10/30/2026
⏰ Don't forget to FALL BACK this weekend! 🍂
Daylight Saving Time comes to an end this Sunday, November 1! At 2:00 a.m., clocks will roll back one hour to 1:00 a.m., giving most of us an extra hour of sleep. 😴
As we turn our clocks back, we'll also notice earlier sunrises and sunsets, bringing those shorter days and longer evenings of the season.
🍁 A friendly reminder: Set your clocks back one hour before heading to bed Saturday night, and enjoy that extra hour!
Have a wonderful weekend! 🕰️
⏰ ¡No olviden ATRASAR sus relojes este fin de semana! 🍂
¡El horario de verano termina este domingo, 1 de noviembre! A las 2:00 a. m., los relojes se atrasarán una hora, volviendo a ser la 1:00 a. m., ¡lo que significa que la mayoría tendremos una hora extra de sueño! 😴
Al atrasar nuestros relojes, también notaremos que el sol saldrá y se pondrá una hora más temprano, trayendo días más cortos y noches más largas.
🍁 Un amable recordatorio: Atrasen sus relojes una hora antes de acostarse el sábado por la noche y ¡disfruten de esa hora extra!
¡Que tengan un excelente fin de semana! 🕰️