/a también puede traer el folleto completado con efectivo o cheque el día de las fotos. Los pedidos posteriores al día de las fotos deben realizarse en línea en mylifetouch.com.

Jou Foto a ap vini vandredi 6 novanm!

Ou ka pase kòmand ou sou mylifetouch.com avèk ID Jou Foto ou a: EVTR7ZCGD. Pase kòmand ou anvan minwi nan Jou Foto a pou jwenn livrezon GRATIS!

Pitit ou a kapab pote feyè konplè li a ak lajan kach oswa chèk nan Jou Foto a. Kòmand apre Jou Foto a dwe pase sou entènèt sou mylifetouch.com

10/15/2026

🌎✨ Hispanic Heritage Month may be coming to an end, but the celebration doesn’t have to stop!

Throughout this month, we’ve explored some of the languages, traditions, foods, history, and contributions that make Hispanic cultures so diverse and meaningful. These influences are part of communities across the United States every day.

Thank you for following along with our Did You Know? series and celebrating through learning! ❤️



ESPAÑOL

🌎✨ ¡El Mes de la Herencia Hispana está llegando a su fin, pero la celebración no tiene que terminar!

Durante este mes, hemos explorado algunos de los idiomas, tradiciones, comidas, aspectos históricos y contribuciones que hacen que las culturas hispanas sean tan diversas y significativas. Estas influencias forman parte de comunidades en todo Estados Unidos cada día.

¡Gracias por acompañarnos en nuestra serie ¿Sabías que…? y celebrar a través del aprendizaje! ❤️

10/10/2026

🗣️✨ Hispanic Heritage Month Fun Fact!

Did you know Spanish is the most widely spoken language in the United States after English? Millions of people across the country speak Spanish at home, making bilingualism an important part of our schools, workplaces, communities, and families. 🇺🇸🌎

Speaking more than one language helps us communicate across cultures and stay connected to our heritage.

💬 Does your family speak more than one language? Which languages do you speak? Tell us in the comments!



ESPAÑOL

🗣️✨ ¡Dato curioso del Mes de la Herencia Hispana!

¿Sabías que el español es el idioma más hablado en los Estados Unidos después del inglés? Millones de personas en todo el país hablan español en casa, haciendo del bilingüismo una parte importante de nuestras escuelas, lugares de trabajo, comunidades y familias. 🇺🇸🌎

Hablar más de un idioma nos ayuda a comunicarnos entre culturas y a mantenernos conectados con nuestra herencia.

💬 ¿En tu familia hablan más de un idioma? ¿Qué idiomas hablan? ¡Cuéntanos en los comentarios!