08/27/2026
After Tuesday's wildlife encounter with a bear at the Grand County High School and Margaret L. Hopkin Middle School, it is a great opportunity to ensure that parents, guardians and student stakeholders are aware and follow our Standard Response Protocols (SRP). Grand County schools, pre-kindergarten through 12th grade students, staff and faculty use the standardized language to communicate universal responses to hazards or threats. This allows for situational awareness, responses that match the need of the event, and the ability to focus on an action to keep everyone safe. Not all schools have to have the same "SRP Action" at one time. Because of varying factors at each school, Incident Commanders can respond in adaptive ways. Tuesday, because of the bear's proximity to MLHMS, Incident Command chose to initiate a "SECURE," and the GCHS initiated a "HOLD." These action initiatives are not permanent and can move throughout the situation and movement restriction. There was no "LOCKDOWN" action initiated on Tuesday. "LOCKDOWN" is a very serious action, and is initiated when there is an active threat or intruder inside a building, a report of a weapon, a dangerous animal has entered the interior of a school building, or any other serious or dangerous situation to keep kids and staff safe. We will continue to keep parents and guardians informed of SRP Actions as quickly as possible, but our primary commitment is always to keep kids safe in the event of a hazard or emergency.
Tras el encuentro con un oso ocurrido el martes en la Grand County High School y la Margaret L. Hopkin Middle School, esta es una excelente oportunidad para asegurar que los padres, tutores y la comunidad escolar conozcan y sigan nuestros Protocolos de Respuesta Estándar (SRP, por sus siglas en inglés). Tanto el alumnado (desde preescolar hasta el grado 12) como el personal docente y administrativo de las escuelas de Grand County utilizan un lenguaje estandarizado para comunicar respuestas universales ante peligros o amenazas. Esto permite mantener la conciencia situacional, aplicar respuestas adecuadas a las necesidades del evento y centrarse en las acciones necesarias para garantizar la seguridad de todos. No es obligatorio que todas las escuelas ejecuten la misma "acción SRP" simultáneamente; debido a las particularidades de cada centro, los comandantes de incidentes pueden adaptar su respuesta. El martes, dada la proximidad del oso a la MLHMS, el comando de incidentes decidió activar el protocolo "SECURE" (Asegurar), mientras que la GCHS activó el protocolo "HOLD" (Retener). Estas medidas no son permanentes y pueden modificarse a medida que evoluciona la situación o cambian las restricciones de movimiento. El martes no se activó el protocolo "LOCKDOWN" (Confinamiento). El "LOCKDOWN" es una medida de gran gravedad que se activa ante situaciones críticas, como la presencia de una amenaza activa o un intruso dentro del edificio, el reporte de un arma, la entrada de un animal peligroso en las instalaciones escolares o cualquier otra situación grave que requiera proteger a los alumnos y al personal. Seguiremos informando a los padres y tutores sobre las acciones SRP con la mayor rapidez posible; no obstante, nuestra prioridad absoluta es siempre garantizar la seguridad de los estudiantes ante cualquier peligro o emergencia. https://edl.io/n2224758
