Distrito Escolar del Área de Middleton-Cross Plains

Directions Website

Distrito Escolar del Área de Middleton-Cross Plains Escuelas públicas del área de Middleton-Cross Plains

Recordatorio: Nuestra última reunión de participación comunitaria sobre el referéndum de gastos operativos es esta noche...
10/22/2026

Recordatorio: Nuestra última reunión de participación comunitaria sobre el referéndum de gastos operativos es esta noche, 22 de octubre. 📅

Acompáñenos de 6:00 a 7:00 p. m. en el Centro de Artes Escénicas de Middleton High School para obtener más información sobre el referéndum de gastos operativos que aparecerá en la boleta electoral del 3 de noviembre y hacer preguntas. Habrá servicio de interpretación al español durante el evento.

El referéndum actual del Distrito sobre gastos operativos vence después del año escolar 2026-27. Los votantes considerarán una renovación por cuatro años que mantendría el nivel actual de financiamiento de $24.9 millones en 2027-28, seguido de aumentos anuales para ayudar a mantener el ritmo de la inflación.

¿No puede asistir? Consulte información sobre el referéndum, estimaciones del impacto fiscal, detalles financieros y preguntas frecuentes en nuestro sitio web: https://loom.ly/ikMHkR4

¡Los estudiantes de la Escuela Preparatoria Middleton High School están marcando la diferencia en la vida de alumnos más...
10/21/2026

¡Los estudiantes de la Escuela Preparatoria Middleton High School están marcando la diferencia en la vida de alumnos más jóvenes a través de Next Chapter Academic Tutoring (NCAT)! 🌟
Todos los miércoles y jueves, estudiantes voluntarios brindan apoyo académico en todas las materias a alumnos de los grados K-4, al tiempo que crean vínculos, fomentan la confianza y hacen que el aprendizaje sea divertido.
Para Mae McLellan, estudiante de tercer año de preparatoria, esta oportunidad tiene un significado personal. Basándose en sus propias experiencias como alumna de primaria, espera brindar el mismo apoyo y aliento que ella recibió en su momento.
"Entiendo bien las dificultades que enfrentan los alumnos más jóvenes", comentó. "A su edad, viví desafíos similares y recuerdo lo valioso que fue contar con alguien que me comprendiera y me apoyara".
Obtenga más información en nuestro sitio web: https://loom.ly/L5N1_0g

¿Sabía que nuestras escuelas secundarias-intermedias ofrecen cerca de 100 clubes y actividades deportivas? Tanto Glacie...
10/20/2026

¿Sabía que nuestras escuelas secundarias-intermedias ofrecen cerca de 100 clubes y actividades deportivas? Tanto Glacier Creek Middle School como Kromrey Middle School ofrecen a los estudiantes 45 opciones entre clubes y deportes.
Los alumnos pueden elegir participar en una amplia gama de deportes, desde lucha libre y baloncesto hasta danza y animación (*cheerleading*). Ambas escuelas también ofrecen diversos clubes, como los de arte, plantas, resolución de cubos (cubing), ganchillo, ayudantes de biblioteca, robótica, idiomas del mundo, Science Bowl y muchos más.
Ofrecer opciones para todos ayuda a fomentar un ambiente inclusivo y acogedor en nuestras escuelas. ¡Queremos que todos nuestros estudiantes tengan un sentido de pertenencia y se sientan empoderados para convertirse en la mejor versión de sí mismos!

¿Tiene preguntas sobre el referéndum sobre gastos operativos que aparecerá en la boleta electoral del 3 de noviembre? Ac...
10/19/2026

¿Tiene preguntas sobre el referéndum sobre gastos operativos que aparecerá en la boleta electoral del 3 de noviembre? Acompáñenos esta noche en una reunión de participación comunitaria para obtener más información sobre el referéndum, escuchar información del Distrito y hacer preguntas.

¿No puede asistir esta noche? También se han programado otras reuniones de participación comunitaria para las próximas semanas.

🗓️ Lunes 19 de octubre: Pope Farm Elementary School, de 6:00 a 7:00 p.m.
🗓️ Miércoles 21 de octubre: Cafetorium de Park Elementary School, de 6:00 a 7:00 p.m.
🗓️ Jueves 22 de octubre: Centro de Artes Escénicas de Middleton High School, de 6:00 a 7:00 p.m.

Todas las reuniones están abiertas al público. Antes de asistir, consulte información adicional sobre el referéndum en nuestra página web: https://loom.ly/ikMHkR4

¡Únase a nosotros para apoyar a nuestros vecinos necesitados durante la segunda edición anual de la campaña de donación ...
10/14/2026

¡Únase a nosotros para apoyar a nuestros vecinos necesitados durante la segunda edición anual de la campaña de donación de ropa y artículos de invierno de MCPASD!
Todas las escuelas y edificios de MCPASD están recolectando donaciones de artículos de invierno nuevos o en buen estado hasta el viernes 23 de octubre. Entre los artículos más necesarios se incluyen abrigos de invierno, botas para la nieve, gorros, guantes, manoplas, pantalones para la nieve, bufandas y mantas, en una variedad de tallas que van desde la 2T hasta tallas para adultos.
Los miembros de la comunidad también pueden optar por comprar artículos directamente de nuestra lista de deseos de Amazon — https://loom.ly/MX9LAcc — o hacer una donación directa a la Fundación Educativa del Distrito Escolar del Área de Middleton-Cross Plains (Middleton-Cross Plains Area School District Education Foundation): https://loom.ly/Wm20pNk.
Todas las donaciones se utilizarán durante el evento de entrega de artículos de invierno el 24 de octubre en la escuela primaria Sauk Trail, donde las familias necesitadas podrán llevarse ropa y artículos de invierno de forma gratuita. ¡Gracias por su apoyo para mantener a nuestros estudiantes y familias protegidos y abrigados este invierno!

