06/06/2026
Having a “flutter-tastic” time in our caterpillar & butterfly unit! 🐛🦋 We even have live chrysalises, and we’re so excited to watch the butterflies emerge!
¡Nos divertimos a lo grande viendo la transformación en nuestra unidad de orugas y mariposas! 🐛🦋 ¡Hasta tenemos crisálidas vivas y estamos muy emocionados de verlas convertirse en mariposas!
06/04/2026
🌟 Support for our youth! 🌟
This summer, middle school students can join a free Spanish‑language support group hosted by to build skills, make friends, and adjust to a new culture in a safe and welcoming space.
🌟 ¡Apoyo para nuestros jóvenes! 🌟
Este verano, adolescentes de middle school pueden unirse a un grupo gratuito en español presentado por para aprender habilidades, hacer amigos y adaptarse a una nueva cultura en un espacio seguro y acogedor.
Para registrarse: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSctfU06EVWuUW7o6P3noBZbOlJgQhvr3k0G5zQcPVSVqg_sWw/viewform
06/03/2026
Curious about your child’s development? 💛
The Oregon Screening Project offers quick online screenings, helpful resources, and fun age‑based activities for your little one. Easy, confidential, and made for families. https://osp.uoregon.edu/
Curioso sobre el desarrollo de tu hijo? 💛
El Oregon Screening Project ofrece evaluaciones rápidas en línea, recursos útiles y actividades divertidas según la edad de tu pequeño. Fácil, confidencial y pensado para las familias. https://osp.uoregon.edu/?language=es
05/29/2026
Mientras guardas las compras, muéstrale a tu hijo cada fruta y verdura que saques. Pregúntale cómo se llama y luego cuéntale un poco sobre ella, como de dónde viene. Pregúntale para qué cree que deberían usarla: ¿en un sándwich? ¿En una ensalada?
Señalar objetos mientras dices su nombre ayuda a los niños a aprender vocabulario con el tiempo. Y cuando lo conviertes en una conversación de ida y vuelta, ¡estás construyendo un cerebro!
As you unload groceries, show your child each fruit and vegetable you pull out. Ask them its name and then tell them a little about it, like where it comes from. Ask them what they think you should use it for—in a sandwich? In a salad?
Pointing to objects as you say their name helps children eventually learn new vocabulary. And when you turn it into a back and forth conversation, you're building a brain!
05/29/2026
Outdoor time turned into smile time- everyone got their pearly whites checked! 🦷
Nuestro rato al aire libre se convirtió en un momento de sonrisas: hoy nos tocó revisión dental 🦷
05/27/2026
Are you a parent or caregiver? Do you work with children? We are offering the Circle of Security series at our library this summer. Learn about how to develop a secure bond, learn more about child behavior, and add to your support network.
This is a free series and includes a meal and child care. Classes are on Monday and Wednesday evenings, 5:30-7:30, June 15th through July 15th (with a break on June 29 and July 1).
Space is limited. Register soon at https://tinyurl.com/5df998a5
This series is offered in partnership with Mid-Valley Parenting.
05/26/2026
🛒🍋 From shopping to sampling, the sour reactions said it all- learning has never been so fun (or so tangy)! 😄
🛒🍋 Desde la compra hasta la degustación, ¡las reacciones a lo ácido lo dijeron todo! ¡Aprender nunca había sido tan divertido (ni tan ácido)! 😄
05/23/2026
A big thank you to the .dragons Middle School students for sharing their time and energy on their Serve Day! Your hard work and generosity made a meaningful impact. We truly appreciate you! 😊
¡Muchas gracias a los estudiantes de .dragons Middle School por dedicar su tiempo y energía durante su día de servicio! Su esfuerzo y generosidad tuvieron un impacto significativo. ¡Los apreciamos! 😊
05/21/2026
Our class had a blast on our field trip to the grocery store! 🛒📋 Equipped with our shopping lists and even some first-aid essentials, we were ready for anything- and learned so much along the way!
¡Nuestra clase se divirtió muchísimo en nuestra excursión al supermercado! 🛒📋 Con nuestras listas de compras y hasta algunos artículos de primeros auxilios, estábamos listos para todo. ¡Y aprendimos muchísimo en el proceso!