10/12/2026
Attention parents of LPGE students,
Tomorrow, your students will be participating in the LPGE Career Fair.
The Long Prairie-Grey Eagle Schools and the Long Prairie Area Chamber of Commerce have been collaborating and working very hard together to bring in local and regional career professionals, businesses, employers, colleges, universities and military branches for LPGE students' benefit and learning experience.
There are 36 career professionals who will be presenting in classrooms and in the gym, there will be a job fair, colleges, universities and military branches.
All students signed up last week for careers that they are interested in learning more about.
Students, please take advantage of this opportunity to explore a career, find a job or discover a post-secondary option, and parents, encourage your son or daughter to participate.
This event is for the students and their future education and employment!
---------------------------
Atención, padres de alumnos de LPGE:
Mañana, sus hijos participarán en la Feria de Carreras Profesionales de LPGE.
Las escuelas de Long Prairie-Grey Eagle y la Cámara de Comercio del área de Long Prairie han colaborado arduamente para reunir a profesionales, empresas, empleadores, instituciones de educación superior y ramas de las fuerzas armadas, tanto locales como regionales, en beneficio de los alumnos de LPGE y para enriquecer su experiencia de aprendizaje.
Contaremos con la presencia de 36 profesionales que realizarán presentaciones en las aulas y en el gimnasio; además, habrá una feria de empleo y stands de instituciones educativas y de las fuerzas armadas.
La semana pasada, todos los alumnos se inscribieron para conocer más sobre las carreras que les interesan.
Alumnos: aprovechen esta oportunidad para explorar una carrera, buscar empleo o descubrir opciones de educación superior. Padres: animen a sus hijos a participar.
¡Este evento está dedicado a los alumnos y a su futuro educativo y laboral!
----------------------------
Atansyon paran elèv LPGE yo,
Demen, elèv nou yo pral patisipe nan Fwa Karyè LPGE a.
Lekòl Long Prairie-Grey Eagle yo ak Chanm Komès Zòn Long Prairie a ap kolabore epi travay di ansanm pou reyini pwofesyonèl karyè lokal ak rejyonal yo, biznis yo, anplwayè yo, kolèj yo, inivèsite yo ak branch militè yo pou benefis ak eksperyans aprantisaj elèv LPGE yo.
Gen 36 pwofesyonèl karyè ki pral prezante nan salklas yo ak nan jimnastik la, pral gen yon fwa travay, kolèj, inivèsite ak branch militè yo.
Tout elèv yo te enskri semèn pase a pou karyè yo enterese aprann plis sou yo.
Elèv yo, tanpri pwofite opòtinite sa a pou eksplore yon karyè, jwenn yon travay oswa dekouvri yon opsyon apre segondè, epi paran yo, ankouraje pitit gason oswa pitit fi ou pou patisipe.
Evènman sa a se pou elèv yo ak edikasyon ak travay yo nan lavni!
Attention parents of LPGE students,
Tomorrow, your students will be participating in the LPGE Career Fair.
The Long Prairie-Grey Eagle Schools and the Long Prairie Area Chamber of Commerce have been collaborating and working very hard together to bring in local and regional career professionals, businesses, employers, colleges, universities and military branches for LPGE students' benefit and learning experience.
There are 36 career professionals who will be presenting in classrooms and in the gym, there will be a job fair, colleges, universities and military branches.
All students signed up last week for careers that they are interested in learning more about.
Students, please take advantage of this opportunity to explore a career, find a job or discover a post-secondary option, and parents, encourage your son or daughter to participate.
This event is for the students and their future education and employment!
---------------------------
Atención, padres de alumnos de LPGE:
Mañana, sus hijos participarán en la Feria de Carreras Profesionales de LPGE.
Las escuelas de Long Prairie-Grey Eagle y la Cámara de Comercio del área de Long Prairie han colaborado arduamente para reunir a profesionales, empresas, empleadores, instituciones de educación superior y ramas de las fuerzas armadas, tanto locales como regionales, en beneficio de los alumnos de LPGE y para enriquecer su experiencia de aprendizaje.
Contaremos con la presencia de 36 profesionales que realizarán presentaciones en las aulas y en el gimnasio; además, habrá una feria de empleo y stands de instituciones educativas y de las fuerzas armadas.
La semana pasada, todos los alumnos se inscribieron para conocer más sobre las carreras que les interesan.
Alumnos: aprovechen esta oportunidad para explorar una carrera, buscar empleo o descubrir opciones de educación superior. Padres: animen a sus hijos a participar.
¡Este evento está dedicado a los alumnos y a su futuro educativo y laboral!
----------------------------
Atansyon paran elèv LPGE yo,
Demen, elèv nou yo pral patisipe nan Fwa Karyè LPGE a.
Lekòl Long Prairie-Grey Eagle yo ak Chanm Komès Zòn Long Prairie a ap kolabore epi travay di ansanm pou reyini pwofesyonèl karyè lokal ak rejyonal yo, biznis yo, anplwayè yo, kolèj yo, inivèsite yo ak branch militè yo pou benefis ak eksperyans aprantisaj elèv LPGE yo.
Gen 36 pwofesyonèl karyè ki pral prezante nan salklas yo ak nan jimnastik la, pral gen yon fwa travay, kolèj, inivèsite ak branch militè yo.
Tout elèv yo te enskri semèn pase a pou karyè yo enterese aprann plis sou yo.
Elèv yo, tanpri pwofite opòtinite sa a pou eksplore yon karyè, jwenn yon travay oswa dekouvri yon opsyon apre segondè, epi paran yo, ankouraje pitit gason oswa pitit fi ou pou patisipe.
Evènman sa a se pou elèv yo ak edikasyon ak travay yo nan lavni!
