09/16/2026
FLORISTON FIRE UPDATE, 9/17, 12:30pm: TDPUD continues to monitor the Floriston Fire and remains in contact with NV Energy to track the possibility of emergency de-energization of the transmission lines that serve electricity to Truckee. Based on current fire containment efforts and the direction of spread, power outages for TDPUD’s territory are not expected. But this could change based on today’s winds and fire behaviors.
ACTUALIZACIĂ“N DEL INCENDIO FLORISTON, 17 DE SEPTIEMBRE, 12:30 pm: TDPUD continĂşa monitoreando el incendio Floriston y se mantiene en contacto con NV Energy para evaluar la posibilidad de una desenergizaciĂłn de emergencia de las lĂneas de transmisiĂłn que suministran electricidad a Truckee. SegĂşn los esfuerzos actuales de contenciĂłn y la direcciĂłn en la que se propaga el incendio, no se anticipan cortes de energĂa en el territorio de TDPUD. Sin embargo, esto podrĂa cambiar segĂşn los vientos y el comportamiento del incendio durante el dĂa de hoy.
————————————————-
FLORISTON FIRE - POTENTIAL POWER IMPACT
TDPUD is monitoring the Floriston Fire and its potential impact to our power service. While the fire is not currently threatening Truckee, it has the potential to threaten the NV Energy transmission lines that deliver power to our distribution system from Verdi. If NV Energy opts for an emergency de-energization of the transmission line, all TDPUD customers will lose power without advance notice. We recommend customers take precautions now to charge devices and prepare for the possibility of an outage. We will update when we have more information.
[posted 9/16, 12pm]
INCENDIO DE FLORISTON – POSIBLE IMPACTO EN EL SUMINISTRO ELÉCTRICO
TDPUD está monitoreando el incendio de Floriston y su posible impacto en nuestro servicio elĂ©ctrico. Aunque actualmente el incendio no representa una amenaza para Truckee, podrĂa afectar las lĂneas de transmisiĂłn de NV Energy que suministran electricidad a nuestro sistema de distribuciĂłn desde Verdi. Si NV Energy decide realizar una desenergizaciĂłn de emergencia de la lĂnea de transmisiĂłn, todos los clientes de TDPUD se quedarán sin electricidad y sin previo aviso. Recomendamos que los clientes tomen precauciones desde ahora, carguen sus dispositivos y se preparen ante la posibilidad de un apagĂłn. Publicaremos actualizaciones en cuanto tengamos más informaciĂłn.