¡Nos complace celebrar la Semana Nacional del Almuerzo Escolar!Nuestro equipo de Servicios de Nutrición sirve miles de c...
10/13/2026

¡Nos complace celebrar la Semana Nacional del Almuerzo Escolar!
Nuestro equipo de Servicios de Nutrición sirve miles de comidas cada día en las escuelas del MCPASD; ayudan a nuestros estudiantes a comenzar bien la jornada con el desayuno y les ofrecen almuerzos deliciosos para mantenerlos con energía durante el día. Además, el equipo evalúa periódicamente nuevas opciones de menú que incluyen ingredientes frescos y saludables, y toma en cuenta las opiniones de los estudiantes.
¡Únase a nosotros para agradecer a nuestro equipo de Servicios de Nutrición por su compromiso con el bienestar de nuestros estudiantes!

¿Qué sucedería si no se aprueba el referéndum sobre gastos operativos?El referéndum actual del Distrito sobre gastos ope...
10/13/2026

¿Qué sucedería si no se aprueba el referéndum sobre gastos operativos?

El referéndum actual del Distrito sobre gastos operativos vence después del año escolar 2026-27. Si no se renueva el financiamiento mediante el referéndum, MCPASD estima que tendría que realizar aproximadamente $24.9 millones en recortes presupuestarios a partir de 2027-28.

Los posibles recortes podrían afectar el tamaño de las clases, los cursos y programas, la dotación de personal, los servicios estudiantiles, las actividades extracurriculares y otras operaciones del Distrito.

Incluso si se aprueba el referéndum, MCPASD prevé realizar aproximadamente $5 millones en recortes presupuestarios durante un período de cuatro años.

Consulte información financiera adicional y preguntas frecuentes sobre el referéndum en nuestro sitio web: https://loom.ly/ikMHkR4

¡MCPASD se enorgullece de reconocer el Día de los Pueblos Indígenas!Hoy honramos las ricas culturas, historias y contrib...
10/12/2026

¡MCPASD se enorgullece de reconocer el Día de los Pueblos Indígenas!
Hoy honramos las ricas culturas, historias y contribuciones de los pueblos y comunidades indígenas.
MCPASD se compromete a fomentar un entorno acogedor e inclusivo donde cada persona se sienta respetada, valorada y apoyada.

¡Gracias a todos los que donaron a nuestras campañas de recolección de alimentos durante la Noche de Regreso a Clases! S...
10/09/2026

¡Gracias a todos los que donaron a nuestras campañas de recolección de alimentos durante la Noche de Regreso a Clases! Su generosidad permitió recaudar más de 800 libras de alimentos para el Programa de Alimentos de Fin de Semana (*Weekend Food Program*) y para WayForward Resources.
Las familias y el personal del MCPASD donaron alimentos para familias necesitadas como parte de nuestra colaboración con WayForward Resources y la Fundación Educativa del Distrito Escolar del Área de Middleton-Cross Plains, entidad que administra el Programa de Alimentos de Fin de Semana. Esta colaboración formó parte del Mes de Acción contra el Hambre (*Hunger Action Month*), una campaña nacional que se lleva a cabo cada septiembre para crear conciencia e inspirar acciones destinadas a acabar con el hambre en Estados Unidos. Middleton Meals Matter, una organización sin fines de lucro dirigida por estudiantes de la Escuela Secundaria Middleton (Middleton High School), también apoyó las iniciativas de este mes.
"Esta colaboración con el distrito escolar es fundamental para garantizar que las personas de nuestra comunidad tengan acceso a suficientes alimentos nutritivos y para apoyar el aprendizaje, el bienestar y el éxito escolar de los estudiantes", afirmó Ellen Carlson, presidenta y directora ejecutiva de WayForward Resources.
Lea más sobre esta colaboración en https://loom.ly/uUI-37o y obtenga información sobre el apoyo disponible para las familias del MCPASD que necesitan ayuda con la alimentación.

¡Continuamos nuestra serie del Mes de la Herencia Hispana compartiendo las voces de los estudiantes!Marie, alumna de oct...
10/08/2026

¡Continuamos nuestra serie del Mes de la Herencia Hispana compartiendo las voces de los estudiantes!
Marie, alumna de octavo grado y miembro de la Unión de Estudiantes Latinos (LSU) de la escuela Kromrey Middle School, comentó que celebrar el Mes de la Herencia Hispana ayuda a las personas a sentirse orgullosas de sus raíces y brinda a los demás la oportunidad de conocer otras culturas. También compartió por qué los estudiantes deberían unirse a la LSU.
"Tienes la oportunidad de aprender sobre otras culturas y tradiciones, celebrarlas, pasar tiempo con amigos y conocer gente nueva", dijo Marie.
¡Gracias, Marie, por compartir tu perspectiva! Obtén más información sobre las actividades del MCPASD para el Mes de la Herencia Hispana en nuestro sitio web: https://loom.ly/ND7nX9Y

Address

Middleton, WI
53562

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Distrito Escolar del Área de Middleton-Cross Plains posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category