Lawton Chiles Elementary School - OCPS

Good afternoon LCE Parents and Guardians,
FRIENDLY REMINDER!
Please be advised that Lawton Chiles Elementary School will be temporarily closed due to ongoing campus construction.
Effective Monday, June 1st, (flyer states June 8th - typo) all matters regarding student enrollment and general information for the 2026-2027 academic year will be temporarily relocated. If you require assistance with enrollment or need information, please visit or call our staff at:

Union Park Elementary School
1600 Dean Road Orlando, FL 32825
Operating Hours: 7:30 AM – 5:30 PM
(407) 249-6390 x. 3992292

We appreciate your understanding and flexibility as we work to improve our campus facilities.

Buenas tardes padres y tutores de LCE,
¡RECORDATORIO AMIGABLE!
Por favor, tengan en cuenta que la Escuela Primaria Lawton Chiles estará temporalmente cerrada debido a la construcción en el campus.
A partir del lunes 1 de junio (el folleto indica 8 de junio - error tipográfico), todos los asuntos relacionados con la inscripción de estudiantes e información general para el año académico 2026-2027 se trasladarán temporalmente. Si necesita asistencia con la inscripción o información, por favor visite o llame a nuestro personal en:

Escuela Primaria Union Park
1600 Dean Road, Orlando, FL 32825
Horario de atención: 7:30 AM – 5:30 PM
(407) 249-6390 x. 3992292

Agradecemos su comprensión y flexibilidad mientras trabajamos para mejorar las instalaciones de nuestro campus.

FRIENDLY REMINDER - today is EARLY dismissal, see you all at 2pm!

RECORDATORIO AMISTOSO: hoy hay salida temprana, ¡nos vemos a las 2 p.m.!

FRIENDLY REMINDER:
📸 Capture the Memories: LCE Yearbooks....last day to order is tomorrow!
Dear LCE Parents and Guardians,
It’s time to preserve this year’s special moments! We are excited to announce that the LCE 2025-2026 Yearbooks are officially available for purchase.
From first-day smiles to field trips and friendships, don't miss out on this keepsake of your child’s school year.
🗓️ Important Details:
Price: $20.00
Deadline: Prices are valid through May 27, 2026.
How to Order: Click the link below to secure your copy today!
Order Your LCE Yearbook Here:
https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Furldefense.com%2Fv3%2F__https%3A%2F%2Fstrawbridge.fotomerchanthv.com%2Fsearch%2FYB34851__%3B!!OJzR9A!d_3w4uv-ec9KV5MXfy5JETFp8xGw3Z66H2_Z_uQJsmF9ng-nEFUnpOQKVg7YxLBbY_CLo5yZg5jTsbIwP9ycKEW_%24&data=05%7C02%7CGlenda.Martinez%40ocps.net%7Cc780b8de9ade45d9259408dead206d1e%7C30a737317d5a4693a4af1f5d4e74ca93%7C0%7C0%7C639138551933885281%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=DlyeKi076o99CzfQ%2BLBouM4Z21GcCV37O8tVSlA8Qng%3D&reserved=0

Note: Supplies may be limited after the deadline, so we encourage you to order early to guarantee your child receives a copy.
Thank you for making this a year to remember!

Good afternoon LCE family,
We’ve had such a fun week celebrating our students' amazing achievements! As we head into our final days, please keep these dates in mind:
🗓️ Monday: No School (Memorial Day)
🚫 Tuesday & Wednesday: Last days of school! Please leave backpacks at home.
Let’s finish the year strong!

Buenas tardes familia LCE,
¡Hemos tenido una semana tan divertida celebrando los increíbles logros de nuestros estudiantes! Mientras nos acercamos a los últimos días, por favor tengan en cuenta estas fechas:
🗓️ Lunes: No hay clases (Día de los Caídos)
🚫 Martes y miércoles: ¡Últimos días de clases! Por favor, dejen las mochilas en casa.
¡Terminemos el año con fuerza!

Searching for the perfect summer experience for your child? Look no further!
Our friends at Genesis Church are back with their annual summer camp—the largest and most exciting camp experience in East Orlando. The best part? It is completely FREE!
🎨 Ignite Sports & Arts Summer Camp
Get ready for four nights of high-energy fun, skill-building, and lasting memories. Whether your child is an aspiring athlete or a creative soul, there is something for everyone!
When: June 29th – July 2nd
Time: 6:30 PM – 8:30 PM
Where: Corner Lake Middle School
What to Expect:
16 unique tracks to choose from (Sports, Arts, and more!)
Thrilling games and friendly competitions
Exciting prizes and giveaways every single night!
Ready to ignite their summer? Don’t miss out on the fun—mark your calendars and join the community for an unforgettable week! Register here: www.igniteorlando.org or click on the QR attached attached.

¿Buscas la experiencia de verano perfecta para tu hijo? ¡No busques más!
Nuestros amigos de Genesis Church regresan con su campamento de verano anual, la experiencia de campamento más grande y emocionante en el este de Orlando. ¿La mejor parte? ¡Es completamente GRATIS!
🎨 Ignite Sports & Arts Summer Camp
Prepárate para cuatro noches de diversión llena de energía, desarrollo de habilidades y recuerdos duraderos. ¡Ya sea que tu hijo sea un atleta aspirante o un alma creativa, hay algo para todos!
Cuándo: del 29 de junio al 2 de julio
Hora: 6:30 PM – 8:30 PM
Dónde: Corner Lake Middle School
Qué esperar:
16 itinerarios únicos para elegir (Deportes, Artes y más!)
Juegos emocionantes y competencias amistosas
¡Premios y sorteos emocionantes todas las noches!
¿Listo para encender su verano? No te pierdas la diversión—marca tu calendario y únete a la comunidad para una semana inolvidable! Regístrate aquí: www.igniteorlando.org o haz clic en el código QR adjunto.

