CAL FIRE/Napa County Fire Department

Hi friends, engaging with our community members and keeping you informed during emergencies is a priority. That is why we would like to announce that in effort to provide one reliable source for information, education and public outreach, we will now be posting all of our content on CAL FIRE Sonoma-Lake-Napa Unit social media pages. The content will remain the same as we will continue to contribute with our fire resilient efforts and to service our community.

Save the date!! Join us on 8/4 from 4-6pm Silverado Resort and Spa for a Fire Safe Fair. The event is free and open to the public. Our staff, along with public and private entities will be in attendance providing education on Thank you to Silverado Fire Safe Council for organizing this informative event.

¡¡Reserva la fecha!! Únete a nosotros el 8/4 de 4 a 6 p.m. Silverado Resort and Spa] para una feria de seguridad contra incendios. El evento es gratuito y está abierto al público. Nuestro personal, junto con entidades públicas y privadas, asistirán para impartir educación sobre . Gracias al Silverado Fire Safe Council por organizar este evento informativo.

Napafirewise Napa County Sheriff's Office Napa Valley Grapegrowers City of Napa CERT Napa Community Animal Response Team - Napa CART Napa County, California - Government Napa Valley COAD AMR Napa County

This afternoon E27 and American Canyon Fire Protection District responded to a 2 vehicle traffic collision at the intersection of Hwy 12 and Kirkland Ranch in Napa. 1 patient required extrication from a vehicle. 2 patients were transported by AMR to local hospitals with minor injuries.

Esta tarde, E27 y respondieron a una accidente de tráfico de 2 vehículos en la intersección de la autopista 12 y Kirkland Ranch en Napa. 1 paciente requirió la extracción de un vehículo. 2 pacientes fueron transportados por AMR a hospitales locales con lesiones leves.

Smoke may be visible from the in Solano County. - CAL FIRE Sonoma-Lake-Napa Unit is assisting local agencies with a vegetation fire near Thomasson Ln / Cordelia RD, Cordelia. This is not a CAL FIRE incident at this time. There are no fires in Napa County.

El humo visible en Napa es de el - CAL FIRE La unidad Sonoma-Lake-Napa está ayudando a las agencias locales en Solano con un incendio de vegetación cerca de Thomasson Ln / Cordelia RD, Cordelia. Este no es un incidente de CAL FIRE en este momento. No hay incendios en el condado de Napa.

Wishing you a Happy & Safe !
Don't forget that fireworks including “safe and sane” are illegal in Napa County.

¡Te deseo un feliz y seguro !
No olvides que los fuegos artificiales son ilegales en el condado de Napa.

Español abajo
Today we celebrate the newly established National , created to recognize the hard work and devotion of all wildland firefighters and support personnel who are the backbone of the wildland fire community. These men and women work to save lives, property, infrastructure, and precious natural and cultural resources every year. On behalf of all of us at CAL FIRE/Napa County Fire thank you for your professional skills and efforts, and thank you for your service!

Hoy celebramos el recién establecido Día Nacional de los Bomberos de Incendios Forestales creado para reconocer el arduo trabajo y la devoción de todos los bomberos forestales y el personal de apoyo que son la columna vertebral de la comunidad de incendios forestales. Estos hombres y mujeres trabajan para salvar vidas, propiedades, infraestructura y preciosos recursos naturales y culturales cada año. En nombre de todos nosotros en CAL FIRE/Napa County Fire, gracias por sus habilidades y esfuerzos profesionales, ¡y gracias por su servicio!

Update: With the rapid response by crews, the vegetation fire near the 3300 block of Hwy 12 in Napa was contained to 0.4 acres. Crews will remain at scene for mop up. Thank you Schell-Vista Fire Protection Dist for the assistance.

Actualización: Con la rápida respuesta de los bomberos, el incendio de vegetación cerca del bloque 3300 de la autopista 12 en Napa estaba contenido en 0.4 acres. Las tripulaciones permanecerán en escena para limpiar. Gracias por la ayuda.

Units at scene of a vegetation fire near 3300 block of Hwy 12 in Napa. Forward progress stopped.

Bomberos en la escena de un incendio de vegetación en el área de 3300 Hwy 12 en Napa.

Español 👇🏽
Our Hazmat team was able to contain 4 (5 gallon containers) containing hydrogen peroxide and peroxyacetic acid at this mornings response in St Helena. Crews had to use Level A suits per protocol. We want to thank our community members for their patience while the road was closed. In addition we want to thank Napa County Environmental, , , Napa County OES and for their assistance.

Nuestro equipo de Hazmat pudo contener 4 contenedores de 5 galones) que contenían peróxido de hidrógeno y ácido peroxiacético en la respuesta de esta mañana en Santa Helena. Las tripulaciones tenían que usar trajes de nivel A por protocolo. Queremos dar las gracias a los miembros de nuestra comunidad por su paciencia mientras la carretera estaba cerrada. Además, queremos agradecer a los Sheriffs Ambientales del Condado, Caltrans, CHP, OES del Condado y Napa por su ayuda.

Update: Hazmat Team has isolated the chemical. Fire personnel released. Incident turned over to CHP and Caltrans. Closure to remain in place until Caltrans team completes clean up.

Actualización: Hazmat Team ha aislado la sustancia química. Personal de bomberos liberado. Incidente entregado a CHP y Caltrans. El cierre permanecerá en su lugar hasta que el equipo de Caltrans complete la limpieza.

Español abajo
CAL FIRE/Napa County Fire is at scene of a hazmat spill near Zinfandel Lane in St Helena. As a precaution, there is a hard road closure at Stice Lane and Whitehall Lane. 2 wineries and 4 homes have been evacuated along Hwy 29 between Whitehall Lane and Zinfandel Lane. Napa County Hazmat Team along with Hazmat 27 is at scene working on identifying the chemical. More details to follow.

CAL FIRE/Napa County Fire está en la escena de un derrame de materiales peligrosos cerca de Zinfandel Lane en Santa Helena. Como precaución, hay un cierre de carreteras en Stice Lane y Whitehall Lane. 2 winerias y 4 casas han sido evacuadas a lo largo de la autopista 29 entre Whitehall Lane y Zinfandel Lane. El equipo de materiales peligrosos del condado de Napa junto con Hazmat 27 están en escena trabajando en la identificación de la sustancia química. Más detalles a seguir.