10/17/2026
10/17/2026
CALL‑TO‑ACTION SPEECH (English Version)
Good evening respected elders, community leaders, and all members of our Vietnamese community here in Oregon.
Today, I stand before you with a heartfelt message — a call for unity, participation, and shared responsibility. Our community was built by people who carried courage in their hearts and hope in their hands. We are the children and grandchildren of refugees who rebuilt their lives from nothing, who worked tirelessly to give us safety, dignity, and a future.
That legacy is powerful.
But it becomes even more powerful when we stand together.
Tonight, I call on each of you — every elder, every family, every young person — to join hands and help strengthen our Vietnamese community in Oregon.
I call on:
• Our youth to step forward with fresh ideas, creativity, and energy.
• Our elders to continue guiding us with wisdom, tradition, and experience.
• Our families to participate in cultural activities so our children grow up proud of their heritage.
• Our organizations to collaborate, support one another, and put the community’s shared interests first.
We may have different opinions, different backgrounds, and different perspectives.
But we share one history.
We share one identity.
And we share one responsibility:
To protect our culture and build a strong, united future for the next generation.
I believe deeply that when we act together — not as separate groups, but as one community — we can create a future where our children grow up confident, connected, and proud of being Vietnamese.
So tonight, I ask you to join me.
Start with one small action.
One moment of participation.
One gesture of support.
One hand reaching out to another.
We are strongest when we stand together.
Thank you for your trust, your presence, and your commitment to our community.
Thao Duc Tu
President
Vietnamese Community of Oregon
DIỄN VĂN KÊU GỌI CỘNG ĐỒNG
Kính thưa quý vị cao niên, quý hội đoàn, quý đồng hương, cùng toàn thể cộng đồng người Việt tại Oregon,
Hôm nay, tôi xin được gửi đến quý vị một lời kêu gọi chân thành — lời kêu gọi của sự đoàn kết, của trách nhiệm, và của niềm tin vào sức mạnh của cộng đồng chúng ta.
Chúng ta là những người mang trong mình lịch sử của một dân tộc kiên cường.
Chúng ta là con cháu của những người đã vượt qua chiến tranh, vượt biển, vượt muôn vàn thử thách để tìm đến một cuộc sống tự do.
Chúng ta là cộng đồng đã xây dựng lại cuộc đời từ con số không, bằng đôi tay, bằng nghị lực, và bằng tình thương dành cho nhau.
Nhưng thưa quý vị, sức mạnh ấy chỉ thật sự lớn khi chúng ta đứng cùng nhau.
Hôm nay, tôi kêu gọi mỗi người trong chúng ta — từ các bậc cao niên đến các em thanh thiếu niên — hãy cùng góp một phần vào việc xây dựng cộng đồng Việt Nam tại Oregon ngày càng vững mạnh hơn.
Tôi kêu gọi:
• Những người trẻ hãy bước lên, mang theo năng lượng mới, ý tưởng mới, và tinh thần phục vụ.
• Các bậc cao niên hãy tiếp tục dìu dắt, truyền lại kinh nghiệm và giá trị truyền thống quý báu.
• Các gia đình hãy cùng tham gia sinh hoạt, để con em chúng ta hiểu và tự hào về nguồn gốc Việt Nam.
• Các hội đoàn hãy hợp tác, hỗ trợ lẫn nhau, đặt lợi ích chung lên trên mọi khác biệt.
Chúng ta có thể khác nhau về quan điểm, về cách làm, về suy nghĩ.
Nhưng chúng ta chung một nguồn cội, chung một lịch sử, và chung một trách nhiệm:
Giữ gìn bản sắc Việt Nam và xây dựng một cộng đồng mạnh mẽ cho thế hệ mai sau.
Tôi tin rằng khi chúng ta cùng nhau hành động — không phân biệt tuổi tác, nghề nghiệp, hay tổ chức — thì cộng đồng Việt Nam tại Oregon sẽ trở thành một cộng đồng đoàn kết, văn minh, và đầy tự hào.
Xin quý vị hãy cùng tôi, cùng nhau, bắt đầu từ hôm nay.
Bằng một việc nhỏ.
Bằng một sự tham gia.
Bằng một bàn tay đưa ra để nắm lấy bàn tay khác.
Chúng ta mạnh mẽ nhất khi chúng ta đứng cùng nhau.
Xin trân trọng cảm ơn quý vị.
Từ Đức Tháo
Chủ tịch
Cộng Đồng Việt Nam Oregon