Good afternoon LCE Family,
IMPORTANT ANNOUNCEMENT: No Backpacks for the last 2 days of school - May 26 & 27!!!

Just a quick heads-up about our backpack policy. For the last 2 days of school, we’re asking that students leave their bags at home. If a backpack does make it to school, no big deal—we’ll just keep it safe in the front office for the day. Students can pick it up as they head home, or parents are more than welcome to swing by the office to grab it. Thanks for helping us out!
Any questions, please call the office. Thank you for your cooperation and support.

Buenos tardes, familia LCE,
ANUNCIO IMPORTANTE: ¡No se permitirán mochilas los últimos 2 días de clases - 26 y 27 de mayo!

Solo un recordatorio rápido sobre nuestra política de mochilas. Para los últimos 2 días de clases, pedimos que los estudiantes dejen sus mochilas en casa. Si alguna mochila llega a la escuela, no hay problema, la mantendremos segura en la oficina principal durante el día. Los estudiantes pueden recogerla al irse a casa, o los padres son más que bienvenidos a pasar por la oficina para recogerla. ¡Gracias por ayudarnos!
Si tienen alguna pregunta, por favor llamen a la oficina. Gracias por su cooperación y apoyo.

Dear Parents and Guardians,

I am writing to share some disappointing news. Unfortunately, we will need to cancel tomorrow’s event - Paving the Way Foundation/Keep Your Child safe on Social Media, as we did not reach the minimum number of RSVPs required to host it.
We were very much looking forward to this gathering and sincerely regret that we aren't able to move forward as planned. I want to express my deepest gratitude to those who offered their time and support to help organize this—your efforts are truly appreciated.

Thank you for your understanding and for your continued support of our community.

You're Invited! Join us for a Parent Workshop with Paving the Way Foundation 🌟 DINNER will be provided.

Hello Parents,

We hope you are having a wonderful week! We know that your child’s safety, well-being, and future success all start right at home with you. That’s why we are absolutely thrilled to offer a powerful Parent Education Program designed specifically to support you!

This special session will give you a unique glimpse into the digital world straight from your child’s point of view. We will share what they really want you to know, along with practical tools and knowledge to help you connect more deeply with them as you navigate the ups and downs of their online lives together.

Through Their Eyes: The Impact Online Life Has on Your Kids

The best part? It is completely FREE! All we ask is that you come with an open mind and a willingness to learn. We can't wait to explore this important topic with you! The presentation will be translated to ​spanish for our spanish speaking parents. Also see flyer in spanish attached.

If you plan to join us, please let us know so we can prepare enough food and seating. You can easily RSVP by clicking the link below: 👉 RSVP Here: https://forms.gle/TxGwBtsgENvBsNXV9

Looking forward to seeing you there!

You're Invited! Join us for a Parent Workshop with Paving the Way Foundation 🌟

Hello Parents,

We hope you are having a wonderful week! We know that your child’s safety, well-being, and future success all start right at home with you. That’s why we are absolutely thrilled to offer a powerful Parent Education Program designed specifically to support you!

This special session will give you a unique glimpse into the digital world straight from your child’s point of view. We will share what they really want you to know, along with practical tools and knowledge to help you connect more deeply with them as you navigate the ups and downs of their online lives together.

Through Their Eyes: The Impact Online Life Has on Your Kids

The best part? It is completely FREE! All we ask is that you come with an open mind and a willingness to learn. We can't wait to explore this important topic with you! The presentation will be translated to ​spanish for our spanish speaking parents. Also see flyer in spanish attached.

If you plan to join us, please let us know so we can prepare enough food and seating. You can easily RSVP by clicking the link below: 👉 RSVP Here: https://forms.gle/TxGwBtsgENvBsNXV9

Looking forward to seeing you there!

¡Estás invitado! Únete a nosotros para un Taller para Padres con la Fundación Paving the Way 🌟

Hola Padres,

¡Esperamos que estén teniendo una semana maravillosa! Sabemos que la seguridad, el bienestar y el éxito futuro de su hijo comienzan en casa con ustedes. ¡Por eso estamos absolutamente emocionados de ofrecer un poderoso Programa de Educación para Padres diseñado específicamente para apoyarlos!

Esta sesión especial les dará una visión única del mundo digital desde el punto de vista de su hijo. Compartiremos lo que realmente quieren que ustedes sepan, junto con herramientas y conocimientos prácticos para ayudarles a conectarse más profundamente con ellos mientras navegan juntos por los altibajos de su vida en línea.

A través de Sus Ojos: El Impacto de la Vida en Línea en Sus Hijos

¿La mejor parte? ¡Es completamente GRATIS! Todo lo que pedimos es que vengan con la mente abierta y disposición para aprender. ¡Estamos ansiosos por explorar este tema importante con ustedes! La presentación será traducida al español para nuestros padres que hablan español. También vea el volante En español adjunto. Si planeas unirte a nosotros, por favor avísanos para que podamos preparar suficiente comida y asientos. Puedes confirmar tu asistencia fácilmente haciendo clic en el siguiente enlace: 👉 Confirmar asistencia aquí: https://forms.gle/TxGwBtsgENvBsNXV9 ¡Esperamos verte allí!

Good morning LCE family, today is early dismissal Wednesday, see you all at 2pm!

Buenos días familia LCE, hoy es miércoles de salida temprana, ¡nos vemos a las 2 pm!