Ciudad de Orlando

Como alcalde, me llena de orgullo que nuestra ciudad continúe siendo un Orlando Unido. Durante el Mes del Orgullo y a lo largo de todo el año, seguiremos reafirmando que nuestra comunidad es y seguirá siendo un lugar donde se valora, respeta y apoya a los residentes y visitantes LGBTQ+. Orlando Mayor Buddy Dyer

As Mayor, I'm proud that our city remains Orlando United. During Pride Month and year round, we'll continue to share that our community is and will continue to be a place that values and respects LGBTQ+ residents and visitors.

¡Los estudiantes del Centro Comunitario Wadeview arrancaron el verano como verdaderos campeones!

Como parte del reto de lectura de verano del Club de lectura del alcalde Buddy (Mayor Buddy’s Book Club), los estudiantes de Wadeview se llevaron con orgullo el enorme trofeo de campeonato tras lograr la mayor participación y completar la mayor cantidad de cuestionarios relacionados con el libro adicional de lectura de verano de este año.

Durante este año escolar, 695 estudiantes participaron en las reuniones semanales del Club de lectura del alcalde Buddy, mientras que la asistencia a las sesiones mensuales aumentó en un 40 %. Los estudiantes leyeron seis libros por puro placer, más allá de las asignaciones escolares, fortaleciendo así el amor por la lectura y el aprendizaje para toda la vida.

El reto de lectura de verano motivó a los estudiantes a mantener ese entusiasmo ahora durante las vacaciones y Wadeview respondió al desafío de manera extraordinaria. ¡Felicidades a todos los estudiantes, familias y compañeros que apoyaron el hábito de la lectura y formaron parte del éxito del Club de Lectura del alcalde Buddy!

City of Orlando Families, Parks and Recreation

¡Se buscan voluntarios para la 10ma edición anual del CommUNITY Rainbow Run este 6 de junio!

Estamos reclutando personas dispuestas a colaborar en distintas áreas, desde el registro de participantes y las estaciones de hidratación, hasta motivar y apoyar a los corredores durante el recorrido. Tu entusiasmo y compromiso ayudarán a honrar la memoria y rendir homenaje a los 49 ángeles y a impulsar el futuro Monumento Permanente Pulse.

¡Pueden participar jóvenes de 15 años en adelante y no se requiere experiencia previa! Regístrate hoy en orlando.gov/rainbowrun.

❤️‍🔥 Orlando, ya tú sabes lo que viene por ahí❤️‍🔥
¡Arcangel llega al Kia Center con su gira La 8va Maravilla USA Tour! Los boletos salen a la venta este jueves, 28 de mayo, a las 10 a.m. hora local. www.la8vamaravilla.com

¡Nada con seguridad y tranquilidad este verano!

City of Orlando Families, Parks and Recreation se ha unido al Orlando Fire Department y al Orlando Police Department para ofrecer clases de natación GRATIS para niños y niñas de 3 años en adelante en centros comunitarios alrededor de Orlando, comenzando el 6 de junio.

¡Escoge el sábado que mejor te funcione y regístrate para tu clase de una hora! orlando.gov/watersafe
Además, podrás disfrutar de meriendas, aprender técnicas de CPR (resucitación cardiopulmonar) y verificar si tu familia cualifica para recibir una alarma de piscina gratuita.

En el Día de la Conmemoración de los Caídos, millones de estadounidenses en todo el país hacen una pausa para rendir homenaje a los héroes caídos de nuestra nación. A lo largo de los años, muchos integrantes de las Fuerzas Armadas han entregado su vida en defensa de la libertad y la democracia alrededor del mundo. Su valentía, compromiso y servicio merecen todo nuestro respeto y agradecimiento. Orlando Mayor Buddy Dyer

Detrás de cada viaje seguro, calle limpia y zafacón vacío, hay un extraordinario equipo de profesionales de obras públicas que trabaja todos los días por Orlando. Desde repavimentar carreteras hasta administrar los sistemas subterráneos que mantienen a Orlando funcionando de manera eficiente, nuestros equipos de Obras Públicas lo hacen todo.

Ya sea dándole mantenimiento a más de 800 millas de carreteras o brindando servicios semanales de basura y reciclaje a más de 70,000 clientes, esta labor representa la base de nuestra comunidad. Cada proyecto y cada tarea, visibles o no, tienen como propósito mejorar la calidad de vida de nuestros residentes.

Mientras celebramos la semana de Obras Públicas, cuando veas a un integrante del equipo del Municipio de Orlando trabajando en tu vecindario, ¡salúdalo con la mano! Su dedicación y esfuerzo mantienen a Orlando en movimiento hoy y preparado para todo lo que traiga el mañana.

¡El Southeast Community and Government Center (Centro Comunitario y Gubernamental del Sureste, SCGC por sus siglas en inglés) ya está tomando forma! Esta moderna instalación servirá como un punto central para servicios gubernamentales, recursos comunitarios y respuesta ante emergencias en el sureste de Orlando.

El centro de 15,000 pies cuadrados, fue diseñado para convertirse en un espacio accesible y dinámico para residentes de todas las edades. Entre las amenidades que ofrecerá se incluyen:
✔️ La Biblioteca Lake Nona Branch
✔️ Salones multigeneracionales
✔️ Salas para reuniones comunitarias

Además de sus espacios comunitarios, el SCGC reforzará la seguridad de la región al contar con una estructura resistente a huracanes, suministro eléctrico independiente y una subestación de policía. Se espera que la construcción del Southeast Community and Government Center finalice más adelante este año.