Duplin County Health Department

10/23/2026

10/16/2026

🎀💗 At DCHD, we’re GIRLS’ GIRLS!💗🎀

We wear pink, support one another, and spread awareness about breast cancer prevention and early detection! 👚🩷

Did you know DCHD offers a Breast and Cervical Cancer Control Program (BCCCP)? Eligible individuals may qualify for no-cost breast and cervical cancer screenings!

💕 This Breast Cancer Awareness Month, remember to schedule your screenings and take care of YOU. Early detection matters!

Wear pink, spread awareness, and support one another!🎀



————————

🎀💗 ¡En DCHD somos chicas que apoyan a otras chicas! 💗🎀

¡Vestimos de rosa, nos apoyamos unas a otras y promovemos la prevención y la detección temprana del cáncer de mama! 👚🩷

¿Sabías que DCHD ofrece el Programa de Control del Cáncer de Mama y de Cuello Uterino (BCCCP)? ¡Las personas que cumplen con los requisitos pueden recibir mamografías y exámenes de detección gratuitos!

💕 Este Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama, recuerda programar tus exámenes y cuidar de TI. ¡La detección temprana es importante!

¡Viste de rosa, comparte información y apoya a otras mujeres!🎀

10/16/2026

📍 Actualización sobre condiciones meteorológicas peligrosas – 16 de octubre de 2026

🌬️ Un fuerte frente frío que pasará por Carolina del Norte entre el viernes y el sábado aumentará la posibilidad de vientos fuertes y lluvias dispersas en todo el estado.

🌡️ Este viernes, las temperaturas podrían alcanzar niveles cercanos a los récords históricos o incluso superarlos, antes de que el fuerte frente frío llegue a nuestra región esta tarde.

🌊 Un sistema de baja presión que se formará frente a la costa este fin de semana podría provocar condiciones peligrosas en el mar. El este de Carolina del Norte podría experimentar impactos costeros de leves a moderados.

📍 Consulta el pronóstico completo en: ReadyNC.gov/Weather

📍Hazardous Weather Update 10.16.26

A strong cold front moving through North Carolina Friday into Saturday will increase the chance of gusty winds and scattered showers statewide.

Friday may reach near record or record high temperatures before the strong cold front moves through the region this afternoon.

A low‑pressure system forming offshore this weekend could bring rough marine conditions. Eastern NC may see minor to moderate coastal impacts.

📍Full forecast at ReadyNC.Gov/Weather

10/14/2026

Be a Handwashing Hero on Global Handwashing Day
¡Tus manos tienen un superpoder! 🦸‍♀️🦸‍♂️

Este Día Mundial del Lavado de Manos (15 de octubre), ¡únete a nosotros para descubrir el superpoder que todos llevamos dentro!

🧼 ¡Lávate las manos! ¡Protege a tu comunidad! ¡Salva vidas!

💙 ¡Sé un héroe del lavado de manos en el Día Mundial del Lavado de Manos!

10/11/2026

⚠️ ¡Atención, residentes de Chinquapin y Beulaville!
¡Busquen refugio inmediatamente! 🌪️
El radar ha confirmado un tornado que está tocando tierra y causando daños.

🚨 ¡Esta es una situación muy peligrosa! Busquen un lugar seguro y manténganse alejados de las ventanas.

10/11/2026

ALERTA DE TORNADO – CONDADO DE DUPLIN 🚨

Domingo, 11 de octubre de 2026 | 1:35 p. m.

El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una alerta de tornado para el suroeste del condado de Duplin hasta las 2:15 p. m.

Una tormenta eléctrica fuerte, capaz de producir un tornado, fue detectada cerca de Harrells y se mueve hacia el noreste a 30 millas por hora. El radar ha detectado rotación en esta tormenta.

⚠️ Las comunidades que podrían verse afectadas incluyen:
Wallace
Rose Hill
Magnolia
Greenevers
Teachey

🚨 ¡BUSQUE REFUGIO INMEDIATAMENTE!

🏠 Diríjase a un sótano o a una habitación pequeña en el interior, en el piso más bajo de un edificio resistente.

🪟 Manténgase alejado de las ventanas y paredes exteriores.

🚗 Si está al aire libre, en un vehículo o en una casa móvil, busque refugio inmediatamente en un edificio seguro y resistente.

Los objetos que vuelan por el aire, los vientos fuertes y los daños graves a edificios y viviendas representan un peligro.

⚠️ ¡No espere a ver un tornado para tomar medidas de protección!

Continúe pendiente de las alertas del clima y de las actualizaciones del Servicio Meteorológico Nacional mientras la tormenta pasa por nuestra área.

🚨 TORNADO WARNING – DUPLIN COUNTY 🚨

Sunday, October 11, 2026 | 1:35 PM

The National Weather Service has issued a Tornado Warning for southwestern Duplin County until 2:15 PM.

A severe thunderstorm capable of producing a tornado was located near Harrells, moving northeast at 30 mph. Radar has indicated rotation with this storm.

⚠️ Communities potentially impacted include:

* Wallace
* Rose Hill
* Magnolia
* Greenevers
* Teachey

TAKE SHELTER IMMEDIATELY!

🏠 Move to a basement or small interior room on the lowest floor of a sturdy building.

🪟 Stay away from windows and exterior walls.

🚗 If you are outdoors, in a vehicle, or in a mobile home, seek shelter in a substantial building immediately.

Flying debris, damaging winds, and significant structural damage are possible.

Do not wait until you see a tornado to take action.

Continue monitoring local weather alerts and updates from the National Weather Service as this storm moves through the area.

10/11/2026

⚠️ ¡Atención, residentes del condado de Duplin!
Las tormentas eléctricas que pueden producir tornados afectarán las áreas cercanas a Rose Hill, Teachey y Wallace.
🌪️ ¡Por favor, busquen refugio en un lugar seguro y permanezcan allí hasta que pasen las tormentas!

10/11/2026

10/11/26 a las 10:15 a. m. – ¡Buenos días, este de Carolina del Norte!
🌪️ Se acaba de emitir una vigilancia de tornado para algunas zonas del extremo oeste de la llanura costera, incluyendo los condados de Pitt, Greene, Lenoir y Duplin, hasta las 5:00 p. m.
⚠️ Como siempre, asegúrese de tener varias formas de recibir alertas y avisos meteorológicos.

10/11/26 @ 1015AM -Good morning ENC. A tornado watch has just been issued for portions of the far western Coastal Plain, including Pitt, Greene, Lenoir, and Duplin Counties until 5PM. As always have multiple ways to receive warnings!

10/09/2026

10/09/2026

‼️ Aviso de condiciones meteorológicas peligrosas – 09/10/26 ‼️

⛈️ Se esperan lluvias moderadas a fuertes en gran parte de Carolina del Norte desde el sábado hasta el domingo, debido a la humedad tropical asociada con el huracán Isaías que llegará a nuestra región.

⛈️ Se pronostican las lluvias más intensas durante el fin de semana en algunas zonas montañosas y a lo largo de la costa.